Сe înseamnă CAN NOT BE OBTAINED în Română - Română Traducere

• nu pot fi obținute
• nu poate fi obținută
• nu poate fi obținut

Exemple de utilizare a Can not be obtained în Engleză și traducerile lor în Română

Naturally, the declared result can not be obtained.
Firește, rezultatul declarat nu poate fi obținut.

They can not be obtained by mixing any other colors.
Ele nu pot fi obținute prin amestecarea altor culori.

She needs regular regular feeding, without which a good harvest can not be obtained.
Ea are nevoie de hrană regulată regulată, fără de care nu se poate obține o recoltă bună.

And some kinds of canine education can not be obtained without the help of a professional.
Și unele tipuri de educație canin nu pot fi obținute fără ajutorul unui profesionist.

But the guarantees in this case of purebredness and the health of the puppy can not be obtained.
Dar garanțiile în acest caz de rasă pură și sănătatea catelului nu pot fi obținute.

This means that it can not be obtained with the help of various cosmetic or medicinal agents.
Aceasta înseamnă că nu se poate obține cu ajutorul unor agenți cosmetici sau medicinali.

The protein in products of animal origin also contains those irreplaceable eight amino acids that can not be obtained by synthesis in the body.
Proteina din produsele de origine animală conține și acei opt aminoacizi de neînlocuit care nu pot fi obținuți prin sinteză în organism.

Last but not least, top yields can not be obtained from an organically processed soil.
Nu în ultimul rând, randamentele de top nu pot fi obținute dintr-un sol prelucrat organic.

They can not be obtained if a company of this type is closer than 50 meters from residential buildings or near a pond.
Acestea nu pot fi obținute dacă o companie de acest tip se află la mai puțin de 50 de metri de clădirile rezidențiale sau lângă un iaz.

But first I will tell you that immortality can not be obtained in the game without downloading any files.
Dar mai întâi vă spun că nemurirea nu poate fi obținută în joc fără a descărca fișiere.

The second disadvantage of embryonic stem cells is that the embryo dies after their seizure, therefore autogenous material can not be obtained, only donor.
Cel de-al doilea dezavantaj al celulelor stem embrionare este faptul că embrionul moare după convulsii, prin urmare, materialul autogen nu poate fi obținut, ci numai donatorul.

They are called primary because they can not be obtained by mixing other colors.
Ele sunt numite primar, deoarece acestea nu pot fi obţinute prin amestecarea culorilor alte.

The EPPO may transfer operational personal data without prior authorisation by a Member State of the European Union in accordance with point( c) of paragraph 1 only if the transfer of the operational personal data is necessary for the prevention of an immediate and serious threat to public security of a Member State of the European Union or a third country or to essential interests of a Member State of the European Union and the prior authorisation can not be obtained in good time.
( 2) Statele membre garantează că transferurile fără autorizarea prealabilă de către un alt stat membru, în conformitate cu litera( c) de la alineatul( 1), sunt permise numai dacă transferul de date cu caracter personal este necesar pentru prevenirea unei amenințări imediate și grave la adresa securității publice a unui stat membru sau a unei țări terțe sau a intereselor fundamentale ale unui stat membru, iar autorizarea prealabilă nu poate fi obținută în timp util.

This is perhaps the only vitamin that can not be obtained from outside without sufficient sunlight.
Aceasta este probabil singura vitamină care nu poate fi obținută din afară fără suficientă lumină solară.

Although energy bars and gels are convenient, there is nothing special about them that can not be obtained from ordinary foods.
Deși barele de energie și gelurile sunt convenabile, nu există nimic special în ceea ce privește elementele care nu pot fi obținute din alimente obișnuite.

If the articular fluid for analysis can not be obtained, this can significantly complicate the diagnosis.
Dacă nu se poate obține lichidul articular pentru analiză, acest lucru poate complica în mod semnificativ diagnosticul.

The EPPO may transfer operational personal data without prior authorisation by a Member State of the European Union in accordance with point( c) of paragraph 1 only if the transfer of the operational personal data is necessary for the prevention of an immediate and serious threat to public security of a Member State of the European Union or a third country or to essential interests of a Member State of the European Union and the prior authorisation can not be obtained in good time.
( 2) EPPO poate transfera date operaționale cu caracter personal fără autorizare prealabilă din partea unui stat membru al Uniunii Europene, în conformitate cu alineatul( 1) litera( c), numai dacă transferul de date operaționale cu caracter personal este necesar pentru prevenirea unei amenințări imediate și grave la adresa securității publice a unui stat membru al Uniunii Europene sau a unei țări terțe sau a intereselor fundamentale ale unui stat membru al Uniunii Europene, iar autorizarea prealabilă nu poate fi obținută în timp util.

But in this you will find and a kind of excitement, which can not be obtained by simply strolling along the boutiques.
Dar în acest lucru veți găsi și un fel de emoție, care nu poate fi obținută prin simpla plimbare de-a lungul buticurilor.

An exception applies to cases in which prior consent can not be obtained for reasons of fact and the processing of the data is permitted by law.
O excepție se aplică cazurilor în care nu se poate obține acordul prealabil din motive efective și prelucrarea datelor este permisă prin dispoziții legislative.

Kitchen and style Provence, created by their own hands, can not be obtained from standard kitchen sets offered by the manufacturer.
Bucătăria și stilul Provence, creat de propriile mâini, nu pot fi obținute din seturile de bucătărie standard oferite de producător.

If consent to the processing of your personal data can not be obtained, personal data be deleted and any physical documents will be destroyed in accordance with these rules.
In cazul in care consimțământul pentru prelucrarea datelor tale personale nu poate fi obținut, acestea vor fi șterse, iar eventualele documente în format fizic vor fi distruse conform prezentelor reguli.

The included ingredients add benefits that can't be obtained from a pure creatine.
Ingredientele incluse adaugă beneficii care nu pot fi obținute dintr-o creatina pura.

These results cannot be obtained without proper supplementation.
Aceste rezultate nu pot fi obținute fără suplimentare corespunzătoare.

Unfortunately, the App cannot be obtained for Windows telephones.
Din păcate, aplicația nu poate fi obținută pentru telefoanele Windows.

A good result cannot be obtained instantly.
Un rezultat bun nu poate fi obținut instantaneu.

These product keys for Windows 10 cannot be obtained easily without investment.
Aceste chei de produs pentru Windows 10 nu pot fi obținute cu ușurință, fără investiții.

This means better value that cannot be obtained through standard search.
Acest lucru înseamnă o mai bună valoare care nu poate fi obținută prin căutare standard de.

A European enforceable title cannot be obtained in the following situations.
Un titlu executoriu european nu poate fi obținut în următoarele situații.

Consequently, the necessary authorisations to make available works online cannot be obtained.
În consecință, autorizațiile necesare pentru a pune operele la dispoziție online nu pot fi obținute.

A similar result cannot be obtained using other anti-aging products.
Un rezultat similar nu poate fi obținut folosind alte produse anti-îmbătrânire.