Сe înseamnă CAUSED BY STAPHYLOCOCCUS în Română - Română Traducere

• cauzate de staphylococcus
• provocate de staphylococcus
• cauzate de stafilococ

Exemple de utilizare a Caused by staphylococcus în Engleză și traducerile lor în Română

Diseases caused by Staphylococcus.
Bolile cauzate de Staphylococcus.

Home>Infectious diseases>Diseases caused by Staphylococcus.
Acasă>boli infecțioase>Bolile cauzate de Staphylococcus.

Urinary tract infection caused by Staphylococcus aureus is characterized by:.
Infecțiile tractului urinar cauzate de Staphylococcus aureus se caracterizează prin.

For the treatment of:• Acute uncomplicated urinary tract infections caused by Escherichia coli or Staphylococcus spp.• Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Pentru tratamentul:• Infecţiilor acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate Escherichia coli sau Staphylococcus spp.• Piodermitelor superficiale provocate de Staphylococcus intermedius.

Food poisoning caused by Staphylococcus.
Intoxicații alimentare cauzate de Staphylococcus.

There may be a particular risk of selecting for ciprofloxacin-resistant bacteria during extended durations of treatment and when treating nosocomial infections and/ or infections caused by Staphylococcus and Pseudomonas species.
Rezistente la ciprofloxacină, în special în caz de tratament de lungă durată, infecţiilor nozocomiale şi/ sau infecţii determinate de specii de Staphylococcus şi Pseudomonas.

Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Piodermite superficiale provocate de Staphylococcus intermedius.

There may be a particular risk of selecting for ciprofloxacin-resistant bacteria during extended durations of treatment and when treating nosocomial infections and/ or infections caused by Staphylococcus and Pseudomonas species.
Este posibilă apariţia unor tulpini bacteriene rezistente la ciprofloxacină, în special în caz de tratament de lungă durată, infecţiilor nozocomiale şi/ sau infecţii determinate de specii de Staphylococcus şi Pseudomonas.

Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Piodermitelor superficiale provocate de Staphylococcus intermedius.

There may be a particular risk of selecting for ciprofloxacin-resistant bacteria during extended durations of treatment and when treating nosocomial infections and/or infections caused by Staphylococcus and Pseudomonas species.
Este posibilă apariţia rezistenţei sau selecţia unor tulpini bacteriene rezistente, în mod particular în timpul tratamentului pe termen lung şi/ sau infecţiilor nozocomiale, în special în cazul infecţiilor determinate de specii de Staphylococcus şi Pseudomonas.

Swine exudative epidermitis caused by Staphylococcus hyicus.
Epidermita exudativă a suinelor determinata de Staphylococcus hyicus.

Staph infections are caused by staphylococcus bacteria, types of germs commonly found on the skin, noses or other areas of the body.
Infecţia stafilococilor Infecţiile stafilococilor sunt cauzate de bacteria stafilococ, tipuri de germeni care se găsesc de obicei pe piele, nas sau în alte zone ale corpului.

Urinary tract infections caused by staphylococcus.
Infecții ale tractului urinar cauzate de stafilococ.

Dicural 50 mg/ ml solution for injection is indicated for the treatment of:• Acute uncomplicated urinary tract infections caused by Escherichia coli or Staphylococcus spp• Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Soluţia injectabilă de Dicural 50 mg/ ml este indicată pentru tratarea:• Infecţiilor acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate de Escherichia coli sau Staphylococcus spp.• Piodermitelor superficiale provocate de Staphylococcus intermedius.

Bacterial skin infection caused by staphylococcus or streptococcus.
Infecții cutanate bacteriene cauzate de stafilococ sau streptococ.

The decision to treat this type of infection with Cubicin should be based on the likelihood that the medicine will work against the infection and on advice from an expert,• bacteraemia(infection of the blood) caused by Staphylococcus aureus, associated with either of the two infections above.
Decizia de a trata acest tip de infecţie folosind Cubicin trebuie să se bazeze pe probabilitatea ca medicamentul să acţioneze împotriva acestei infecţii şi pe sfatul unui expert,• bacteriemie(infecţie la nivel sanguin) cauzată de Staphylococcus aureus, asociată cu oricare din cele două infecţii amintite mai sus.

