Сe înseamnă ALSO A KEY ELEMENT în Română - Română Traducere

• de asemenea un element cheie
• de asemenea un element esențial

Exemple de utilizare a Also a key element în Engleză și traducerile lor în Română

Monitoring is also a key element of the fight against climate change.
De asemenea, monitorizarea este un element cheie al luptei împotriva schimbării climatice.

In addition, mutual recognition of judgments and judicial decisions in criminal matters is also a key element in the security framework 22.
În plus, recunoașterea reciprocă a hotărârilor judecătorești și a deciziilor judiciare în materie penală este, de asemenea, un element-cheie în cadrul de securitate 22.

SIS II is also a key element in combating crime and illegal immigration.
De asemenea, SIS II este un element-cheie în combaterea criminalităţii şi a imigraţiei ilegale.

But apart from the rush factor that bluffing provides, it is also a key element if you ever want to be a successful poker player.
Dar în plus de factorul excitaţie pe care blufful o procură, el este de asemenea un element cheie dacă vrei să devii un jucător de poker de succes.

It is also a key element of the Commission's 19th June Communication on'Working together for Europe's young people'.
Alianța este, de asemenea, un element cheie al comunicării Comisiei din 19 iunie„Împreuna pentru tinerii Europei”.

The European Institute of Innovation and Technology is also a key element of this strategy integrating education, research and innovation.
Institutul European de Inovație și Tehnologie reprezintă, de asemenea, un element esențial al acestei strategii care vizează integrarea educației, cercetării și inovarii.

Raising public awareness for environmental protection and nature-friendly behaviour- as basis for sustainable development- is also a key element considered.
Creşterea gradului de conştientizare în ceea ce priveşte protecţia mediului şi comportamentul favorabil protecţiei naturii- ca bază pentru dezvoltarea durabilă- este, de asemenea, un element cheie luat în considerare.

Affordability is also a key element because it relates to effective access to water services for all.
Accesibilitatea din punctul de vedere al costului este, de asemenea, un element esențial, întrucât se referă la accesul efectiv, pentru toți, la serviciile legate de utilizarea apei.

I voted for the report on the provisions for operators who place timber and timber products on the market because the fight against illegal logging is crucial in halting the loss of biodiversity and deforestation, and it is also a key element in combating climate change.
Am votat în favoarea raportului privind prevederile pentru operatorii care introduc lemn şi produse din lemn pe piaţă deoarece combaterea exploatării ilegale a lemnului este esenţială pentru oprirea pierderii biodiversităţii şi a despăduririi şi, de asemenea, este un element cheie în combaterea schimbărilor climatice.

Moreover, support for agriculture and rural development is also a key element of the EU's commitment to inclusive growth in the neighbourhood.
În plus, sprijinul acordat agriculturii și dezvoltării rurale este, de asemenea, un element esențial al angajamentului UE pentru o creștere favorabilă incluziunii în țările vecine.

It is also a key element of the co-operation developed with the Council of Europe, which has allowed the joint implementation of the European Heritage Days as well as some actions in the Western Balkans.
Aceasta este, de asemenea, un element fundamental în cooperarea stabilită cu Consiliul Europei, ceea ce a permis realizarea comună a Zilelor europene ale patrimoniului, cât şi a unor acţiuni în Balcanii Occidentali.

Likewise, the environmental specificities of Europe's varied seas are also a key element in the Marine Strategy Framework Directive(MSFD) which recognises different marine regions.
În mod similar, particularitățile de mediu ale mărilor Europei sunt la rândul lor un element cheie al directivei-cadru privind strategia pentru mediul marin, care identifică diferite regiuni marine.

Effective implementation is also a key element of the Better Regulation agenda and is needed to avoid a distortion of competition and to keep the single market running smoothly.
Aplicarea efectivă este, de asemenea, un element cheie al agendei pentru o mai bună legiferare şi este necesară pentru a evita denaturarea concurenţei şi pentru a menţine funcţionarea fără probleme a pieţei unice.

A competence assurance system is also a key element of safe health care services provision, and we should think about common standards for the assessment of competences and skills.
Un sistem de asigurare a competenţelor este, de asemenea, un element cheie în furnizarea unor servicii medicale sigure şi trebuie să ne gândim la standarde comune pentru evaluarea competenţelor şi capacităţilor.

The Armadillo-concept was also a key element in the communication strategy for the European EUCHIRES-campaign on seatbelts and child restraints, which was funded by the European Commission.
Conceptul de Tatu a reprezentat de asemenea un element cheie în strategia de comunicare pentru campania europeană EUCHIRES privind centurile de siguranţă şi scaunele pentru copii, finanţată de Comisia Europeană.

