Сe înseamnă Я ПОМНЯ în Română - Română Traducere

• o amintesc
• mi aduc aminte
• l amintesc
• o ştiu

Exemple de utilizare a Я помня în Bulgară și traducerile lor în Română

Още я помня.
L amintesc încă.

Много добре я помня.
Mi-o amintesc bine.

Аз я помня.
Eu mi-o amintesc.

Добре я помня.
Mi-o amintesc bine.

Не я помня.
Nu mai ţin minte.

Дори аз я помня.
Eu mi-o amintesc.

Не я помня.
Eu chiar n-o ştiu.

Всъщност не я помня.
Nu-mi amintesc de ea.

Аз я помня.
Imi amintesc de ea.

Почти не я помня.
Nu mi-o amintesc atât de bine.

Аз я помня.
Îmi amintesc de ea.

Да, изобщо не я помня.
Da, nu mi-o amintesc deloc.

Но не я помня.
Nu mi-l amintesc.

Не я помня много.
Nu mi-o amintesc prea bine.

Едва я помня.
Abia mi-o amintesc.

Не я помня много добре.
Îmi amintesc ei nu asa de bine.

И аз я помня.
Şi eu mi-o amintesc.

Но индийката я помня.
Dar mi-o amintesc pe fata indiană.

Не я помня.
Nu, nu mi-l amintesc.

По-малка е отколкото я помня.
Mai mică decât mi-o amintesc.

Не я помня.
Nici nu mi-o amintesc.

Не я помня толкова ядосана.
Dacă nu-mi amintesc, ea devine furios.

Дали я помня?
Dacă îmi aduc aminte?

Но не я помня, съжалявам!
Dar nu-mi aduc aminte, îmi pare rău!

Така я помня.
Așa cum mi-l amintesc.

Татко, ако ти не я помниш, аз я помня.
Papa, dacă nu ţi-o aduci tu aminte, mi-o amintesc io.

Не, не я помня.
Nu, nu-mi aduc aminte.

Аз не я помня така.
Păi, nu mi-o amintesc în felul acesta.

Прости ми, но не я помня наизуст.
Trebuie să mă ierţi, n-o ştiu pe dinafară.

Разбира се, че я помня, Дарби Дженсън.
Desigur îmi amintesc de ea. E Darby Jensen.

Cum se folosește „я помня” într -o propoziție

Остави ме без думи. Прекрасна, красива, тъжна. Ще я помня дълго време. Стопля сърцето ти и после го изхвърля в пепелта.

Какво друго й трябва на жена на близо 70 години, която откакто я помня кара на лексотан заради болното си сърце.

Интересна реакция, очаквах да се засегне че не я помня или нещо подобно, ала нея сякаш повече я интересуваше нещо друго.

Ей, пак имаш страхотна козметична чантичка :) Още я помня онази ментовата. Радвам се че толкова бързо отговори на въпросите :))))

На Булката полата я помня и много ми харесва Сигурна съм, че е била в центъра на вниманието, ама сега скромничи.

Първата ми целувка не я помня ,явно съм бил мн малък но помня тази целувка,която ме изгори от вътре,толкова хубава беше

цената не я помня точно понеже в момента има промоция и е с отстъкпа в сайта,а едно шише стига за един месец

Аз кока-колата я помня по 20 ст., но я имаше рядко в магазина. А дъвките Идеал в повечето случаи се разтрошаваха в устата.

п.п Бях ползвал някаква програма за спиране шпионирането в win10 ама не я помня и може тя да е писала по хост файла!

Еми, не че искам да бъркам в стари "дупки" ама тая предишната ти любов аз я помня още добре, как толкова бързо замина?