Сe înseamnă AWAY FROM HOME în Română - Română Traducere

• departe de casă
• de departe de casă
• departe de acasă
• plecat de acasă
• în afara casei
• depărtare de casă
• distantă de casă
• departe de domiciliu
• away from home
• departe de casa
• plecată de acasă
• plecat de acasa
• de departe de casa

Exemple de utilizare a Away from home în Engleză și traducerile lor în Română

Away from home.
Departe de acasă.

They're away from home.
Sunt departe de casă.

Looking for the perfect home away from home?
Căutați casa perfectă departe de acasă?

Tripeds away from home.
Tripeds departe de casă.

And-and you're worried about being away from home.
Și-și sunteți îngrijorat despre a fi departe de casă.

I was away from home a lot.
Am fost plecat de acasă mult.

Have you ever been away from home?
Ai fost vreodată plecat de acasă?

You're away from home a lot.
Esti plecat de acasă cam mult.

It's my first night away from home.
E prima mea noapte departe de casă.

I was away from home when she died.
Eram departe de casă când a murit.

Ideal retreat away from home.
Refugiul ideal departe de casa.

Home away from home, Stosh.
Casa de departe de casă, Stosh.

Of course. Home away from home.
Desigur, acasă departe de casă.

He's away from home for the first time.
El este departe de casă pentru prima dată.

First time away from home.
Prima dată plecat de acasă.

Kids away from home for the first time.
De copii, departe de casă, pentru prima oară.

I have been away from home.
Am mai fost plecat de acasă.

Papa, Sir Leicester Dedlock, my neighbour when I was away from home.
Tată, Sir Leicester Dedlock, vecinul meu când a fost plecat de acasă.

Your home away from home.
Casa ta departe de acasă.

What was I doing in Paris 4,500 miles away from home?
Ce căutam eu la Paris, la 4500 mile depărtare de casă?

It's a home away from home, no?
Este o casă departe de acasă, nu?

Check rates and availability for Home Away From Home.
Verificați prețurile și disponibilitatea pentru Home Away From Home.

I think the time away from home did it good.
Cred că timp departe de casă făcut-o bine.

It's not every day that these cases take you an hour away from home.
Nu în fiecare zi avem astfel de cazuri- la o oră distantă de casă.

She can't stay away from home forever.
Ea nu poate sta departe de casă pentru totdeauna.

The years I would spend on this mission, the distance it has taken me away from home.
Urma să petrec multi ani în această misiune, la mare distantă de casă.

Seducing her away from home with your heroics?
O seducatoare departe de casa cu eroismele tale?

She spend many nights away from home?
Îşi petrecea multe nopţi în afara casei?

He's been away from home a long time.
El a fost departe de acasă o lungă perioadă de timp.

Wow, you're a long way away from home.
Wow, esti un drum lung de departe de casă.