Сe înseamnă BE ABLE TO ESCAPE în Română - Română Traducere

• putea scăpa
• fi capabil de a scăpa
• fi în stare să scape

Exemple de utilizare a Be able to escape în Engleză și traducerile lor în Română

You won't be able to escape.
Nu veţi putea scăpa.

She said only if she died looking pregnant… would I be able to escape.
A zis că numai dacă va muri părând gravidă eu voi reuşi să scap.

You won't be able to escape.
Nu veti putea sa scape.

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape;
De aceea astfel spune DOMNUL: Iată, voi aduce asupra lor răul de care nu vor fi în stare să scape;

We won't be able to escape!
Nu o să putem scăpa de data asta!

The hijacker can affect any browser, so once it gets inside your PC, you will not be able to escape its modifications.
Hijacker poate afecta orice browser, astfel încât odată ce acesta devine în interiorul PC-ul, nu va putea scăpa modificările acesteia.

We won't be able to escape death.
Nu vom putea scăpa cu viaţă.

If i'm trapped once," l won't be able to escape.
Dacă sunt prins o singură dată nu o să fiu în stare să scap.

You won't be able to escape your fate.
Nu vei reuşi să fugi de soarta ta.

But as long as Daeso has a grip on Jumong… he won't be able to escape with the migrants.
Dar atât timp cât Daeso l-a înhăţat pe Jumong… el nu va putea scăpa cu emigranţii.

You won't be able to escape from this place….
Nu vei putea sa scapi din acest loc….

Even if you kill me, you will never be able to escape this place.
Chiar dacă mă ucizi, nu vei reuşi să scapi de aici.

Will I be able to escape if I want to?.
Voi putea sa evadez daca voi avea chef?

When she comes back, she won't be able to escape my trap.
Când se va întoarce, nu va mai fi în stare să scape din capcană.

You won't be able to escape, you will be safe.
Nu o să poţi scăpa de acolo, o să fii în siguranţă.

Since it is compatible with all popular browsers, you will not be able to escape its effects once it gets installed.
Deoarece este compatibil cu toate browserele populare, nu va fi capabil de a scăpa de efectele sale o dată este instalat.

I may not be able to escape, mr. smart, but at least i can take one of you with me.
Poate că nu pot scăpa, dar îl pot lua pe unul dintre voi cu mine.

No matter how hard you try you won't be able to escape the truth of what you were..
Indiferent cât de mult încerci… nu vei putea scăpa de ceea ce ai fost.

We should be able to escape with minimal damage if the override command should fail.
Ar trebui să fim capabili să scăpăm cu daune minime Dacă comanda de suprascriere ar eșua.

And you think, with just this, you will be able to escape any attempts at kidnapping?
Şi tu crezi, doar cu asta, vei fi capabil să scapi oricărei tentative de răpire?

Beat Spiderman is one of those games where you will have to enter into some street fight that you will not be able to escape quickly.
Bataie cu Spiderman este unul dintre acele jocuri in care tu va trebui sa intri in niste lupte de strada de care nu vei mai putea scapa foarte repede.

Then not be able to escape.
Atunci, n-o să mai pot evada.

Our goal is to help the children remain in school with the hope that they will one day be able to escape this cycle of poverty.
Scopul nostru este să-i ajutăm pe acești copii să nu abandoneze școala, cu speranța că într-o zi vor putea să scape din acest ciclu al sărăciei.

He will not be able to escape them.
Nu va reuşi să le evite.

However, if the speed of the marble is too low, the force of gravity from the black hole is too strong and the marble will not be able to escape.
Cu toate acestea, dacă viteza bilei este prea mică, forţa gravitaţiei exercitată de gaura neagră este prea mare şi bila nu va mai putea scăpa.

They will not be able to escape from hell fire!
Vai lor, căci nu vor mai putea ieşi din Foc!

When using ASProxyWing, not only is your identity hidden but you will be able to escape filters and firewalls from an internet connection.
Când utilizați ASProxyWing, nu numai identitatea ascunsă, dar va fi capabil de a scăpa de filtre și firewall-uri de la o conexiune la internet.

Large cars will not be able to escape the CO2 emission standards simply by changing the vehicle's category to'van' when type-approved.
Autoturismele mari nu vor putea să scape de standardele pentru emisiile de CO2 prin simpla schimbare a categoriei de la autoturism la"camionete”, atunci când sunt omologate.

Ad-supported programs usually affect all web browsers, so you will not be able to escape the advertisements by simply switching to a different one.
Ad-a sprijinit programe de obicei afectează toate browserele web, astfel încât nu va putea să scape de reclame de pur şi simplu de comutare la altul.

In this way, criminals will not be able to escape their criminal past simply by moving among Member States, and an adequate response can be given to crimes already committed.
Astfel, infractorii nu vor mai putea scăpa de cazier prin simpla deplasare dintr-un stat membru în altul și se poate furniza un răspuns corespunzător infracțiunilor deja săvârșite.