Сe înseamnă CANNOT BE SELECTED în Română - Română Traducere

• nu pot fi selectate
• nu poate fi selectat
• nu poate fi selectată

Exemple de utilizare a Cannot be selected în Engleză și traducerile lor în Română

Manual cannot be selected.
Manual nu poate fi selectat.

The places located near the emergency exits cannot be selected.
Locurile aflate in vecinatatea iesirilor de urgenta nu pot fi selectate.

Vias cannot be selected on the extension of the pad.
Vias nu pot fi selectate pe extensia plăcuței.

Shapes on a locked layer cannot be selected, moved, or edited.
Formele dintr-un strat blocat nu pot fi selectate, mutate sau editate.

WB cannot be selected in the SCN or AUTO mode.
Funcţia WB nu poate fi selectată în modul SCN sau AUTO.

X If a folder name is too long, the folder cannot be selected.
Dacă numele folderului este prea lung, folderul nu poate fi selectat.

But that candidate cannot be selected in secret, or only by the leaders and officials of the member parties.
Dar acel candidat nu poate fi selectat in secret, sau doar de catre liderii si oficialii partidelor membre.

Customer can select date of delivery using calendar available where past date cannot be selected.
Clientul poate selecta data livrării folosind calendarul disponibile în cazul în care data trecut nu poate fi selectată.

Resolves an issue where TV programmes positioned above 100 cannot be selected when two(or more) satellite signals are being received.
Soluţionează problema legată de programele TV care sunt poziţionate peste 100 şi care nu pot fi selectate atunci când sunt recepţionate două(sau mai multe) semnale prin satelit.

If the instruction is already created or duplicate within the file then information of duplicate instructions is provided and such instructions cannot be selected to create.
Dacă instrucțiunea este deja creată sau duplicată în fișier, atunci informațiile despre instrucțiunile duplicate sunt prescrise și acestea instrucțiuni nu pot fi selectate pentru creare.

The controlling area cannot be selected directly in the create cost center initial screen, but has to be accessed from the menu extras> set controlling area, or by using the keyboard shortcut F6 set controlling area.
Zona de control nu poate fi selectată direct în ecranul inițial al centrului de costuri, dar trebuie să fie accesat din meniul extras> setarea zonei de control sau prin utilizarea comenzii rapide de la tastatură F6 setarea zonei de control.

Unfortunately, for Hong Kong, China and Macau delivery times are taken place during the day, a specific time cannot be selected, only anytime delivery.
Din păcate, pentru Hong Kong, China și Macao timpii de livrare au avut loc în timpul zilei, un anumit moment nu poate fi selectat, doar oricând livrare.

The numbers at the beginning of each list item cannot be selected or when you delete or add items in your list, the other items in the list are renumbered to compensate for your actions if you have used Word's numbered list feature.
Numerele de la începutul fiecărui element de listă nu pot fi selectate sau când ștergeți sau adăugați elemente din listă, celelalte elemente din listă sunt renumerotate pentru a compensa acțiunile dvs. dacă ați utilizat funcția de listă numerică a Word.

Wrong, MANN-FILTER products are perfectly suited to the vehicle and engine specifications and therefore cannot be selected according to thread or size only.
Greşit, produsele MANN-FILTER sunt adaptate perfect la vehicul şi la specificaţiile motorului, fapt pentru care nu pot fi alese numai după filet sau după dimensiune.

Test points can not be selected on the solder joints of the components.
Puncte de încercare nu pot fi selectate pe îmbinările de lipit ale componentelor.

Note that RAW(NEF) photos can not be selected for printing.
Reţineţi că fotografiile RAW(NEF) nu pot fi selectate pentru tipărire.

Reset shooting menu can not be selected while shooting is in progress.
Reset shooting menu(Reiniţializare meniu fotografiere)nu poate fi selectat în timpul fotografierii.

Some software is always required and can not be selected or deselected.
Unele aplicaţii sunt întotdeauna necesare şi de asemenea nu pot fi selectate sau deselectate.

You can select only rider, men can not be selected.
Puteți selecta doar călăreț, oamenii nu pot fi selectate.

Items indicated by a V icon can not be selected.
Elementele indicate de o pictogramă V nu pot fi selectate.

NEF(RAW) photographs(0 50) can not be selected using this option.
Fotografiile NEF(RAW)(062) nu pot fi selectate folosind această opţiune.

Fixed bug in promo price where next year couldn't be selected.
Fixed bug în preț promoțional, în cazul în care nu au putut fi selectate anul viitor.

On the date of this document the EM role is inactive, can't be selected.
Pe data prezentului document rolul EM este inactiv, nu se poate slecta;

They are displayed in the Print Select menu(60) but can not be selected for printing.
Ele sunt afişate în meniul Print Select(60) dar nu pot fi selectate pentru tipărire.

If a document is dimmed and can't be selected, it can't be opened by Pages.
Dacă un document este estompat și nu poate fi selectat, acesta nu poate fi deschis de Pages.

Hidden images are also not displayed on the selection screen and can not be selected.
Imaginile ascunse sunt de asemenea afişate pe ecranul de selecţie şi nu pot fi selectate pentru suprapunere.

If a presentation is dimmed and can't be selected, it can't be opened by Keynote.
Dacă o prezentare este estompată și nu poate fi selectată, înseamnă că nu poate fi deschisă de Keynote.

However, the type of shipment does not exist and can not be selected by mistake.
Cu toate acestea, tipul de expediere nu există și nu poate fi selectat din greșeală.

D Selecting Photographs for Printing NEF(RAW) photographs(0 62) can not be selected for printing.
D Selectarea fotografiilor pentru imprimare Fotografiile NEF(RAW)(0 85) nu pot fi selectate pentru imprimare.

If a spreadsheet is dimmed and can't be selected, it can't be opened by Numbers.
Dacă o foaie de calcul este estompată și nu poate fi selectată, înseamnă că nu poate fi deschisă de Numbers.