Сe înseamnă ЩУРМОВАЦИ în Română - Română Traducere

• trupele
• de atac

Exemple de utilizare a Щурмоваци în Bulgară și traducerile lor în Română

Подкрепления от щурмоваци.
Întăriri de trupe.

Щурмоваците дойдоха без предупреждение.
Gestapo-ul a venit pe neaşteptate.

Какви са тези летящи щурмоваци?
Ce sunt astea? Soldaţi zburători?

Изпратих щурмоваци напред, сър.
Am trimis trupele înainte până în sectorul 78, dle.

Оглеждай се за имперски щурмоваци.
Şi fii atent la trupele imperiale.

Знаеш ли колко щурмоваци са се запътили насам?
Stii cati soldati se indreapta incoace?

Щурмоваците не вървяха както би трябвало.
Furtuna nu s-a comportat cum trebuia să o facă.

Не мога да разбера как ни пуснаха щурмоваците!
Nu-mi dau seama cum am trecut de soldaţii ăia!

Разбери какво Хърман и неговите щурмоваци знаят за гробът.
Află ce ştiu Herman şi trupele lui ştiu despre mormânt.

Другарю младши лейтенант, тези са наши. Наши, щурмоваци.
Tovaraşe sub-locotenent, sunt avioanele noastre de luptă.

Щурмоваци, бъдете готови за потегляне след половин час.
Trupe de asalt, fiţi gata de plecare în jumătate de oră.

Долу ги очаква цял легион от най-добрите ми щурмоваци.
Îi aşteaptă o întreagă legiune din trupele mele cele mai bune.

Един от щурмоваците ни се кълне, че видял да убиват другарите му.
Unul dintre paznicii noştri a jurat că i-a văzut omorându-i camarazii.

Ще бъда като нов, ако тези щурмоваци ми донесат малцова напитка!
Aş fi imediat ca nou dacă trupele astea de şoc mi-ar strecura un whisky!

Нямаха щурмоваци, така че наех различен робот, пак ще стане.
Nu aveau soldati galactici, asa ca am luat altfel de robot. Merge si asta.

Доставихме не само изтребители, щурмоваци, бомбардировачи, вертолети, но и зенитно-ракетни системи.
Am adus acolo nu doar avioane de luptă, de atac, bombardiere şi elicoptere, dar și sisteme de rachete anti-aeriene.

Ще прочета тази ужасна книга с много скучно заглавие, която не разполага със зомбита и щурмоваци, но в замяна… ти ще прочетеш това.
O să citesc această carte groaznică cu titlu plictisitor, în care nu sunt zombi şi trupe imperiale. În schimb, tu vei citi asta.

Ние доставихме тук не само изтребители, щурмоваци, бомбардировачи и вертолети, но и зенитни ракетни системи.
Am adus acolo nu doar avioane de luptă, de atac, bombardiere şi elicoptere, dar și sisteme de rachete anti-aeriene.

Освен факта, че щурмоваци snascheny уникален боеприпаси, което позволява сравнително лесно щурмови самолет, за да функционира не само в семейството, но най-далечно разстояние.
Pe lângă faptul că Stormtroopers snascheny muniție unic, care permite relativ ușor ataca de aeronave să funcționeze nu numai în familie, dar la distanțe lungi.

Робърт Пери, един от най-изявените разследващи журналисти, който разкри аферата„Иран контри", наскоро написа:„Нито едно европейско правителство след поражението на Хитлерова Германия не е сметнало за необходимо да изпраща нацистки щурмоваци на война срещу собственото си население, но режимът в Киев прави точно това, и го прави съзнателно.
Robert Parry, unul din cei mai distinși jurnaliști de investigație americani, ce a dezvăluit scandalul Iran-Contra, a scris recent,„niciun guvern european, de la Germania lui Adolf Hitler, nu a considerat potrivită trimiterea unor trupe de asalt naziste pentru a purta război împotriva unei populații interne, dar regimul de la Kiev a facut-o și chiar în mod conștient.

Няколко щурмовака потвърдиха, че сте се сражавали с джедаите.
Câţiva soldaţi confirma întâlnirea ta cu Jedi.

Това е щурмовак.
Este un Soldat Galactic.

Говори се, че"Щурмовак" се готвят за масов саботаж.
Se spune că"Maschinen Stuermer" se pregătesc pentru operatiuni de sabotaj majore.

Яж боя, щурмовак. Надути пуяци от Градския колеж.
Înghite vopsea, soldat imperial, idiot tocilar de la Colegiul Orăşenesc.

Това може и да стане с щурмовак, но не и с мен.
Asta poate că merge cu un soldat, dar nu cu mine.

Luгm документация, за да се определи какво е щурмовак.
Luăm registrele pentru a identifica ce storm trooper a fost.

И за бога, някой да даде на щурмовака малко пица!
Si pentru numele lui D-zeu, sa-i dea cineva soldatului galactic niste pizza!

Също не е щурмовак.
El nu e Sturmabteilung.

Хората приказват, че"Щурмовак" става все по-агресивен.
Oamenii îsi spun unii altora că"Maschinen Stuermer""devin tot mai agresivi".

Не си ли малко нисичък за щурмовак?
Nu eşti prea scund pentru un soldat imperial?