Сe înseamnă AN INTRAVENOUS INFUSION în Română - Română Traducere

• perfuzie intravenoasă
• perfuzare intravenoasă
• formă de perfuzie intravenoasă cu durata

Exemple de utilizare a An intravenous infusion în Engleză și traducerile lor în Română

Day 1: an intravenous infusion of rituximab.
Ziua 1: perfuzie intravenoasă cu rituximab.

Cyramza is administered as an intravenous infusion.
Cyramza este administrat în perfuzie intravenoasă.

Day 7, 8, or 9: an intravenous infusion of rituximab shortly before the administration of[90Y]- radiolabelled Zevalin.
Ziua 7, 8 sau 9: perfuzie intravenoasă cu rituximab imediat anterior administrării de Zevalin marcat radioactiv cu[90Y].

Avastin is given as an intravenous infusion.
Avastin se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă.

Ibandronic acid Accord concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
Acid ibandronic Accord concentrat pentru soluţie perfuzabilă trebuie administrat în perfuzie intravenoasă.

It must be administered as an intravenous infusion only.
Acesta trebuie administrat numai în perfuzie intravenoasă.

Kadcyla must be reconstituted and diluted by a healthcare professional and administered as an intravenous infusion.
Kadcyla trebuie reconstituită şi diluată de către profesioniştii din domeniul sănătăţii şi administrată ca perfuzie intravenoasă.

Cubicin given as an intravenous infusion over 30 or 60 minutes.
Cubicin administrat sub formă de perfuzie intravenoasă pe parcursul a 30 sau 60 minute.

Myozyme should be administered as an intravenous infusion.
Myozyme trebuie administrat în perfuzie intravenoasă.

It is given as an intravenous infusion over 15 minutes.
Cyanokit se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă pe o perioadă de 15 minute.

Siltuximab must be administered as an intravenous infusion.
Siltuximab trebuie administrat sub formă de perfuzie intravenoasă.

Fosaprepitant is given via an intravenous infusion(a drip), 30 minutes prior to chemotherapy.
Fosaprepitant se administrează prin infuzie intravenoasă(prin picurare), cu 30 minute înainte de chimioterapie.

Aldurazyme is given once every week as an intravenous infusion.
Aldurazyme se administrează o dată pe săptămână sub formă de perfuzie intravenoasă.

It is used as an intravenous infusion of 1 mg per kilogram body weight given once every two weeks.
Se utilizează sub formă de perfuzie intravenoasă în doză de 1 mg per kilogram de greutate corporală, administrată o dată la două săptămâni.

Portrazza is administered as an intravenous infusion.
Portrazza este administrată ca perfuzie intravenoasă.

The appropriate volume of reconstituted pemetrexed solution must be further diluted to 100 ml with 5% glucose solution for injection, without preservative, and administered as an intravenous infusion.
Volumul corespunzător de soluţie de pemetrexed reconstituită trebuie diluat în continuare până la 100 ml cu soluţie injectabilă de 5% glucoză, fără conservant, şi administrată ca perfuzie intravenoasă în.

Caelyx is administered as an intravenous infusion.
Caelyx se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă.

Bondronat concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
Bondronat concentrat pentru soluţie perfuzabilă trebuie administrat în perfuzie intravenoasă.

Soliris was administered as an intravenous infusion over 25- 45 minutes.
Soliris a fost administrat sub formă de perfuzie intravenoasă în decurs de 25- 45 minute.

Method and route of administration Bondronat concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
Modul şi calea de administrare Bondronat concentrat pentru soluţie perfuzabilă trebuie administrat în perfuzie intravenoasă.

Olaratumab is administered as an intravenous infusion only.
Olaratumab se administrează numai în perfuzie intravenoasă.

Kengrexal is administered as a weight-based regimen consisting of an initial intravenous bolus followed by an intravenous infusion.
Kengrexal se administrează în funcție de greutate, în bolus intravenos inițial, urmat de perfuzie intravenoasă.

MabThera infusions were administered after an intravenous infusion of 100 mg methylprednisolone;
Perfuziile de MabThera au fost administrate după o perfuzie intravenoasă de 100 mg metilprednisolon;

This medicine is given by injection into the tissue just under the skin(subcutaneous injection), or through an intravenous infusion(“ a drip”).
Medicament este administrat prin injectare în ţesut, imediat sub piele(injecţie subcutanată) sau prin perfuzie intravenoasă("picurare").

This medicine is given by injection, either through an intravenous infusion(drip) or into the tissue just under the skin.
Acest medicament este administrat prin injectare, fie prin perfuzare intravenoasă(picurare), fie în ţesut, imediat sub piele.

The recommended dose regimen for galsulfase is 1 mg/kg body weight administered once every week as an intravenous infusion over 4 hours.
Regimul de dozaj recomandat pentru galsulfază este de 1 mg/kg de greutate corporală, administrat o dată pe săptămână sub formă de perfuzie intravenoasă cu durata de 4 ore.

Transplant procedure is performed using an intravenous infusion via central catheter, PICC line system(implantable central venous catheter).
Procedura de transplant se realizează cu ajutorul UNEI Cateter prin perfuzii intravenoase centrale sistem de linii PICC(implantabil Cateter venos central).

The reconstituted solution must be administered as an intravenous infusion only.
Soluţia reconstituită trebuie administrată numai în perfuzie intravenoasă.

The following side effects have also been reported after taking tablets or an intravenous infusion containing levofloxacin, so they might possibly occur after using Quinsair.
Următoarele reacţii adverse au fost raportate, de asemenea, după administrarea de levofloxacină sub formă de comprimate sau perfuzie intravenoasă, prin urmare este posibil ca acestea să apară după administrarea Quinsair.

The reconstituted and diluted solution must be administered as an intravenous infusion only.
Soluția reconstituită și diluată trebuie administrată numai sub formă de perfuzie intravenoasă.