Сe înseamnă ARE SPOILING în Română - Română Traducere

• strici
• strica
• răsfăț
• răsfeţi

Exemple de utilizare a Are spoiling în Engleză și traducerile lor în Română

You are spoiling me.
Tu mă răsfăț.

Mayor of the city: Barrels of oil are spoiling the environment in the city.
Primarul orașului: de barili de petrol sunt strica mediul în oraș.

You are spoiling everything!
Tu strici totul!

Those who are immoral, those who have done immoral things, and those who are spoiling the Ganesha principle of others, are very difficult for realisation.
Cei care sunt imorali, care au făcut lucruri imorale, cei care au stricat principiul de Shri Ganesha al altora, își primesc foarte greu Realizarea.

Jews are spoiling German blood.
Evreii viciază sângele germanilor.

We want to help, but Congress are spoiling for a fight over these elections.
Dorim să ajutăm, dar Congresul sunt răsfăț pentru o lupta de peste aceste alegeri.

Because you are spoiling your life by keeping God's property, you are going to hell.
Pentru că vă distrugeți viața prin păstrarea proprietății lui Dumnezeu, o să ajungeți în iad.

I also hope that the border issues with Slovenia are promptly resolved, as these are spoiling this process, and that this can take place with the utmost seriousness, thoroughness and good faith.
Sper, de asemenea, că problemele transfrontaliere cu Slovenia sunt rezolvate prompt, deoarece acestea dăunează procesului, şi că acest lucru se poate realiza cu cea mai mare seriozitate, minuţiozitate şi bună credinţă.

We worry that IM, texting, Facebook are spoiling human intimacy, but Stefana Broadbent's research shows how communication tech is capable of cultivating deeper relationships, bringing love across barriers like distance and workplace rules.
Ne facem griji că messengerul, SMS-urile și Facebook-ul distrug intimitatea oamenilor, dar cercetările întreprinse de Stefana Broadbent au demonstrat că tehnologia comunicațională este capabilă de cultivarea unor relații profunde, de transmiterea iubirii peste bariere ca distanța și de regulile de la locul de muncă.

It is those people who are spoiling our beloved Botswana who need to be worried.
Oamenii ăştia distrug Botswana noastră, de ei trebuie să ne facem griji.

You're spoiling the view, babe.
Îmi strici priveliştea, puiule.

You're spoiling a good feature story, Matt.
Tu strici o poveste grozavă, Matt.

You're spoiling all the fun?
Te strica toata distrac?

You're spoiling me, Mr. K.
Tu mă răsfăț, dle k.

They're spoiling Vasu too.
Ei strica Vasu prea.

You're spoiling the child.
Tu strici copilul.

You're spoiling Wallace.
Îl răsfeţi pe Wallace.

You're spoiling Bird, you know that?
Îl răsfeţi pe Bird, ştiai?

They're spoiling me rotten.
Ei mi strici putred.

So we're spoiling Bay by paying for her college?
Deci o răsfăţăm pe Bay fiindcă îi plătim facultatea?

You're spoiling me, aren't you?
Tu mai răsfăţat, nu?

You're spoiling me rotten, Sullivan.
Te rasfat ma putred, Sullivan.

You're spoiling us.
Ne răsfăţaţi.

It's spoiling the mood, sweetheart.
Ne strica dispoziţia, dragă.

Someone's spoiling themselves.
Cineva se strica.

These kids are spoiled, I will grant you that.
Acești copii sunt rasfatati, vă voi da asta.

The place where the senses are spoiled and the moments are colored.
Locul unde simturile sunt rasfatate, iar clipele sunt colorate.

What really is spoiling the merchandise….
Ceea ce strică cu adevărat marfa….

Even your servants are spoilt.
Chiar şi servitorii sunt răsfăţaţi Vorbesc oamenii.

But the flowers are spoiled!
Dar florile sunt distruse!