Сe înseamnă ACCOUNTS OF THE REPUBLIC în Română - Română Traducere

• conturi a republicii

Exemple de utilizare a Accounts of the republic în Engleză și traducerile lor în Română

The Court of Accounts of the Republic of Moldova.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova.

A European Neighbourhood Instrument the Court of Accounts of the Republic of Moldova.
Unui instrument european vecinătate Curtea de Conturi a Republicii Moldova.

The Court of Accounts of the Republic of Moldova.
De al Curtea de Conturi a Republicii Moldova.

Co-author of the draft Law on Organization and Functioning of the Court of Accounts of the Republic of Moldova no.
Coautor al proiectului Legii privind organizarea și funcționarea Curții de Conturi a Republicii Moldova nr.

International accounts of the Republic of Moldova.
Conturile internaționale ale Republicii Moldova.

ANRE signed a Cooperation Agreement with the Romanian Energy Regulatory Authority and a Cooperation Agreement with the Court of Accounts of the Republic of Moldova.
ANRE a semnat un Acord de cooperare cu Autoritatea Nationala de Reglementare a Energiei din Romania si un Acord de colaborare cu Curtea de Conturi din Republica Moldova.

The Court of Accounts of the Republic of Moldova became a member in 1994.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova devine membru în anul 1994.

During the visit, they have discussed on the implementation of the Cooperation Agreement between the Court of Accounts of the Republic of Moldova and the Court of Accounts of Romania, signed on 28 June 2006.
În cadrul vizitei au avut loc discuții în contextul implementării Acordului de cooperare dintre Curtea de Conturi a Republicii Moldova și Curtea de Conturi a României, semnat la data de 28 iunie 2006.

International accounts of the Republic of Moldova for 2013(final data).
Conturile internaționale ale Republicii Moldova pentru anul 2013(date finale) Tipar.

During the meeting, the parties agreed to extend the implementation period of the Project"Institutional Development Cooperation between the Court of Accounts of the Republic of Moldova and SNAO for 2013-2016" until December 31, 2017.
În cadrul întrunirii Părțile au convenit extinderea perioadei de implementare a Proiectului"Cooperarea pentru dezvoltare instituțională între Curtea de Conturi a Republicii Moldova și Oficiul Național de Audit al Suediei pentru perioada 2013-2016" până la 31 decembrie 2017.

International accounts of the Republic of Moldova, Q I 2018(preliminary data).
Evoluţia conturilor internaţionale ale Republicii Moldova în trimestrul I 2018, date provizorii.

The Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) was represented by Nina Onofrei, head of the General Division of methodology, planning and analysis.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a fost reprezentată de Nina Onofrei, șef Direcția generală metodologie, planificare și analiză.

Between July 29th and August 5th, the representatives of the Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) participated in the training course on"Management of Research Projects funded by the European Commission".
În perioada 29 iulie- 5 august curent, Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a participat la cursul de instruire cu tematica”Managementul proiectelor de cercetare finanțate de către Comisia Europeană”.

The Court of Accounts of the Republic of Moldova became a member of the Interstate Council of Heads of Supreme Audit Institutions of the CIS Member States in 2000.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova a devenit membru al Consiliul interstatal al conducătorilor organelor supreme de control financiar din statele- membre ale CSI în anul 2000.

International accounts of the Republic of Moldova, 2017(preliminary data)|.
Conturile internaționale ale Republicii Moldova pentru anul 2017, date provizorii(materialul analitic desfășurat)|.

The Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) participated in the 16th Annual Meeting of the EUROSAI Working Group on Environmental Auditing(WGEA), which took place in Bratislava, Slovakia on September 25-28.
Curtea de Conturi a Republicii Moldova a participat la cea de-a 16 reuniune anuală a Grupului de lucru EUROSAI pentru auditul mediului(WGEA), care s-a desfășurat la Bratislava, Slovacia în perioada 25-28 septembrie curent.

Between 15-18 October, 2018, the Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) hosted an expert mission from the Netherlands Court of Audit(NCA).
În perioada 15-18 octombrie curent, Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a găzduit misiunea experților olandezi din cadrul Curții de Audit a Olandei(CAO).

The international accounts of the Republic of Moldova comprise the balance of payments and the international investment position, and represents the basis for calculation of the external debt of the Republic of Moldova and other external sector statistics.
Conturile internaţionale ale Republicii Moldova includ balanţa de plăţi şi poziţia investiţională internaţională, și reprezintă baza pentru calcularea datoriei externe și altor statistici aferente sectorului extern al economiei naționale.

International accounts of the Republic of Moldova, quarter I 2014(preliminary data).
Urmatoarea Conturile internaționale ale Republicii Moldova pentru trimestrul I, 2014(date provizorii).

International accounts of the Republic of Moldova for quarter III 2018(preliminary data).
Evoluţia conturilor internaţionale ale Republicii Moldova în trimestrul III 2018, date provizorii(comunicat de presă).

On March 15-16, the Court of Accounts of the Republic of Moldova hosted the experts from the National Audit Office of Sweden(SNAO).
În perioada 15-16 martie curent, Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a primit vizita experților din cadrul Oficiul Național de Audit al Suediei(ONAS).

Between 8-12 October, 2018, the Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) received the visit of experts from the Swedish National Audit Office(SNAO).
În perioada 8-12 octombrie curent, Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a primit vizita experților din cadrul Oficiul Național de Audit al Suediei(ONAS).

On behalf of the Court of Accounts of the Republic of Moldova, it is my pleasure to address to you our heartfelt congratulations and best wishes on the Day of Chisinau.
În numele Plenului Curții de Conturi a Republicii Moldova și al meu personal Vă aduc cele mai calde felicitări și urări de sănătate cu ocazia Hramului municipiului Chișinău.

On September 19-21, 2018, the Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) participated in two meetings organized in Bucharest, Romania in the context of Cross-Border Cooperation Programs.
În perioada 19-21 septembrie curent, Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a participat la două întruniri organizate în orașul București, România în contextul programelor transfrontaliere.

In this context, the Court of Accounts of the Republic of Moldova responded to the invitation of the Legislature to participate in the information actions organized by the International Day of Democracy.
În acest context, Curtea de Conturi a Republicii Moldova a răspuns invitației Legislativului de a participa la acțiunile de informare organizate de Ziua Internațională a Democrației.

On November 5th 2018, the Court of Accounts of the Republic of Moldova(CoA) examined the Report on the audit of the financial statements of the National Integrity Authority(NIA) as on December 31st 2017.
Prezentarea Curtea de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) a examinat în cadrul ședinței din 5 noiembrie curent, Raportul auditului situațiilor financiare ale Autorității Naționale de Integritate(ANI) la 31 decembrie 2017.

The international accounts of the Republic of Moldova comprise the balance of payments and the international investment position, the elaboration of which is one of the core functions of the National Bank of Moldova.
Conturile internaţionale ale Republicii Moldova includ balanţa de plăţi şi poziţia investiţională internaţională, elaborarea cărora este o funcţie de bază a Băncii Naţionale a Moldovei.

On December 15, employees of the Court of Accounts of the Republic of Moldova attended the training organized by the training division of the CoA in cooperation with the National Anticorruption Center of the Republic of Moldova.
Angajații Curții de Conturi a Republicii Moldova(CCRM) au participat, la data de 15 decembrie curent, la sesiunea de instruire, organizată de Direcția instruire profesională CCRM în colaborare cu Centrul Național Anticorupție al Republicii Moldova.