Сe înseamnă CHEMICALLY INERT în Română - Română Traducere

• inert chimic
• inerți din punct de vedere chimic

Exemple de utilizare a Chemically inert în Engleză și traducerile lor în Română

CVD ZnS is chemically inert, highly pure, theoretically dense and easily machined.
CVD ZnS este inert chimic, foarte pur, teoretic dens și ușor de prelucrat.

Do not forget about the need to move the contents of cans after opening into a chemically inert container.
Nu uitați de necesitatea de a muta conținutul cutiilor după deschidere într-un recipient inert chimic.

Ceramic magnets are chemically inert non-conductors, which is a benefit in many applications.
Magneţi ceramice sunt inerte chimic, non-conductoare, care este un beneficiu în multe aplicaţii.

It is resistant to extreme temperatures, incredibly smooth, possesses insulation features and is almost chemically inert.
Este rezistent la temperaturi extreme, foarte alunecos, având caracteristici de izolare și este aproape inert chimic.

Because it's made of chemically inert materials, our pipe is extremely durable and highly e….
Deoarece este fabricat din materiale inerte chimic, conducta noastra este extrem de durabil și foa….

The main active substance of the emulsion is Bobotik simethicone is chemically inert and does not react with other compounds.
Principala substanță activă a emulsiei este Bobotik simethicone este inert chimic și nu reacționează cu alți compuși.

The product is chemically inert and not affected by chemicals used for metalworking or coating.
Produsul este inert chimic și nu este afectat de chimicalele folosite la prelucrarea sau acoperirea metalelor.

SILICON 100 is an active substance based on water repellent, odourless, chemically inert silicone oils(Dimethylpolysiloxane).
SILICON 100 este o substanţă activă pe bază de ulei siliconic inert chimic(Dimethylpolysiloxane) cu proprietăţi de îndepărtare a apei şi.

Other properties: nontoxic, chemically inert, only slightly soluble in water, high thermal conductivity(five times more than water).
Neinflamabil Alte proprietăţi: netoxic, inert din punct de vedere chimic, puţin solubil în apă, conductivitate termică ridicată(de cinci ori mai mare decât a apei).

The SANIN films for mulching are almost impermeable to vapours and water, don't impede the interchange of oxygen and carbonic dioxide between soil and air, are chemically inert and consequently harmless.
Folia pentru mulcire produsă de compania SANIN este practic impermeabilă la apă şi aburi, nu împiedică schimbul de gaze al oxigenului şi bioxidului de carbon între sol şi aer, este inertă din punct de vedere chimic şi inofensivă.

Most modern electrolytic systems are chemically inert and without corrosion problems, even after storage times of two years or longer.
Cele mai moderne sisteme electrolitice sunt inerte chimic și fără probleme de coroziune, chiar și după o perioadă de depozitare de doi ani sau mai mult.

Chemically inert adsorption aids which comply with the Directives on materials and articles intended to come into contact with foodstuffs, and which are used to reduce the limonoid and naringin content of citrus juice without significantly affecting the limonoid glucosides, acid, sugar(including oligosaccharides) or mineral content.
Adjuvanți de adsorbție inerți din punct de vedere chimic care respectă cerințele directivelor privind materialele și articolele care intră în contact cu alimentele și care se utilizează pentru a reduce conținutul de limonoid și de naringin din sucul de citrice fără a afecta în mod semnificativ conținutul de glucozide limonoide, de acid, de zaharuri(inclusiv de oligozaharide) sau de minerale.

PY FM-32 is a compressor oil, custom-blended highly refined, chemically inert lubricant with additives for improved lubricity and defoaming characteristics.
Un ulei de compresor special dezvoltat, inalt rafinat, lubrifiant inactiv chimic cu aditivi pentru lubrifiere imbunatatita si proprietati de antispumare.

Thanks to its chemically inert nature and resistance to algae and micro-organisms, the Firestone PondGard EPDM geomembrane does not release chemicals into the environment.
Datorită inerției sale chimice și rezistenței la alge și microorganisme, membrana Firestone PondGard nu eliberează substanțe chimice în mediu.

Although silicones are normally assumed to be chemically inert, several historically significant compounds have resulted from unintended reactions with silicones.
Deși în mod normal unsoare siliconică se consideră chimic inertă, mai mulți compuși rezultați în urma unor reacții nedorite dintre aceasta și diferiți reactanți au fost descriși în literature de specialitate.

Chemically inert filtration aids and precipitation agents(e.g. perlite, washed diatomite, cellulose, insoluble polyamide, polyvinylpolypyrrolidone, polystyrene), which comply with Regulation(EC) No 1935/2004 the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on materials and articles intended to come into contact with food and repealing Directives 80/590/EEC and 89/109/EEC***.
Adjuvanți de filtrare inerți din punct de vedere chimic și agenți de precipitare(de exemplu perlit, diatomit spălat, celuloză, poliamidă insolubilă, polivinilpolipirolidon, polistiren) care îndeplinesc cerințele Regulamentului(CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele și obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare și de abrogare a Directivelor 80/590/CEE și 89/109/CEE***.

Even if bio-balls are commonly used plastic products chemically inert their exposure during storage or transport in air or water can compromise quality.
Chiar dacă materialele de suport utilizate frecvent sunt produse din materiale plastice, inerte din punct de vedere chimic, expunerea acestora în timpul depozitării sau a transportului la aer sau apă poate compromite calitatea lor.

High-quality Chinese ZnSe optics is a chemically inert, non-hygroscopic and highly pure product that is very effective in many optical applications due to its extremely low bulk losses, high resistance to thermal shock and stability in virtually all environments, easily machined.
De înaltă calitate, optica chineză ZnSe este un produs chimic inert, nehigroscopic și foarte pur, care este foarte eficient în multe aplicații optice datorită pierderilor în vrac extrem de reduse, rezistență ridicată la șoc termic și stabilitate practic în toate mediile, ușor de prelucrat.

Additionally, inert(chemically inactive) mediums such as gravel, sand, and sawdust are used as soil substitutes to provide support for the roots[14].
De asemenea, pentru a oferi sprijin rădăcinilor, în locul solului este folosit un mediu inert(inactiv din punct de vedere chimic), spre exemplu pietrișul, nisipul sau rumegușul[1].

Foam polystyrene plates are inert tomost chemically aggressive environments such as salt solutions, alcohols, alcohol and dyes, acids, oils of animal and vegetable origin.
Plăci de spumă de polistiren sunt inerte lacele mai multe medii chimice agresive, cum ar fi soluțiile saline, alcooli, alcool și coloranți, acizi, uleiuri de origine vegetală și animală.