Сe înseamnă BLEEDING OR BRUISING în Română - Română Traducere

• sângerare sau învineţire
• sângerări sau vânătăi
• sângerare sau învinețire
• sângerare sau de a vânătăilor
• sângerare sau vânătaie
• sângerare sau vânătăi

Exemple de utilizare a Bleeding or bruising în Engleză și traducerile lor în Română

Bleeding or bruising.
Ângerǎri sau vânǎtǎi.

Was there bleeding or bruising?
A sângerat sau s-a învineţit?

Bleeding or bruising in the absence of injury.
Sângerare sau vânătaie fără a vă fi rănit.

The risk of bleeding or bruising;
De riscul învinețire Sau sângerare;

Bleeding or bruising more than usual.
Sângerări sau vânătăi apărute mai des decât în mod obişnuit.

This can cause bleeding or bruising.
Aceasta poate duce la sângerări sau vânătăi.

Bleeding or bruising after you stop treatment.
Sângerare sau învineţire după ce opriţi tratamentul.

No outwards signs of bleeding or bruising.
Nu spre exterior semne de sângerare sau vânătăi.

Unusual bleeding or bruising under the skin.
Ângerări sau vânătăi neobişnuite apărute sub piele.

This may result in easy bleeding or bruising.
Aceasta poate duce la apariţia foarte rapidă a sângerărilor sau vânătăilor.

Unexpected bleeding or bruising(when you have not hurt yourself).
Sângerări sau vânătăi care apar neaşteptat(când nu v-aţi rănit singur).

Low blood platelet count. This can cause bleeding or bruising.
Scădere a numărului de trombocite din sânge. Aceasta poate duce la sângerări sau vânătăi.

Severe bleeding or bruising;
Sângerări sau echimoze grave;

Low blood platelet count which can result in bleeding or bruising.
Scădere a numărului de trombocite din sânge, care poate duce la sângerări sau vânătăi.

Broken bones, but no bleeding or bruising in the muscle tissue surrounding them.
Oase rupte, dar nu sunt vânătăi sau sângerare a ţesutul muscular din jurul lor.

The lower platelet count may increase the risk of bleeding or bruising.
Numărul mai mic de trombocite vă poate creşte riscul de sângerare sau învineţire.

If you notice unusual bleeding or bruising check with your doctor immediately.
Dacă observaţi apariţia unor sângerări sau echimoze neobişnuite, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Reduction in blood platelets which increases risk of bleeding or bruising.
Scăderea numărului de plachete sangvine, ceea ce creşte riscul de sângerare sau învineţire.

Very Rare:• bleeding or bruising which are symptoms of a low platelet count in the blood.
Foarte rare:• sângerare sau învineţire; aceste simptome sunt provocate de scăderea numărului de trombocite din sânge.

Low level of blood platelets(sometimes with bleeding or bruising underneath the skin).
Număr mic de plachete în sânge(uneori cu sângerare sau învineţire sub piele).

Spontaneous bleeding or bruising(signs of low level of platelets, also known as thrombocytopenia).
Sângerare sau învineţire spontane(semne ale unei concentraţii scăzute de trombocite, cunoscută şi sub denumirea de trombocitopenie).

Reduction in blood platelets, which increases risk of bleeding or bruising;
Reducere a numărului trombocitelor, ceea ce determină creşterea riscului de sângerare sau învineţire;

Very Rare(affects less than 1 user in 10,000): bleeding or bruising which are symptoms of a low platelet count in the blood.
Foarte rare(afectează mai puţin de 1 utilizator din 10000): sângerare sau învineţire; aceste simptome sunt provocate de scăderea numărului de trombocite din sânge.

Reduction in blood platelets, which increases risk of bleeding or bruising.
Reducerea numărului de trombocite din sânge, ceea ce determină creşterea riscului de sângerare sau învineţire.

Notice unusual bleeding or bruising[these may be symptoms of a decrease in blood platelets(thrombocytopenia), with a reduced ability of your blood to clot].
Observați sângerare sau învinețire neobișnuită[acestea pot fi simptome ale scăderii numărului de trombocite din sânge(trombocitopenie), cu capacitate redusă de coagulare a sângelui].

Low level of blood platelets(sometimes with bleeding or bruising underneath the skin).
Scădere a numărului de plachete sanguine(uneori însoţită de sângerare sau învineţire sub piele).

Reduced number of white blood cells(which help protect the body from infection) and blood platelets(increased chance of bleeding or bruising).
Reducerea numărului celulelor albe din sânge(care ajută la protecţia organismului faţă de infecţii) şi plachetelor sanguine(risc crescut de sângerare sau învineţire).

Severe reduction in certain blood cells leading to increased risk of bleeding or bruising, increased risk of infections, pale skin and extreme tiredness.
Scăderea severă a numărului anumitor celule din sânge care poate determina creşterea riscului de sângerare sau învineţire, creşterea riscului de infecţii, paloarea pielii şi oboseală extremă.

Evere stabbing or throbbing pain along one or more nerves low blood platelet count which can result in bleeding or bruising.
Durere pulsatilă sau junghiuri severe pe traseul unuia sau mai multor nervi număr scăzut de trombocite, care poate duce la sângerări sau vânătăi.

Notice unusual bleeding or bruising(these may be symptoms of a decrease in blood platelets(thrombocytopenia), with a reduced ability of your blood to clot).
Observaţi orice sângerare sau învineţire neobişnuită(acestea pot fi simptome ale unei scăderi a plachetelor sanguine(trombocitopenie), cu o capacitate scăzută a sângelui dumneavoastră de a se coagula).