Сe înseamnă ARE GOING TO GO BACK în Română - Română Traducere

• vom întoarce
• întorci
• vei intoarce
• vei întoarce

Exemple de utilizare a Are going to go back în Engleză și traducerile lor în Română

Dudes, you guys are going to go back in time!
Fraţilor, o să vă întoarceţi în timp!

You are going to go back to your room, and you collect your money and your passport, and that is it.
Te vei întoarce în camera ta, îţi vei lua banii şi paşaportul, şi asta e tot.

We know that two-thirds of them are going to go back.
Știm că două treimi din ei se vor întoarce.

You are going to go back and take the super soldier job.
Te vei întoarce şi vei accepta poziţia de super-soldat.

And I just… I keep hoping that things are going to go back to the way that they were.
Şi am tot sperat că lucrurile se vor întoarce la normal.

We are going to go back in time before any of this ever happened and we are going to start over.
Noi o să ne întoarcem în timp înainte de acest lucru sa întâmplat vreodată Și vom începe peste.

I swear to you, we are going to save Enzo together, and then, we are going to go back to our normal, crazy, mutually-awesome lives.
Îţi jur că-l vom salva pe Enzo, împreună, iar apoi ne vom relua vieţile normale, nebuneşti, la fel de minunate.

Now we're going to go back to the heart.
Acum ne vom întoarce la inimă.

You're going to go back to New York.
Te întorci la New York.

You're going to go back?
Te vei intoarce?

Wait, you're going to go back in time?
Stai, te întorci în timp?

You're going to go back to the lab and tell them what's going on.
Te vei întoarce la laborator să le explici.

You're going to go back empty-handed!
Te vei întoarce cu mâna goală!

You're going to go back.
Te vei întoarce.

So, you think you're going to go back to Florida?
Deci, crezi că te vei întoarce în Florida?

They're going to get the carriage, and we're going to go back to the castle.
Vor obtine transportului, si ne vom intoarce la castel.

We're going to go back to the car, okay, Jess?
O să ne întoarcem la maşină, da, Jess?

We're going to go back to Newton Haven.
Ne întoarcem la Newton Haven.

Tomorrow you're going to go back to the bank, you're going to return every cent.
Mâine te duci la bancă şi returnezi şi ultimul cent.

We're going to go back to the moon… 50 years later?
O să ne întoarcem pe Lună- 50 de ani mai târziu-?

We're going to go back upstairs, and we're gonna finish this thing.
Mergem să ne întoarcem la etaj, și vom termina acest lucru.

Meanwhile, we're going to go back to Richie Rich Estates.
Între timp, ne întoarcem pe"Moşia Richie Rich".

We're going to go back to Dallas, televised.
O să ne reîntoarcem în Dallas şi se va televiza.

You're going to go back to Walshy, and ask him for your job back..
Te vei duce înapoi la Walshy, şi îi vei cere slujba înapoi..

Okay, we're going to go back, and you're going to tell the store lady you stole it.
Bine, ne vom întoarce, şi îi vei spune doamnei de la magazin că ai furat-o.

You're going to go back to your computer, you know, shift things around and you're going to get me a date for my appeal, this week, you got it?
Te întorci la computer, faci nişte schimbări şi îmi programezi apelul săptămâna asta, ai înţeles?!

Godfather thinks we're going to go back into these cities we bypassed and root out the bad guys.
Naşul crede că ne vom întoarce în oraşele pe lângă care am trecut şi-i vom elimina complet pe băieţii cei răi.

Uh, we're going to go back in there, and you are going to ask me the exact same thing in front of him.
Uh, ne vom întoarce acolo, și aveți de gând să mă întrebi exact același lucru în fața lui.

And if you don't, then you're going to go back home, and nothing's going to be- they think I'm sick.
Iar daca nu-mi spui, atunci te vei intoarce acasa si nimic nu va fi… Ei cred ca sunt bolnava.

Now, i'm going to take my hand away, and we're going to go back and we're going to take you home.
Acum, voi lua mâna şi ne vom întoarce. Şi te vom duce acasă.