Сe înseamnă ЩУРОТИИ în Română - Română Traducere

• prostii
• nebunii
• situațiile comice
• chestia
• rahaturi
• prostioare
• lucruri nebuneşti

Exemple de utilizare a Щуротии în Bulgară și traducerile lor în Română

Без щуротии.
Fără prostioare.

Говориш щуротии.
Vorbeşti prostii.

Говориш щуротии, Лула Мей.
Spui prostii, Lula Mae.

Не се казва"щуротии".
Nu se spune prostii.

И без щуротии.
Şi fără prostii!

И отново за щуротии.
Din nou despre prostie.

Много щуротии сме правили с нея.
Am făcut multe nebunii cu ea.

Обича да прави щуротии.
Plăcea să facă prostii.

Добре, дисквалифициран си, заради щуротии.
Ok, descalificat pentru situațiile comice.

Поезия и разни щуротии.
Poezii şi alte rahaturi.

Че понякога жените ни карат да вършим щуротии.
Femeile ne fac să ne purtăm ca nebunii câteodată.

Чух смущаващи щуротии снощи.
Am auzit chestii alarmante azi-noapte.

Правихме всякакви щуротии.
Am făcut multe nebunii.

Просто обикновените щуротии на майка ми.
Doar nebuniile obişnuite ale mamei.

Не искам да правя щуротии.
Eu nu vreau să fac prostioare.

Семейни щуротии, роден град, колежи, стари гаджета.
Prostii de familie. Oraşul natal, poveşti din şcoală, foste iubite.

Нужни ли са тези щуротии?
Tot rahatul asta e necesar?

Защото не исках да прекъсвам всякакви щуротии.
Pentru că nu am vrut să întrerup orice situațiile comice.

Ще бъда. Слушай, не прави щуротии, нали?
Ascultă, să nu faci prostii, bine?

Да ще имам нужда за да се справя с вашите щуротии.
Voi avea nevoie să țină pasul cu situațiile comice tale.

Кананга вярва в тия щуротии с картите, откачен човек!
Amicul Kananga crede în prostia asta cu ghicitul în cărţi. E supărat foc!

По-важно е да не върши щуротии.
Important e să nu facă prostii!

Рейнджър, синът ми ми говори много щуротии, когато се прибера у дома.
Poliţistule, fiul meu îmi spune foarte multe prostii când ajung acasă.

Не обичам онези магически щуротии.
Nu imi place chestia aia magica.

Томбоуата томболата е големият финал на вечер изпълнена с забавления и щуротии.
Lombola… Tombola e marele final al unei seri lungi de distracţie şi nebunii.

Когато си пиян правиш щуротии.
Când eşti afumat, faci lucruri nebuneşti.

Достатъчно, за да не правя щуротии.
Destul de mare încât să nu mai fac prostii.

Ето до какво водят тези нинджа щуротии.
Vedeti unde va duce chestia asta cu ninja?

Как се играе кухненски щуротии:.
Cum pentru a juca situațiile comice de bucătărie:.

Може да те накара да правиш щуротии.
Dragostea e stranie. Te determină să faci nebunii.

Cum se folosește „щуротии” într -o propoziție

– Казват, че докато са зелени листата, били отровни – мърмореше старецът. – К’ви ли не щуротии измислят.

Proud Mary обещава да бъде една интересна смесица от престрелки, сексапил и разни щуротии в стила 70-те години.

"Високата летва на г-жа Попова", що за щуротии говори тази жена!? Г-жа Попова е сред най-глупавите българи, к...

-Ха, това място било приветливо! Толкова много щуротии могат да се направят тук ,че да ти настръхне косата.

Всякакви Ветеринарни Щуротии (и не само): Да отпадне регистрацията на ин витро ветеринарни диагностикуми Публикувано от Ivaynanay в 15:52

November 15th, 2012 at 12:33 am ами запознай се, за да не приемаш своите щуротии за теория на анархизма.

Абе вие идиотите дето се представяте за извънземни нямате ли си друга работа освен да драскате щуротии по темите.

Говоренето на щуротии от него и подобни на него е полезно за събуждането на народа. Защо да млъква ?

Тези дето ги прилагат тези щуротии не са между живите, т.е. не можеш никакъв опит да почерпиш от тях.

Трети пол, социален пол, транссексуален, бременен човек, трансджендър, Истанбулска конвенция... Всичките тези щуротии се стовариха върху главата на н...