Сe înseamnă BE MERGED în Română - Română Traducere

• fi combinate
• fi fuzionate
• fi îmbinate
• fi unificate
• fi unite
• este consolidată
• fi comasate
• fi reunite
• fi cumulate
• este combinată
• fi fuzionată
• fi combinată

Exemple de utilizare a Be merged în Engleză și traducerile lor în Română

Others will be merged.
Altele vor fi îmbinate.

C3(2SB, can be merged into a matrimonial bed), hall with terrace.
C3(2SB, se pot uni in pat matrimonial), hol cu terasa.

D contacts will be merged.
D contacte vor fi îmbinate.

Rooms C2 and C3 can be merged, as they have a door between them.
Camerele C2 si C3 se pot uni, ele comunicand printr-o usa.

Links between the programmes: should they be merged?
Raporturile dintre programe: ne îndreptăm către o fuziune?

The firm can't be merged with you in control.
Firma nu poate fuziona, dacă voi deţineţi controlul.

At one point in the future, these policies should be merged.
La un moment dat în viitor, aceste politici ar trebui să fie unite.

This data will not be merged with other data sources.
Aceste date nu vor fi combinate cu date din alte surse.

The two rooms are communicating through a door, and can be merged.
Cele doua camere sunt separate de o usa si la nevoie se pot uni.

Table cells cannot be merged into a single table.
Celulele din tabel nu pot fi îmbinate într-un singur tabel.

Having deleted this phrase the points 4.6 and 4.7 can then be merged.
Ca urmare a eliminării acestui segment, punctele 4.6 şi 4.7 pot fi unite.

This data will not be merged with other data sources.
Aceste date nu se vor combina cu alte date din alte surse.

Troops from different tribes belonging to the same account CANNOT be merged.
Trupele din triburi diferite care aparțin aceluiași cont NU pot fi unite.

The(abbreviated) IP address will not be merged with other Google data.
Adresa IP(abreviată) nu va fi unificată cu alte date Google.

They cannot be merged, but neither can they fail to influence one another.
Ele nu pot fi amalgamate, dar nu pot fi nici complet separate.

Folders with the same name will be merged into one.
Folderele cu aceeași denumire vor fi îmbinate într-unul singur.

These data may be merged with other personal data we already have.
Aceste date pot fi fuzionate cu alte date cu caracter personal pe care le avem deja.

Will the Stability and Growth Pact be merged with Europe 2020?
Pactul de stabilitate şi creştere va fi integrat în Strategia Europa 2020?

If you select the same location, the folders for both accounts will be merged.
Dacă selectați aceeași locație, va fi îmbinate foldere pentru ambele conturi.

SIM contacts can\'t be merged. See help for more info.
Contactele de pe SIM nu pot fi îmbinate. Consultați secțiunea de asistență pentru mai multe informații.

In the interests of simplification, certain destination zones should be merged.
În scopul simplificării, anumite zone de destinaţie ar trebui să se unifice.

Should intelligence agencies be merged to create a central EU agency?
Ar trebui să fie unificate agențiile de informații pentru a crea o agenție centrală a UE?

If you select the same location, the folders for both accounts will be merged.
Dacă selectați aceeași locație, folderele pentru ambele conturi vor fi îmbinate.

All documents will be merged into a new document as shown in the below screenshot.
Toate documentele vor fi fuzionate într-un document nou așa cum se arată în captura de ecran de mai jos.

If all the board is full with tiles that can't be merged, you lose.
În cazul în care întregul bord este umplut cu celule care nu pot fi fuzionate, apoi pierzi.

Blisters of various sizes and contours can be merged with the appearance of nettle fever and arthralgia.
Blisterele de diferite dimensiuni și contururi pot fi combinate cu apariția febrei urzică și a artralgiei.

The data used for the retargeting or remarketing will therefore not be merged with other data.
Prin urmare, datele utilizate pentru retargeting sau remarketing nu vor fi combinate cu alte date.

The ancient counties and provinces will be merged and combined into'EU Administrative Regions'.
Judetele vechi şi provinciile vor fi îmbinate şi combinate în„regiuni administrative” ale UE.

Two trips can only be merged if the odometer reading at the end if the first recorded trip is identical to the odometer reading at the start of the next trip.
Călătorii pot fi cumulate numai dacă kilometrajul la sfârșitul primei călătorii este același cu cel de la începutul călătoriei următoare.

The IP address provided by Google Analytics will not be merged with other Google data.
Adresa IP transmisă Google Analytics de către browser-ul tău nu este consolidată cu alte date de către Google.