Exemple de utilizare a Човекът în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човекът обича парите.
Жестоко, Човекът вулкан е проработил!
Човекът си пада по бейзбол.
Tipului îi place baseballul.Първо намерихме Влад, човекът робот.
În primul rând am găsit Vladd, robotul uman.Човекът Стефан е лека категория.
Stefan uman este un material usor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
добър човекединственият човеклош човекобикновен човекпоследният човекпо-добър човекнормален човекмлад човекневинен човексъщият човек
Mai mult
Utilizare cu verbe
си човекчовек иска
човек започва
човек се чувства
човек се нуждае
човек става
прави човекчовек изпитва
човек прави
убил човек
Mai mult
Utilizare cu substantive
човек на име
човек на света
човек в света
човек на земята
човек цици
човек на планетата
името на човекасърцето на човекачовек в живота
човек на луната
Mai mult
Ако ти си човекът, това е човечеството.
Dacă tu eşti uman, atunci aia este umanitatea.Човекът е прочут бейзболист!
Не мога да повярвам, че човекът ти не се върна.
Но човекът от поемата, се страхува.
Това ли ти каза Ким Кеслър-- човекът с женско име?
С човекът, който е обсебен от мен.
В църквата човекът, който уби, името му беше Мартин.
La biserică, acel tip pe care l-ai ucis, numele lui era Martin.Човекът, който ви е нападнал- кой е бил той?
Acest… bărbat care v-a atacat, cine era?Г-н Голд, човекът от снимката г-н Джим Муди ли е?
Dle Gold, barbatul din fotografie e dl Jim Moody?Човекът, който не беше там." Обичах тази книга.
Barbatul care nu era acolo. Iubeam cartea aia.Не си ти човекът, който намушка Филмор, нали?
Nu eşti acel tip care l-a înjunghiat pe Fillmore, nu-i aşa?Човекът пасатор Хонг Гил Нам не може да храносмила?
Blenderul uman Hong Gil Nam nu poate digera?Как да се човекът да се оженят- отговорите на жените.
Cum se obține tip să se căsătorească- răspunsurile femeilor.Човекът го е дострашало и не се е показал?
Tipului i-a fost frică şi nu s-a arăt. Care e misterul?Съпругът ми, човекът с лимузината, каза ли ви кога ще се върне?
Sotul meu, barbatul din limuzina… a spus cand se intoarce?Човекът, с който искам да прекарам остатъка от живота си.
Barbatul cu care as vrea sa-mi petrec restul vietii mele.".Баба ми, сестра ми, приятелките, и човекът, който обичам.
Bunicii, sora mea, prietenele mele, si barbatul pe care il iubesc.Ако това е така, тогава човекът от Овен е най-добрият ви залог.
Dacă este așa, atunci barbatul Berbec este cel mai bun pariu.Мози, човекът детектор на лъжата, и стрелката ми ще се счупи.
Mozzie, detectorul uman de minciuni, şi bâzâi în ultimul hal aici.Искам да цитирам този човек-- човекът в робата, а не другия--.
Човекът не трябва да е кръстен и също така да бъде езичник.
Uman trebuie să fie non-botezat și heathenistic împotriva lui Hristos.Костите са на човекът, който татко е пратил в затвора, Пол Ийстман.
Oasele aparţin acelui bărbat pe care tata la trimis în închisoare, Paul Eastman.Човекът губи активната си и отговорна роля в социалния процес;
Individul isi pierde rolul sau activ, responsabil, in procesul social;Планината Парнас е кръстена на Парнас,син на нимфата Клеодора и човекът Клеопомпус.
Но човекът предложи: ако е цялото семейство, с прозрачни завеси.
Dar individul a sugerat: dacă este întreaga familie, cu perdele transparente.
