Сe înseamnă ARE SO COLD în Română - Română Traducere

• sunt atât de reci
• sunt atât de rece

Exemple de utilizare a Are so cold în Engleză și traducerile lor în Română

Your hands are so cold.
Ai mâinile aşa de reci.

Nights here are so cold that monkey beetles shelter within the closed-up petals of the daisies.
Noaptea este foarte rece, iar cărăbuşii se adăpostesc în interiorul petalelor închise ale margaretelor.

His hands are so cold.
Are mâinile atât de reci.

For years I am calling you and exhorting you to a deep spiritual life in simplicity, but you are so cold.
Deja de ani întregi vă invit la o viaţă spirituală profundă, în simplitate, dar voi sunteţi atât de reci!

The walls are so cold.
Pereţii sunt atât de reci.

Your hands are so cold, let me keep them warm for you.
Mainile tale sunt asa de reci, lasa-ma sa le incalzesc eu ptr tine.

Where the faces are so cold.
Unde privirile sunt atât de reci.

And your hands are so cold you can't even make change.
Şi mâinile îţi sunt atât de reci nici măcar nu poţi da restul.

Foreign countries are so cold.
Țarile straine sunt atât de rece.

Church vows are so cold and impersonal.
Jurămintele sunt atât de reci şi impersonale.

Oh my God, my hands are so cold!
Doamne, mâinile mele sunt atât de frig!

And hospitals are so cold, you know, so full of infections.
Și spitale sunt atât de rece, stii, atât de plin de infectii.

My Lady, your hands are so cold.
Lady meu, mâinile tale sunt atât de reci.

Your hands are so cold, son.
Ai mâinile foarte reci, fiule.

Your eyes are so cold!
Ochii tăi sunt atât de reci!

Your hands are so cold.
Mâinile îţi sunt atât de reci.

Your hands are so cold.
Mâinile tale sunt atât de rece.

Your hands are so cold-.
Mâinile tale sunt atât de reci.

Despite being close to the equator, these peaks are so cold at night… that the wolves face a frost-covered dawn.
Deşi sunt aproape de ecuator, aceste vârfuri sunt foarte reci noaptea şi lupii înfruntă dimineaţa bruma depusă.

On Earth, methane is a flammable gas, but the temperatures on Titan are so cold, minus 1 80 degrees Celsius, that the methane can form liquid.
Pe Pamant, metanul este un gaz inflamabil, dar temperaturile de pe Titan sunt atât de rece, minus 1 80 de grade Celsius, că metanul poate forma lichida.

Yes, you're so cold.
Da, Tu ești atât de rece.

You're so cold.
Esti asa de frig.

You're so cold.
Eşti atât de rece.

You're so cold.
Eşti atât de distant!

You're so cold.
Esti asa de rece.

You're so cold.
Esti atât de rece.

And here, you're so cold.
Şi eşti… atât de rece.

And I'm so cold.
Şi eu sunt atât de rece.

Oh, I'm so cold.
Oh, eu sunt atât de rece.

But his body was so cold.
Dar trupul lui era atât de rece.