Exemple de utilizare a Are requesting în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Birmingham are requesting instructions.
Also identify the specific Personal Data that you are requesting.
The gunmen are requesting a helicopter.
Thus far, fifteen people have been executed using the method that we are requesting here.
The police are requesting you cancel your trip.
Poliţia cere să amânaţi excursia.
Oamenii se traduc, de asemenea,
We have payment in full,discharging her debt, and are requesting her doors be reopened.
Feds are requesting a million dollars bail.
Federalii cer cauţiune de un milion de dolari.As I listen to you,it occurs to me that maybe you are requesting something of me, and you should know that I-.
You are requesting information on this vehicle.
Vi se solicită informații despre acest vehicul.Grant requests are usually written on forms provided by the company or organization you are requesting the grant from.
Grant cereri sunt, de obicei scris pe formularele furnizate de către companie sau organizaţie vă solicită acordarea din.US Marshals are requesting your help.
Biroul şerifilor Federali îţi cere ajutorul.Examples of original materials conceived for the previous editions of the event(or 2 examples of relevant articles on film, for the ones who are requesting accreditation for the first time);
Exemple de materiale originale realizate despre edițiile anterioare ale evenimentului(sau de 2 articole relevante pe film, pentru cei care solicită acreditare pentru prima dată);The police are requesting your help with any information.
Poliţia vă cere ajutorul, cu orice informaţii.According to the Zagreb-based historian Ivo Goldstein,the number of Jews who are requesting restitution should not be very high.
Potrivit istoricului Ivo Goldstein din Zagreb,numărul evreilor care solicită despăgubiri nu ar trebui să fie prea mare.The Asgard are requesting permission to beam aboard, Sir.
Asgard solicită permisiunea de teleportare la bord, dle.At the initiative of independent MP Oana Bîzgan,over 60 parliamentarians are requesting access to education for children who do not have an ID.
La inițiativa deputatei independente Oana Bîzgan,peste 60 de parlamentare solicită acces la educație pentru copiii care nu au un CNP sau acte de identitate.They are requesting 1 million Euros from the policeman, but also from the County Police Inspectorate.
Ei cer un 1 milion de euro de la poliţist, dar şi de la Inspectoratul de Poliţie Judeţean.There are other areas where we are requesting more efforts from the Turkish authorities.
These are local clients in Cyprus that have requested legal services in another jurisdiction andalso international/foreign clients that are requesting legal services in Cyprus.
Aceştia sunt clienţii din Cipru care au Pillar's people are requesting backup for the team.
Oamenii lui Pillar cer întăriri pentru echipa de pe teren.The whitening treatment had a great success, already from its introduction as a solution in case of color modification.At the present time 2.5 millions of peoples from North America are requesting this service in one year.
Tratamentul de albire inca de la introducerea ca solutie in cazul modificarilor coloristice aavut un mare succces, in prezent peste 2,5 milioane de nord-americani intr-un an solicita aceste servicii.Iraqi call signs are requesting an artillery fire mission up the chain.
Semne de apel irakiene. Solicita o misiune cu foc de artilerie pe lanţul ierarhic.We have another report for the General Governor, and last but not least,the Health Services are requesting that you be punished for illegal practice of medicine.
Mai avem un raport de la guvernatorul general şinu în ultimul rând de la serviciile sanitare care cer să fiţi pedepsit pentru practicarea ilegală a medicinei.Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues.
Autoritățile locale sunt solicită asistență federal din cauza problemelor de jurisdicție.Boone is very handsome but police are requesting that you not approach him, as he may be dangerous.
Boone este foarte frumos, dar poliția solicită că nu se apropie de el, așa cum poate fi periculos.Many companies are requesting that their websites be translated into Romanian to corner this lucrative new market.
Multe companii cer ca site-urile lor să fie traduse în Limba română pentru a acoperi această nouă piaţă de desfacere.Customers of reprographic centres are requesting more and more copying services from any type of original and higher quality results.
Clientii centrelor reprografice solicita din ce in ce mai des, servicii de copiere de pe orice tip de original si rezultate de calitate superioara.The input we are requesting from all interested parties is important to get it right.".
Contribuția pe care o solicităm de la toate părțile interesate este importantă pentru reușită.”.Aliens seeking a national interest waiver are requesting that the Labor Certification be waived because it is in the interest of the United States.
Cetățenii străini care solicită o scutire de interes național Residents are requesting that the municipal committee call off the contract and retract licenses, given the area's historical significance and environmental consequences.
Locuitorii cer comitetului municipal să anuleze contractul şi să retragă autorizaţiile, dată fiind semnificaţia istorică a zonei şi consecinţele asupra mediului.
