Сe înseamnă BIT OF AN ISSUE în Română - Română Traducere

• un pic de o problemă
• o mică problemă

Exemple de utilizare a Bit of an issue în Engleză și traducerile lor în Română

A bit of an issue.
Un pic de o problemă.

The plan's a bit of an issue.
Planul este oarecum problematic.

He should be putting his plastics on, but we have got a bit of an issue.
El ar fi punerea lui pe materiale plastice, Dar ne-am luat un pic de o problemă.

We have a bit of an issue.
Avem un pic de o problemă.

Fascinating, because I actually have a bit of an issue.
Fascinant, pentru că am o mică problemă.

We have a bit of an issue with emery gable.
Avem o mică problemă cu Emery Gable.

Well, that could be a bit of an issue.
Păi, asta ar putea fi o mică problemă.

I'm having a bit of an issue here at the airport.
Sunt având un pic de o problemă aici, la aeroport.

Sadly, though, there was a bit of an issue.
Din păcate, deși, a existat un pic de o problemă.

Look, I have a bit of an issue with how you handled things.
Ascultă, am o problemă cu modul în care te ocupi de lucruri.

And here, the Up! 's lack of oomph was a bit of an issue.
Și aici, lipsa de oomph Up 's a fost un pic de o problemă.

But he's got a bit of an issue with authority.
Dar are o problemă cu autoritatea.

Bit of an issue with the wallet.""Do you mind, awfully, settling this while I go warm up the Jag?".
Bit de o problemă cu portofel.""Nu te superi, teribil, rezolvarea acestei în timp ce mă duc incalzi Jaguar?".

Rick, hey, yeah, so bit of an issue here.
Rick, hei, da, așa ceva o problemă aici.

Well, I'm having a bit of an issue with Devon, and I was hoping that you could help.
Ei bine, am o mică problemă cu Devon, si speram…- Că mă poti ajuta.

These people" make up 60% of the population, so you may have a bit of an issue there.
Acesti oameni" alcătuiesc 60% din populație, astfel încât este posibil să aveți un pic de o problemă acolo.

Might still have a bit of an issue with emotional motivation.
S-ar putea sa avem o mica problema cu motivarea emotionala.

May still have a bit of an issue with emotional motivation,?
S-ar putea sã avem o micã problemã cu motivarea emoþionalã… Motivare?

You may find that digesting this product is a bit of an issue initially, but starting with a smaller serving size will help you to determine exactly how much of it you are able to stomach in one sitting.
S-ar putea găsi că digestia acest produs este un pic de o problemă inițial, dar pornind de la o dimensiune mai mică de servire va ajuta pentru a determina exact cât de mult vă sunt în măsură să stomac într-o singură ședință.

It's a bit of a casting issue.
E o mică problemă de casting.

It's actually a bit of an ontological issue.
Este de fapt mai curând o problemă ontologică.