Unique factorization was also a key element in an attempted proof of Fermat's Last Theorem published in 1847 by Gabriel Lamé, the same mathematician who analyzed the efficiency of Euclid's algorithm, based on a suggestion of Joseph Liouville.
Unicitatea factorizării este și element cheie într-o tentativă de demonstrare a Ultimei teoreme a lui Fermat publicată în 1847 de Gabriel Lamé, același matematician care analizase eficiența algoritmului lui Euclid, pe baza unei sugestii a lui Joseph Liouville.

The lifelong learning principle is also a key element of the Erasmus+ programme, which brings together the EU's current schemes for sport, education, youth and training and offers more EU citizens the chance to live and gain skills abroad.
Principiul învățării pe tot parcursul vieții este, de asemenea, un element-cheie al programului Erasmus+, care reunește programele actuale ale UE pentru sport, educație, tineret și formare și le oferă mai multor europeni șansa de a locui și a dobândi competențe în străinătate.

Addressing gender inequalities in the labour market also forms a key element of Europe2020 the EU's economic and employment strategy for the next decade(see IP/10/225).
Remedierea inegalităților de șanse între femei și bărbați pe piața muncii reprezintă, de asemenea, un element esențial al strategiei Europa 2020- strategia UE pentru economie și ocuparea forței de muncă pentru următoarea decadă(a se vedea IP/10/225).

A stronger focus on investment is a key element also of the UN's 2030 Agenda, its Sustainable Development Goals(SDGs)10, and the Addis Agenda on Financing for Development.
Plasarea unui accent mai puternic pe investiții reprezintă, de asemenea, un element-cheie al Agendei ONU 2030, al obiectivelor de dezvoltare durabilă(ODD)10 și al Agendei pentru acțiune de la Addis Abeba privind finanțarea pentru dezvoltare.

The promotion of social investment must also be a key element of the revision of the integrated guidelines for growth and jobs in connection with the mid-term review of the Europe 2020 Strategy in 2014.
Promovarea investițiilor sociale trebuie să reprezinte și un element central al revizuirii liniilor directoare integrate pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă cu ocazia revizuirii la jumătatea parcursului a Strategiei Europa 2020 în anul 2014.

In addition, a modernisation of the rules of origin(primarily regarding fisheries products), tailored to the OCTs' specific situation, or the strengthening of the OCTs' capacities to comply with obligations on imports of goods into the Community, for example in the sanitary and phytosanitary field(which also represents a key element in the EPAs), could help maximise the benefits that the OCTs derive from the OCT-EC trade regime despite the decreasing theoretical value of their tariff preferences.
În plus, o modernizare a regulilor de origine(în primul rând cu privire la produsele pescărești), adaptată situației specifice a TTPM, sau consolidarea capacității TTPM de a respecta obligațiile privind importul bunurilor în Comunitate, de exemplu în domeniul sanitar și fitosanitar(care reprezintă, de asemenea, un element cheie al acordurilor de parteneriat economic), ar putea veni în sprijinul optimizării beneficiilor pe care TTPM le au de pe urma regimului comercial TTPM-CE, în ciuda valorii teoretice în scădere a preferințelor lor tarifare.

Asia is not only a crucial export market; it is also key element in the EU's supply chains.
Asia este nu doar o piață de export esențială, ci și un element fundamental în cadrul lanțurilor de aprovizionare ale UE.

Medications and treatments, such as physical therapy, can certainly be useful for people suffering from arthritis, but there is also another key element in the care process: nutrition.
Medicamente și tratamente, cum ar fi terapia fizica, poate fi cu siguranță util pentru persoanele care suferă de artrită, dar există, de asemenea, un alt element-cheie în procesul de îngrijire: nutriție.

We have succeeded in reaching the formula of not resorting to assembly, as the metal parts are supported under their own weight with the wood plate, forming the lock which is also the key element on the construction.
Noi am reușit să ajungem la formula de a nu recurge la asamblare, întrucât părțile metalice se sprijină sub propria greutate cu placa de lemn, formînd lăcata care și este elementul cheie la partea constructivă.

The ability to anticipate and go side by side with everything that says innovation and novelty are also key elements that contribute to building a better future in a smarter wa.
Flexibilitate și ușurinţă în a ne adapta la nevoile clienţilor noștri. Capacitatea de a anticipa și de a merge umar la umar cu tot ce înseamnă inovaţie și noutate sunt deasemenea elemente cheie care contribuie la construirea unui viitor mai bun într-un mod inteligent.