Сe înseamnă BE PROCESSED IN ACCORDANCE în Română - Română Traducere

• fi prelucrate în conformitate
• fi procesate în conformitate

Exemple de utilizare a Be processed in accordance în Engleză și traducerile lor în Română

Be processed in accordance with the data subject's rights;
Să fie prelucrate în concordanță cu drepturile persoanelor vizate;

Your information will be processed in accordance with our privacy policy.
Informațiile dvs. vor fi procesate în conformitate cu politica de confidențialitate.

PRIVACY Any personal information you provide to us when you use our services will be processed in accordance with our Privacy Policy.
Confidențialitate Orice informație personală pe care ne-o furnizați când utilizați serviciile noastre vor fi procesate în conformitate cu politica noastră de confidențialitate.

Your data will be processed in accordance with our Privacy Policy.
Datele dvs. vor fi procesate în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.

All Payments made by bank transfer in EUR within the SEPA region will be processed in accordance with the SEPA criteria.
Toate plăţile efectuate prin transfer bancar în EUR în cadrul regiunii SEPA vor fi procesate în conformitate cu criteriile SEPA.

This data will be processed in accordance with this privacy statement.
Aceste date sunt prelucrate conform acestei Declaraţii de confidenţialitate a datelor.

All the data collected to register in the section My Account will be processed in accordance with the present security policy.
Toate datele colectate la înregistrare în secțiunea Contul meu vor fi procesate în conformitate cu prezenta Politică de confidențialitate.

This data shall be processed in accordance with sections 3.2.2 above and 7.2.4 below.
Aceste date sunt prelucrate în conformitate cu secțiunile 3.2.2 de mai sus și 7.2.4 de mai jos.

All Payments made by bank transfer in EUR within the SEPA region will be processed in accordance with the SEPA criteria.
Toate plăţile efectuate prin transfer bancar în EUR în zona SEPA(Zona unică de plăţi în euro) vor fi procesate în conformitate cu criteriile SEPA.

Then each message will be processed in accordance with your rules defined for e-mail clients.
Apoi fiecare mesaj va fi procesat în conformitate cu regulile definite pentru clienţii de e-mail.

PRIVACY Any personal information you provide to us when you use our services will be processed in accordance with our Privacy Policy.
CONFIDENȚIALITATE Orice informații personale pe care ni le transmiți când utilizezi serviciile noastre vor fi prelucrate în conformitate cu Politica noastră de Confidenţialitate.

Your personal data will be processed in accordance with Star Taxi Privacy Policy.
Datele tale cu caracter personal vor fi prelucrate in conformitate cu politica noastră de confidențialitate.

All Members agree to comply with the Conditions and accept that their personal data may be processed in accordance with the Privacy Policy.
Toți membrii sunt de acord să respecte termenii cartei de bună conduită și să accepte că datele lor cu caracter personal pot fi prelucrate în conformitate cu politica de confidenţialitate.

In these cases the data will be processed in accordance with European data protection law.
În aceste cazuri, datele vor fi procesate în concordanță cu legea europeană a protejării datelor.

All Users agree to comply with the terms of the Good Conduct Charter and accept that their personal data may be processed in accordance with the Privacy Policy.
Toți membrii sunt de acord să respecte termenii cartei de bună conduită și să accepte că datele lor cu caracter personal pot fi prelucrate în conformitate cu politica de confidenţialitate.

I agree that my personal data be processed in accordance with the Privacy Policy.
Sunt de acord ca datele mele personale să fie procesate în conformitate cu Politica de confidențialitate.

By supplying your details you are opting to receive product and marketing communications from Remitly and your details will be processed in accordance with our Privacy Policy.
Prin furnizarea detaliilor dvs. optați să primiți comunicări despre produse și de marketing de la Remitly și detaliile dvs. vor fi procesate în conformitate cu Politica de confidențialitate.

Your data will be processed in accordance with the principles of the Privacy Code(Act n. 196/2003).
Datele dumneavoastra vor fi prelucrate in conformitate cu principiile Codului de Confidentialitate(Legea nr.196/2003).

If necessary, your payment data will be processed in accordance with Art. 6 para.
Dacă este necesar, datele dvs. de plată vor fi procesate în conformitate cu articolul 6 par.

This personal data will be processed in accordance with our Privacy Policy available on the Site and subject to automatic processing and may be used in three different ways.
Aceste date cu caracter personal pot fi procesate în conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate disponibilă pe Site-ul nostru şi pot fi utilizate în trei moduri diferite.

Ro website, understand and agree that your data will be processed in accordance with the provisions of this Regulation.
Ro, înțelegeți și sunteți de acord că datele dumneavoastră vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

Such Personal Data will be processed in accordance with these terms and those of the relevant Employer.
Aceste Date cu caracter personal vor fi prelucrate în conformitate cu prezenții termeni și cu cei ale angajatorului în cauză.

By providing any personal data through the Bitech website, you understand and agree that your data will be processed in accordance with the provisions of the Bitech PPD.
Prin furnizarea oricăror date cu caracter personal prin intermediul site-ului Bitech, înțelegeți și sunteți de acord că datele dumneavoastră vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile PPD a Bitech.

The personal data thus collected will be processed in accordance with this Privacy Policy(see Section 10,“Data Collected in the Recruitment Procedure”).
Datele cu caracter personal astfel colectate, vor fi prelucrate conform cu prezenta politică de confidențialitate(a se parcurge secțiunea 10,„Date colectate în cadrul procedurii derecrutare”).

By delivering any of your personal data through our website, you agree that such data will be processed in accordance with the provisions of our Privacy Policy.
Prin transmiterea oricăror date cu caracter personal prin intermediul pe site-ul nostru web, sunteți de acord că aceste date vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile Politicii noastre de Confidențialitate.

The data acquired, as described above, will be processed in accordance with the provisions of the regulation for the following reasons.
Datele obținute, conform descrierii de mai sus, vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile regulamentului pentru următoarele motive.

Any personal data that Daikin collects from You when You use this website will be processed in accordance with our Data Privacy Policy and Cookie Notice.
Orice date cu caracter personal pe care Daikin le colectează de la dvs. atunci când utilizați acest website vor fi procesate în conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate şi Nota de Coockie.

Personal data given in an application or CV will be processed in accordance with the Act relating to the processing of personal data(the Personal Data Act).
Datele cu caracter personal furnizate într-o cerere sau CV-ul vor fi prelucrate în conformitate cu Legea cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal(Legea Datelor cu Caracter Personal).

Any information you send to us will be processed in accordance with our Privacy Policy.
Informațiile pe care ni le trimiteți vor fi procesate în conformitate cu politica noastră de confidențialitate.

I agree that any personal information may only be processed in accordance with the Bayer Group privacy statement.*.
Sunt de acord ca orice informatii personale sa fie procesate in concordanta cu politica de confidentialitate a Grupului Bayer. privacy statement.*.