Сe înseamnă BALLS TO COME în Română - Română Traducere

• curajul să vină
• tupeu să vii

Exemple de utilizare a Balls to come în Engleză și traducerile lor în Română

And you have the balls to come here.
Şi ai tupeul să vii aici.

Heroin can play balls to come up with a festive make-up, wash toys, jigsaw puzzles, train your memory.
Heroina poate juca bile de a veni cu un festiv make-up, se spală jucarii, puzzle-uri, trenul de memorie.

You haven't got the balls to come out here.
Nu ai curaj să vii aici.

And if you had the balls to come to me, we would have nothing right now.
Și, dacă n-ai fi avut tupeu să vii la mine, n- am fi avut nimic acum.

Oh, by all means, you got the balls to come in?
Oh, prin toate mijloacele, ai curajul să intri?

And you have the balls to come in here and accuse me?
Si aveti curajul sa veniti aici sa ma acuzati?!

Where do you get the balls to come here?
De unde ai avut tu curajul să vii aici?

Look, J… you had the balls to come here, not just once, but twice.
Uite, J… ai avut curajul să vină aici, nu doar o dată, ci de două ori.

It's not your fault you would have the balls to come after me, right?
Nu este vina ta că nu ai avut tupeu să vii după mine, nu?

And if you had the balls to come to me, we would have nothing right now.
S, i daca nu ai fi avut curajul sa vina la mine, am avea nimic chiar acum.

You are perpetrating a cold, calculated, well-organized urban genocide on all of my people up here and then you got the balls to come walking in here and tell me that I need to get my act together--.
Faci o răceală, calculat și bine organizat genocid urban al poporului meu aici și apoi au curajul să vină aici și spune-mi că trebuie să găsim o cale prin lucrurile mele.

Anyone with the balls to come to my favorite bar and chat me up.
Orice cu curajul de a veni în barul meu favorit şi să stea de taclale cu mine.

Magobei doesn't have the balls to come at us alone.
Magobei nu are curaj sa ne infrunte singur.

I gave you the balls… to come here with a gun.
Eu ţi-am dat curajul… să vii aici cu o armă.

It took a lot of balls to come in here.
Ai avut mult curaj să vii aici.

Who even has the balls to come after us like that?
Cine are chiar bilele să vină după noi așa?

You didn't even have the balls to come at me directly.
Nici macar nu ai avut curajul sa vina la mine direct.

He didn't have the balls to come by the house.
N-a avut curajul să vină acasă.

I said stop it! Master, they got the balls to come here and try to steal.
Master, au avut mare curaj să vină să fure de aici.

Stupid phone company ain't had the balls to come out and fix that thing.
Idioata de companie de telefoane nu a avut curaj, să vină până aici să-l repare.

Allowing the ball to come into stride.
Permiterea mingii să intre în mișcare.

Kramarić has been described as versatile striker who is mobile enough to run behind defences and rather than waiting for crosses or ball to come to him, tends to run towards the ball, engulfing his opposition with an air of unpredictability about his play.
Kramarić a fost descris ca un atacant versatil, care este suficient de mobil pentru a alerga în spatele defensivei adverse și, în loc să aștepte ca centrările sau mingile să ajungă la el, tinde să alerge spre minge, buimăcind adversarii prin imprevizibilitatea sa.

You wait for the ball to come to you.
Tu aştepţi ca mingea să vină la tine.