Сe înseamnă ARE DOING ME în Română - Română Traducere

• îmi faci
• faci mie

Exemple de utilizare a Are doing me în Engleză și traducerile lor în Română

You're doing me a considerable favour, Francois.
Tu îmi faci o favoare considerabilă, Francois.

Now you're doing me a favor?
Acum tu îmi faci o favoare?

Maybe you're doing me a favor then.
Poate îmi faci mie o favoare atunci.

You're doing me a solid.
Tu îmi faci o favoare.

You're doing me a favour.
Îmi faci mie o favoare.

Actually, you're doing me the favor.
De fapt, tu îmi faci o favoare.

So you're doing me a favor.
Deci tu-mi faci mie o favoare.

Truth is, you're doing me the favor.
De fapt, tu îmi faci o favoare.

You're doing me a favour?
Tu îmi faci mie o favoare?

So, please, don't pretend you're doing me any favors.
Aşa că nu te preface că-mi faci mie vreun serviciu.

You're doing me next, you know.
Tu mă faci viitoare, știi.

They're doing me a favor really.
Ei îmi fac un favor de fapt.

You're doing me a great honour.
Tu-mi faci o mare onoare.

You're- you're doing me a favor.
Sunteți- tu mă faci o favoare.

Now you're doing me a favor?
Acum, tu imi faci un favor?

And don't act like you're doing me some big favor.
Şi nu te purta de parcă mi-ai face o mare favoare.

Talking around it, and acting like you're doing me a favor.
Vorbeşti în jurul subiectului şi să te comporţi de parcă mi-ai face o favoare.

So as far as I can see, you're doing me a favour.
Deci aşa cum o văd eu, tu îmi faci mie un favor.

You better not fall asleep,'cause you're doing me next.
Mai bine să nu adormi, pentru că o să-mi faci şi tu la fel.

You would just be doing me a favor.
Tu doar imi faci mie un favor.

Fresh air is doing me good.
Aerul curat îmi face bine.

I know he was doing me a favor.
Ştiam că el îmi face mie un favor.

No one's doing me any favors.
Nimeni nu îmi face favoruri.

The fresh air is doing me much good.
Aerul proaspăt îmi face mult bine.

This is doing me a favor?
Aşa-mi faceţi voi un bine?

James is doing me a favour, what are you doing, eh?
James este de a face-mi o favoare, ce faci, nu-i aşa?

Talking to you is doing me more good than you could possibly imagine.
Vorbesc cu tine ma face mai mult bine decât ați putea imagina.

He was doing me a favor.
El ma făcut o favoare.

What's the lesson today, Teacher? How terror is doing me good?
Asta e lecţia pentru azi, Profesore, sau îmi face bine teroarea?

A client of mine, he's doing me a favor.
Un client al meu, el îmi face o favoare.