Exemple de utilizare a Bradley manning în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bradley Manning enlisted in the Army.
BradleyManning înrolat în armata/ i.We don't do that to our citizens. Free Bradley Manning!
Bradley Manning should be regarded as a hero.
Bradley Manning ar trebui să fie considerat erou.I think their treatment of Bradley Manning was bullying.
Cred ca tratamentul aplicat lui Bradley Manning a fost agresiv.Bradley Manning was held without trial for more than 3 years.
Bradley Manning a avut loc fără judecată pentru mai mult de 3 ani.I think that it's a little bit ludicrous to say that Bradley Manning's going to be tortured.
Credcăe un pic ridicol, săspuncă Bradley Manning va fi torturat.I first met Bradley Manning at a New Year's Eve party.
Am întâlnit prima Bradley Manning la o petrecere de Anul Nou.Was it really possible that Julian didn't know that Bradley Manning was his source?
Afost într-adevăr posibil căJuliannu știacă Bradley Manning a fost sursa lui?It was making Bradley Manning a far more sympathetic figure than I see him.
Aceasta a fost a face Bradley Manning o cifră mult mai simpatic decât îl văd.After international outcry,the US Army moved Bradley Manning out of solitary confinement.
După protest internațional,Armata SUA sa mutat Bradley Manning din izolare.Bradley Manning's future and yours depend on how this material is handled.
Viitorul lui Bradley Manning si al vostru depinde de modul în care este mânuit acest material.Lamo met with federal agents and gave them a copy of his chats with Bradley Manning.
Lamo intalnit cu agentii federali șile-adatocopiea discuțiile sale cu Bradley Manning.Bradley Manning might have been a whistle-blower, and, if he was, he is the courageous guy.
Bradley Manning ar fi fost un denunțător, și, în cazul în care el a fost, el este un tip curajos.There was a responsibility to the needs of the many rather than simply the needs of Bradley Manning.
Nu a fost o responsabilitate la nevoile celor mulți, mai degrabă decât pur și simplu nevoile Bradley Manning.PBS's Frontline, runs a documentary,mainly focused on Bradley Manning, the alleged leaker to WikiLeaks.
PBS Frontline prezintă un documentar,concentrat în principal pe Bradley Manning, presupusul informator al WikiLeaks.Bradley Manning, the alleged leaker is currently sitting in prison 2010 Hackers on Planet Earth conference and he could be locked up for the rest of his life.
BradleyManning, presupusul leaker este în prezent sta în închisoare, 2010 Hackerii la conferință Planeta Pamant șielar puteafiînchis pentru restul său viata/ i.Also dealt with topics such as the soldier Bradley Manning, computer analyst Edward Snowden, and the Organization of Wikileaks.
De asemenea, tratate cu subiecte, cum ar fi soldat Bradley Manning, analist de calculator Edward Snowden, şi organizarea Wikileaks.Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables.
Bradley Manning. Se presupune că a mărturisit pe un canal de chat că el v-a trimis acest video, împreună cu alte 280.000 rapoarte oficiale clasificate ale ambasadelor Statelor Unite.Thus, as we know,US Private Bradley Manning has gone to prison for passing information to WikiLeaks.
Astfel, după cum știm,soldatul american Bradley Manning a ajuns la închisoare pentru transmiterea de informații către Wikileaks.When Bradley Manning passed this kind of data to Wikileaks, the US threw him naked into solitary confinement in conditions that the UN called"cruel, inhumane and degrading".
Când Bradley Manning a trimis informațiile astea la Wikileaks, Statele Unite l-au încarcerat dezbrăcat în condiții despre care Națiunile Unite au declarat ca fiind"crude, inumane și degradante".You obviously heard what happened, what the treatment that Bradley Manning got, Chelsea Manning as now is, and there was a story in Buzzfeed saying that there are people in the intelligence community who want you dead.
Sigur ai auzit cum a fost tratat Bradley Manning, sau Chelsea Bradley Manning, serving as an intelligence analyst with the US Army in Iraq early 2010, has, just like millions of other Americans in the military or civil service, access to a massive database of classified information.
Bradley Manning, analist de informaţii pentru armata Statelor Unite în Irak, la începutul lui 2010, a început ca şi ceilalţi americani din serviciul civil sau militar, să aibă acces la o bază de date imensă cu informaţii clasificate.CA: I mean, there's been this U.S. intelligence analyst, Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables.
CA: A fost arestat acest analist al Serviciilor Secrete Americane, Bradley Manning. Se presupune că a mărturisit pe un canal de chat că el v-a trimis acest video, împreună cu alte 280.000 rapoarte oficiale clasificate ale ambasadelor Statelor Unite.Former US soldier Bradley Manning, now known as Chelsea Manning following sex-reassignment surgery, turned over half a million US war documents from Iraq and Afghanistan to the Wikileaks platform for publication.
Bradley Manning, la acel moment soldat american, iar între timp cunoscut sub numele de Chelsea Manning(în urma unei operații de schimbare de sex), a divulgat platformei Wikileaks o jumătate de milion de documente americane privind războiul din Irak și Afganistan.Showed men conner bradley and preston andrews are.
But I can tell you that one of them snapped a few photos of your man Bradley outside.
