Сe înseamnă A DOSE REDUCTION în Română - Română Traducere

• reducerea dozei
• scăderea dozei
• în micşorarea dozei

Exemple de utilizare a A dose reduction în Engleză și traducerile lor în Română

They may respond to a dose reduction.
Acestea pot să răspundă la o reducere a dozei.

A dose reduction may be required(see section 4.2).
Poate fi necesară reducerea dozei vezi pct.

In elderly patients a dose reduction may be necessary.
La pacienţii vârstnici poate fi necesară o reducere a dozei.

A dose reduction may be required(see section 4.2).
Poate fi necesară o reducere a dozei vezi pct.

Such information will allow her/ him to decide whether a dose reduction is needed.
Această informaţie îi va permite să decidă dacă este necesară o reducere a dozei.

If after a dose reduction, haemoglobin continues.
Dacă după reducerea dozei hemoglobina continuă să crească.

Recommendation for close monitoring of response if a dose reduction is undertaken.
Recomandare pentru monitorizarea atentă a răspunsului în cazul în care se trece la reducerea dozei.

A dose reduction of buprenorphine may be considered.
Poate fi luată în considerare reducerea dozei de buprenorfină.

Caution is advised, and a dose reduction by more than 50% should be considered.
Se recomandă precauţie şi trebuie luată în considerare o reducere a dozei cu peste 50%.

A dose reduction of lenalidomide or pomalidomide may be required.
Poate fi necesară reducerea dozei de lenalidomidă sau pomalidomidă.

The need to interrupt treatment after a dose reduction if serum creatinine rises.
Necesitatea de a întrerupe tratamentul după reducerea dozei în cazul în care creatininemia creşte.

A dose reduction of the co-administered drug may be needed in these cases.
În aceste cazuri poate fi necesară reducerea dozei medicamentului administrat concomitent.

If blood counts remain low, a dose reduction to 400 mg once daily may be required.
Dacă valorile hemoleucogramei rămân scăzute, poate fi necesară reducerea dozei la 400 mg o dată pe zi.

A dose reduction should be considered if hypotension occurs.
Dacă apare hipotensiunea arterială ortostatică, trebuie să se ia în considerare o reducere a dozei.

If the haemoglobin exceeds 12 g/ dl(7.5 mmol/ l), a dose reduction should be considered.
Dacă hemoglobina depăşeşte 12 g/ dl(7, 5 mmol/ l), trebuie luată în considerare micşorarea dozei.

A dose reduction is recommended for ITP patients with platelet counts between 150,000-250,000/μl.
Se recomandă reducerea dozei în cazul pacienţilor cu PTI cu un număr de trombocite cuprins între 150000-250000/µl.

Tafinlar are also available as 50 mg capsules if a dose reduction is recommended.
Tafinlar este disponibil, de asemenea, şi sub formă de capsule de 50 mg în cazul în care se recomandă o reducere a dozei.

A dose reduction(50%) of dexamethasone was required for paediatric patients receiving aprepitant.
În cazul copiilor și adolescenților care au primit aprepitant, a fost necesară reducerea dozei(50%) de dexametazonă.

For patients with renal impairment, a dose reduction of clarithromycin should be considered.
Pentru pacienţii cu insuficienţă renală, trebuie luată în considerare reducerea dozei de claritromicină.

A dose reduction of clarithromycin may result in subtherapeutic concentrations of 14-OH clarithromycin.
Reducerea dozei de claritromicină poate determina concentraţii REYATAZ/ ritonav subterapeutice de 14- OH claritromicină.

In the remaining third the serum creatinine increase did not always respond to a dose reduction or a dose interruption.
La cealaltă treime, creşterea creatininemiei nu a răspuns de fiecare dată la reducerea dozei sau la întreruperea administrării.

Other P-gp substrates for which a dose reduction may be considered include ticagrelor and dabigatran-etexilate.
Alte substraturi ale glicoproteinei P pentru care poate fi avută în vedere reducerea dozei includ ticagrelor şi dabigatran-etexilat.

Such effects should be discussed with the carer during treatment reviews and a dose reduction considered.
Aceste efecte trebuie discutate cu persoana care are grijă de pacient la momentele de evaluare a tratamentului și trebuie avută în vedere reducerea dozei.

A dose reduction of ketoconazole should be considered when co- administered with indinavir/ritonavir.
De asemenea, trebuie luată în considerare reducerea dozei de ketoconazol în cazul administrării concomitente de indinavir/ritonavir.

Clinical monitoring is recommended and a dose reduction may be necessary when these beta-blockers are co-administered with Tybost.
Se recomandă monitorizarea clinică şi poate fi necesară reducerea dozei în cazul administrării acestor beta-blocante concomitent cu Tybost.

A dose reduction of abacavir may be required for patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh grade A)..
Este posibil să fie necesară reducerea dozei de abacavir la pacienții cu insuficiență hepatică ușoară(clasificarea Child- Pugh clasa A).

In patients who experienced severe haematological events, a dose reduction or treatment discontinuation is recommended(see section 4.2).
La pacienții la care s-au înregistrat reacții hematologice severe, se recomandă reducerea dozei sau întreruperea tratamentului vezi pct.

If a dose reduction is required, the dose of panobinostat should be reduced by decrements of 5 mg(i.e. from 20 mg to 15 mg or from 15 mg to 10 mg).
Dacă este necesară scăderea dozei, doza de panobinostat trebuie scăzută treptat, cu câte 5 mg(şi anume, de la 20 mg la 15 mg sau de la 15 mg la 10 mg).

Hepatic impairment Patients with hepatic impairment should be treated with extreme caution and a dose reduction should be considered(see sections 4.2, 4.3 and 5.2).
Insuficienţă hepatică Pacienţii cu insuficienţă hepatică trebuie trataţi cu prudenţă maximă şi trebuie avută în vedere scăderea dozei vezi pct.

Leukopenia was associated with a dose reduction for< 0.5% of patients, and no patients permanently discontinued crizotinib treatment associated with leukopenia.
Leucopenia a fost asociată cu reducerea dozei pentru< 0,5% dintre pacienţi şi nu a fost asociată cu întreruperea permanentă a tratamentului cu crizotinib la niciunul dintre pacienţi.