Сe înseamnă ASPECTS WILL în Română - Română Traducere

• aspecte vor

Exemple de utilizare a Aspects will în Engleză și traducerile lor în Română

In the long-term, three aspects will be covered.
Pe termen lung, vor fi cuprinse trei aspecte.

These aspects will lead to rapid healing of wounds.
Aceste aspecte vor duce la vindecarea rapidă a rănilor.

Ro, at the time these aspects will be finalized.
Ro, în momentul în care vor fi definitivate aceste aspecte.

These aspects will result in overall better and safer healthcare.
Aceste aspecte vor genera o asistență medicală mai bună și mai sigură în general.

In the selection of project proposals, the following aspects will be considered.
În selecția propunerilor de proiecte se vor considera următoarele aspecte.

The subjective aspects will be dealt with later.
Aspectele subiective vor fi abordate mai târziu.

Age, gender and weight of the patient- Ask you doctor how these aspects will influence your treatment.
Vârsta, sexul și greutatea pacientului- Întrebați-vă medicului dumneavoastră cum aceste aspecte vor influenta tratamentul.

I hope that these aspects will help you in choosing your new boiler!
Sunt convins, ca aceste aspecte Va vor ajuta pentru a alege noul cazan!

I hope that we will talk more about these common interests and that these aspects will also assume greater importance.
Sper că vom discuta mai mult despre aceste interese comune şi că aceste aspecte vor dobândi, de asemenea, o importanţă mai mare.

These aspects will need more time, efforts and financial resources.
Aceste aspecte vor avea nevoie de mai mult timp, eforturi și resurse financiare.

The EESC can only agree that there is a need to continue the Fiscalis programme along the same broad lines as before; it therefore supports the Commission's initiative, not least because it is confident that some aspects will be improved, in particular those relating to the efficacy of joint training courses and to the use of languages.
CESE este de acord cu necesitatea continuării programului Fiscalis pe baza aceloraşi linii directoare ca şi cele anterioare, şi susţine deci iniţiativa Comisiei, fiind convins că unele aspecte vor fi îmbunătăţite, mai ales cele legate de eficienţa cursurilor de pregătire în comun şi de utilizarea limbilor străine.

These aspects will help You to understand the level of company customer-orientation.
Aceste aspecte vă vor ajuta să înțelegeți nivelul de orientare spre client a companiei.

The EESC can only agree that there is a need to continue the Fiscalis programme along the same broad lines as before; it therefore supports the Commission's initiative, not least because it is confident that some aspects will be improved, in particular those relating to the efficacy of joint training courses and to the use of languages.
CESE este de acord cu necesitatea continuării programului Fiscalis, pe baza aceloraşi linii directoare ca şi cele anterioare, şi susţine, în consecinţă, iniţiativa Comisiei, nu în ultimul rând deoarece este convins că unele aspecte vor fi îmbunătăţite, mai ales cele privind eficienţa cursurilor de formare comune şi utilizarea limbilor străine.

These aspects will be dealt with in more detail in the impact assessment of the White Paper on Transport.
Aceste aspecte vor fi abordate mai amănunțit în evaluarea impactului din Cartea albă privind transporturile.

In the equipment manufacturing,"Chinese manufacturing 2025" put forward in the future to develop high-end equipment, high-end titanium material due to its excellent performance will also promote the use of new materials as important in the future, medical equipment, CNC machine tools, robotics, 3D printing and other aspects will be widely used.
În echipamente de fabricaţie, andquot; 2025andquot chineză de fabricaţie; invocate în viitor pentru a dezvolta echipamente high-end, high-end titan material din cauza sale performanţe excelente va promova, de asemenea, utilizarea de noi materiale ca fiind important în viitor, echipament medical, CNC masini unelte, Robotica, 3D de imprimare şi alte aspecte vor fi utilizate pe scară largă.

These aspects will, without doubt, provide the company with competitive advantage, if approached correctly.
Aceste aspecte vor, fără îndoială, oferă compania cu avantaj competitiv, în cazul în care a abordat corect.

In the field of ocean engineering, including shipbuilding, desalination, marine oil and gas development and utilization of ocean energy and other aspects will increase the demand for high-end titanium material, especially the shipbuilding industry to bring greater imagination, including new ships and units of incremental demand of titanium amount to raise the proportion of the two dimensions.
În domeniul ingineriei ocean, inclusiv navale, desalinizare, marine de petrol şi gaze de dezvoltare şi de utilizare a Oceanul de energie şi alte aspecte va creşte cererea pentru high-end titan material, mai ales industriei de construcţii navale a aduce imaginaţia mai mare, inclusiv navele noi şi unităţi elementare cererii de Titan suma să ridice proporţia dintre cele două dimensiuni.

These aspects will be considered for the most promising market segments among industry and commerce, residential buildings, agriculture and commercial and public services, identified during the project's lifetime.
Aceste aspecte vor fi avute în vedere în segmentele de piaţă cele mai promiţătoare din industrie şi comerţ, clădiri rezidenţiale, agricultură şi servicii publice şi comerciale, identificate în cadrul proiectului.

All these need, issues, aspects, will be at least improved by implementing this project, at least at a community level”, he adds.
Toate aceste nevoi, probleme, aspecte, vor fi cel puțin ameliorate prin implementarea acestui proiect, cel puțin la nivelul comunității noastre”, a completat coordonatorul proiectului.

I hope that these aspects will be taken into consideration in the reports on this matter that are still to come and that were mentioned by Mr Gauzès and by you, Mr Barnier.
Sper că aceste aspecte vor fi luate în considerare în rapoartele privind această problemă care vor urma și care au fost menționate de către dl Gauzès și de dumneavoastră, dle Barnier.

This aspect will be discussed more thoroughly in Section 1.3 and Section 3.
Acest aspect va fi discutat mai amănunțit în secțiunea 1.3 și secțiunea 3.

This aspect will be looked at again in the comments in section 4.
Acest aspect va fi abordat din nou în observaţiile din capitolul 4.

Very important aspect will blend harmoniously with the flavor milkshakeului.
Foarte important este aspectul se va imbina armonios cu savoarea milkshakeului.

This aspect will certainly identify the rate you need to pay.
Acest aspect va identifica cu siguranță rata trebuie să plătiți.

Proposals including this aspect will be considered highly relevant;
Propunerile care includ acest aspect vor fi considerate foarte relevante;

For some, this aspect will be a plus, and for others- another complication.
Pentru unii, acest aspect va fi un plus, iar pentru alții- o altă complicație.

Concentrating too much on this aspect will give the impression of an unjustified egocentricity on the part of Members of the European Parliament.
Dacă ne vom concentra excesiv pe acest aspect, vom crea senzaţia unui egocentrism nejustificat din partea deputaţilor în Parlamentul European.

At home Maybe this aspect will surprise someone, but it turns out that you can do amazing things at home!
La domiciliu Poate că acest aspect va surprinde pe cineva, dar se pare că poți face lucruri uimitoare acasă!

This aspect will also be looked at in the study I have just mentioned.
Acest aspect va fi analizat, de asemenea, în studiul pe care tocmai l-am menționat.

This aspect will assume greater importance over time because more migrants are likely to work abroad permanently and consider investing their savings in their host country.
Cu timpul, acest aspect va asuma o importanţă majoră deoarece tot mai mulţi migranţi se stabilesc cu lucrul permanent peste hotare şi consideră investirea mijlocarelor economisite în ţara lor natală.