Сe înseamnă CAN BE RESTRICTED în Română - Română Traducere

• poate fi restricționată
• poate fi limitată
• pot fi restricţionate
• poate fi restrictionat
• pot fi restricționate
• poate fi restricționat

Exemple de utilizare a Can be restricted în Engleză și traducerile lor în Română

The range for searches can be restricted.
Gama de căutări poate fi limitat.

Access can be restricted to specific email domains.
Accesul poate fi limitată la domenii specifice de e-mail.

For example: access to system configuration modules can be restricted.
Spre exemplu: accesul la modulele de configurări poate fi restricţionat.

The scooter can be restricted at 45 km/h for moped usage.
Scuterele pot fi restricționate la 45 km/ h pentru utilizarea motoretelor.

Standard boiler: a boiler for which the average water temperature can be restricted by design.
Cazan standard: cazan pentru care temperatura medie a apei poate fi limitată prin proiect.

Results can be restricted to Old or New Testament, as desired.
Rezultatele pot fi limitate la Vechiul Testament sau Noul, după cum se dorește.

Lists are role dependent, i.e. a roles view can be restricted to certain lists.
Listele sunt dependente de rol, și anume un rol vizualiza poate fi limitată la anumite liste.

The scooter can be restricted for use without a helmet in some countries.
Scuterele pot fi restricționate pentru utilizare fără cască în unele țări.

Messages are moderated and violators can be restricted in terms of service use.
Mesajele sunt moderate, iar folosirea serviciului de către cei care încalcă regulile poate fi restricționată.

Data access can be restricted by segmenting users according to predefined groups.
Accesul la date poate fi restricționată de către utilizatorii de segmentare în funcție de grupuri predefinite.

Out of legal reasons related to the flight's safety, they can be restricted on certain rows(for example: the safety exits).
Din considerente legate de siguranţa zborului acestea pot fi restricţionate pe anumite rânduri(ex: ieşirile de siguranţă).

Each page can be restricted to allow or disallow the dealer to edit it- it's entirely up to the manufacturer.
Fiecare pagină din site poate fi restricționată în așa fel încât dealerul să poată sau nu s-o editeze- totul depinde doar de producător.

The CAID transfer reportedly system Conax conditional access, therefore, access to the station can be restricted to subscribers.
Transferul CAID relatărilor, sistem de acces condiționat Conax, Prin urmare, accesul la stația poate fi limitată la abonați.

The access to this website can be restricted or prohibited for certain users.
Accesul la acest site poate fi restricționat sau interzis pentru anumiți utilizatori.

The lane count is automatically negotiated during device initialization, and can be restricted by either endpoint.
Contele lane este automat de negociere în timpul drac initialization, şi poate fi limitată prin oricare dintre endpoint.

Access to the summer pool can be restricted on weekends after 14:00. About us Contact.
Accesul la piscina poate fi restrictionat in week-end dupa ora 14:00. Despre noi Contact.

Like Dorin Baba's works closed in a given form, perhaps neither his way to see the world can be restricted or compelled one way or another.
Ca si lucrarile lui Dorin Baba, imposibil de inchis intr-o forma data, probabil ca nici felul sau de a vedea lumea nu poate fi restrans sau constrans in vreun fel.

The speed of the scooter can be restricted to be officially registered as 45 km/h scooter.
Viteza scuterului poate fi limitată pentru a fi înregistrată oficial ca scooter de 45 km/ h în Europa.

The account holder is in full control over the access of those additional users, which can be restricted and limited only to certain features.
Titularul contului are control deplin asupra accesului utilizatorilor suplimentari, acces care poate fi restricționat și limitat numai la anumite caracteristici.

The speed of the scooter can be restricted to be officially registered as 45km/h scooter in Europe.
Viteza scuterului poate fi limitată pentru a fi înregistrată oficial ca scooter de 45 km/ h în Europa.

However, we must repeatedly answer the question about whether and to what extent citizens' rights and freedoms can be restricted by the introduction of security measures.
Cu toate acestea, trebuie să răspundem în mod repetat la întrebarea dacă şi în ce măsură drepturile şi libertăţile cetăţenilor pot fi restrânse prin introducerea măsurilor de securitate.

Another case when processing can be restricted is when a person objects to the processing.
Un alt caz când se poate restricționa prelucrarea datelor este momentul în care persoana vizată obiectează prelucrării.

The availability of services and features in Office 365 varies by country or region, and features within a service can be restricted for legal reasons in certain countries or regions.
Disponibilitatea serviciilor și caracteristicilor din Office 365 variază în funcție de țară sau regiune, iar caracteristicile unui serviciu pot fi restricționate din motive juridice în anumite țări sau regiuni.

Car or floor controls that can be restricted by magnetic cards or chips used to enter the building.
Comenzi din cabina sau de palier care pot fi restrictionate prin intermediul cartelelor magnetice sau a cipurilor utilizate la accesul in cladire.

The redundancy can be eliminated by using Kleene star and set union to find an interesting subset of regular expressions that is still fully expressive, but perhaps their use can be restricted.
Redundanța poate fi eliminată prin utilizarea închiderii Kleene și a reuniunii mulțimilor(d) pentru a găsi o submulțime interesantă de expresii regulate care încă este complet expresivă, dar a căror utilizare poate fi limitată.

The free movement of the product can be restricted, even if it is accompanied by an attestation of conformity.
Libera circulaţie a produsului poate fi restrânsă, chiar dacă acesta din urmă este însoţit de o atestare a conformităţii.

The Belarusian Government, which controls the main mass media and uses them not for information but for propaganda, is already announcing triumphantly that the European Union accepts the'Belarusian model', in which democracy and freedom can be restricted.
Guvernul bielorus, care controlează principalele mijloace media şi care le utilizează nu pentru informare, ci pentru propagandă, anunţă deja triumfător că Uniunea Europeană acceptă"modelul bielorus”, în care democraţia şi libertatea pot fi restricţionate.

Availability of attachments can be restricted to particular meeting participants' roles(organizer, presenters, everyone).
Disponibilitatea atașărilor poate fi restricționată la anumite roluri de participanți la întâlnire(organizator, prezentatori, oricine).

In principle, there are no limits as to the quantity or value of the goods that can be purchased but those quantities can be restricted by Member States to prevent any possible evasion, avoidance or abuse.
În principiu, nu există limite în ceea ce priveşte cantitatea sau valoarea produselor care pot fi achiziţionate, însă cantităţile respective pot fi restricţionate de statele membre în vederea prevenirii oricăror forme posibile de fraudă, evaziune sau abuz.

Access to addresses can be restricted to: public access, user-sensitive according to specific participants, or even private.
Accesul la adrese poate fi restricţionat arbitrar, de ex. acces public, în funcţie de utilizator, după anumiţi participanţi sau acces privat.