With its help, heal skin rashes caused by staphylococcus.
Cu ajutorul său, vindeca erupțiile cutanate cauzate de stafilococ.

Cubicin has been studied in two large studies involving 1,118 patients with complicated skin and soft tissue infections(mainly wound infections and major abscesses) and in one study involving 246 patients with bacteraemia caused by Staphylococcus aureus, including 35 patients with right-sided infective endocarditis.
Cubicin a fost evaluat în două studii importante care au implicat 1 118 pacienţi cu infecţii complicate cutanate şi ale ţesuturilor moi(mai ales plăgi infectate şi abcese majore) şi într- un studiu care a implicat 246 pacienţi cu bacteriemie cauzată de Staphylococcus aureus, inclusiv 35 pacienţi cu endocardită infecţioasă dreaptă.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Startvac exceed the risks for herd immunisation of healthy cows and heifers, in dairy cattle herds with recurring mastitis problems, to reduce the incidence of sub-clinical mastitis and the incidence and severity of the clinical signs of clinical mastitis caused by Staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci, and recommended that Startvac be given a marketing authorisation.
Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar( CVMP) a concluzionat că beneficiile Startvac sunt mai mari decât riscurile legate de imunizarea în turmă a vacilor sănătoase şi a junicilor, din turmele de bovine de lapte cu probleme recurente legate de mastită, pentru a reduce incidenţa mastitei subclinice şi incidenţa şi severitatea semnelor mastitei clinice cauzate de Staphylococcus aureus, bacilii coliformi şi stafilococii coagulazo- negativi şi a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Startvac.

Staphylococcus a rabbit is an infectious disease caused by staphylococci.
Staphylococcus un iepure este o boală infecțioasă provocată de stafilococi.

The formation of an abscess is typical for pneumonia caused by staphylococci.
Formarea unui abces este tipică pentru pneumonia cauzată de stafilococi.

It is also used in dogs to treat acute(short-lived), uncomplicated infections of the urinary tract caused by Staphylococci, Proteus species, Enterobacter species, E. coli and Klebsiella species.
De asemenea, se utilizează la câini pentru tratarea infecţiilor acute(de scurtă durată), necomplicate ale tractului urinar cauzate de Staphylococci, specia Proteus, specia Enterobacter, E. coli şi specia Klebsiella.

Bullous impetigo non: This is a common form caused by Staphylococci and Streptococci bacteria addition.
Impetigo non- buloasa: aceasta este o forma comună, cauzata de stafilococi şi streptococi plus bacterii.

As in the case of catarrhalic angina, if the disease is caused by staphylococci or streptococci, the patient is prescribed antibiotics of a broad profile from the group of cephalosporins or penicillins.
Ca și în cazul anginei catarale, dacă boala este cauzată de stafilococi sau streptococi, pacientului i se prescriu antibiotice cu spectru larg din grupul de cefalosporine sau peniciline.

Therefore, it is used in the treatment of intestinalDisorders that occur after prolonged treatment with antibiotics, while getting rid of acute intestinal infections(dysentery, salmonellosis, colienteritis), bacterial infections that are caused by staphylococci and disorders in stressful situations.
Prin urmare, este utilizat în tratamentul intestinaltulburări care au loc după un tratament prelungit cu antibiotice, atunci când eliminarea infecțiilor acute intestinale(dizenterie, salmoneloză, kolienterit), infecții bacteriene, care sunt cauzate de stafilococi si rastrojstvah in situatii de stres.

In clinical studies of secondarily infected open wounds, the efficacy of retapamulin was inadequate in patients with infections caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA).
În studiile clinice care au inclus pacienţi cu plăgi deschise infectate secundar, eficacitatea retapamulin a fost inadecvată la pacienţii cu infecţii determinate de Staphylococcus aureus meticilino- rezistent(SAMR).

VIBATIV is indicated for the treatment of adults with nosocomial pneumonia(NP) including ventilator associated pneumonia, known or suspected to be caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA).
VIBATIV este indicat pentru tratamentul adulţilor cu pneumonie nozocomială(PN), inclusiv pneumonie asociată aparatelor pentru respiraţie asistată, cunoscută sau suspectată a fi cauzată de Staphylococcus aureus rezistent la meticilină(MRSA).