Сe înseamnă CAN GET IN TOUCH în Română - Română Traducere

• poate lua legătura
• poate intra în contact
• puteți lua legătura
• pot lua legătura

Exemple de utilizare a Can get in touch în Engleză și traducerile lor în Română

Nobody can get in touch with him.
Nimeni nu poate lua legătura cu el.

Now, if Ty shows up, he can get in touch too.
Acum, în cazul în care Ty apare, el poate intra în contact prea.

No one can get in touch with her.
Nu e acolo. Nimeni nu poate lua legătura cu ea.

The Cooperative has an e-mail account where whistle-blowers can get in touch.
Cooperative are un cont de e-mail unde avertizorilor de integritate pot intra în contact.

The Sheriff there can get in touch with me.
Şeriful de acolo poate lua legătura cu mine.

I can get in touch with you here… if we wanna talk to you again, can't I?
Eu pot lua legătura cu tine aici… Dacă vrem să vorbim cu tine din nou, nu pot?.

Enter your address and contact details so that your provider can get in touch with you.
Introdu adresa și datele de contact pentru ca furnizorul să poată lua legătura cu tine.

In case of major force, they can get in touch with the intervention teams.
În cazuri de forţă majoră acestea pot intra în legătură cu echipele de intervenţii.

Players can get in touch with the support staff at the casino's helpdesk via phone, live chat and e-mail.
Jucătorii pot lua legătura cu personalul prin telefon, chat live și e-mail.

This is done so that a representative of the distribution company can get in touch with them.
Acest lucru se face astfel încât un reprezentant al companiei de distribuție poate intra în contact cu ei.

This photo proves that Ivy can get in touch with Stinger, something she said she couldn't do.
Această fotografie dovedește că Ivy poate intra în contact cu Stinger, Ceva ce a spus că nu poate face.

Because, if you want me to fix your head, easy-peasy Japanesey, but only you… only you can get in touch with your heart.
Pentru că, dacă vrei să se stabilească cap, ușor-peasy Japanesey, dar numai tu… doar tu poți lua legătura cu inima ta.

Tell me how I can get in touch with the guy who bought my ball So I can buy it back from him.
Spune-mi cum pot lua legătura cu tipul care mi-a luat mingea, ca să o pot cumpăra înapoi de la el.

In case there is no IO in your country you can get in touch with an IO in another country.
În cazul în care nu există o organizație intermediară în țara dumneavoastră, puteți lua legătura cu una din altă țară.

Anyone can get in touch with anybody, living in any corner of the world, in a few seconds.
Oricine poate intra în contact cu cineva, trăiesc în orice colţ al lumii, în câteva secunde.

Every user has to upgrade to a Premium Membership to make sure that they can get in touch with other users.
Fiecare utilizator trebuie să achiziționeze un Abonament Premium pentru a se asigura că va putea lua legătura cu ceilalți utilizatori.

With CAM4Gold, you can get in touch with performers and other viewers over private message- and they can get in touch with you.
Ai ceva personal de zis acestui interpret? Cu CAM4Gold puteţi intra în contact cu interpreţii şi alți spectatorii prin mesaj privat- şi ei pot lua legătura cu tine.

There are a variety of support options where players can get in touch with the professional team of staff at the casino.
Există o varietate de opțiuni de sprijin în care jucătorii pot intra în contact cu echipa de profesioniști din cadrul cazinoului.

Since it takes 33 days for the order to be issued, the victim may continue to live with her aggressor, or, if she is offered shelter by relatives and friends, she may stay in touch with the aggressor who in turn can get in touch with her, who can threaten her or, on the contrary, behave very decently.
Dar aici nu e vorba de încălcarea dreptului la proprietate, ci de dreptul superior al victimei de a fi în siguranţă. Acum, în timpul celor 33 de zile cât durează emiterea unui ordin, victima continuă să locuiască cu agresorul sau, dacă se adăposteşte la rude sau la prieteni, ea rămâne în contact cu agresorul care poate să ia legătura cu ea, să o ameninţe sau, dimpotrivă, să se poarte foarte frumos.

Car rental services are also available online, and you can get in touch with companies that provide these services, so that you can find the vehicle ready at the airport.
Servicii de închiriere auto, de asemenea, sunt disponibile online, şi vă puteţi lua legătura cu companii care oferă aceste servicii, astfel încât să puteţi găsi vehiculului gata la aeroport.

You will play with many Keep Cool friends from different parts of the world and can get in touch with them before, during or after the game.
Veți juca împreună cu prietenii Keep Cool din diferite părți ale lumii și puteți lua legătura cu ei înainte, în timpul sau după terminarea jocului;

To start a new company or expand your business in another EU country you can get in touch with the relevant national contact point and find out about the rules that apply in that specific country.
UE- Înființarea unei întreprinderi Dacă doriți să înființați o întreprindere nouă sau să vă extindeți afacerea în altă țară din UE, puteți lua legătura cu ghișeul unic național pentru a afla mai multe informații despre normele aplicabile în țara respectivă.

To convince yourself, you can study the transport services we provide or you can get in touch with us to tell us your company's transport needs.
Ca să te convingi poți să studiezi serviciile de transport pe care ți le punem la dispoziție sau poți să iei legătura cu noi pentru a ne spune nevoile de transport ale companiei tale.

To exercise any of these rights(including deactivating your Adobe ID account), you can get in touch with us- or our data protection officer- using the details set out below.
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi(inclusiv dezactivarea contului dumneavoastră Adobe ID), puteți lua legătura cu noi- sau cu reprezentantul nostru de protecția datelor- utilizând detaliile de mai jos.

The supplier registration process ensures that the right contact person at KEBA can get in touch with you and that all relevant information is available once registration is completed.
Prin procesul de înregistrare vă asigurați că persoana de contact corespunzătoare din cadrul KEBA poate lua legătura cu dvs. și că sunt disponibile toate informațiile relevante pentru a finaliza înregistrarea.

The supplier registration process ensures that the right contact person at KEBA can get in touch with you and that all relevant information is available once registration is completed.
Prin procesul de înregistrare a furnizorilor vă asigurați că persoana de contact potrivită de la KEBA poate lua legătura cu dvs. și că toate informațiile relevante sunt disponibile odată ce înregistrarea a fost finalizată. Către înregistrarea furnizorilor Download.

And I was the only man who could get in touch with your family.
Si am fost singurul om care ar putea intra in contact cu familia dumneavoastra.

I gave him my gun, said that he could get in touch with me if he--.
I-am dat arma mea, a spus că el ar putea intra în contact cu mine, dacă el-.

It's tied to some very bad people, and no one could get in touch with Lucy.
In legatura cu niste oameni foarte rai, si nimeni nu putea lua legatura cu Lucy.

The guests could get in touch with the latest technologies in data acquisition, automated testing of products and industrial process control, promoted by Adlink Technology Corporation and Grahptec their exclusive distributor in Romania by Sargon.
Invitații au putut lua contact cu ultimele tehnologii din domeniul achiziției de date, testării automate a produselor și controlului proceselor industriale, promovate de Adlink Technology și Grahptec Corporation în România prin distribuitorul lor exclusiv Sargon.