Сe înseamnă CHEMICALLY MODIFIED în Română - Română Traducere

• modificate chimic
• nemodificate chimic
• modificati chimic

Exemple de utilizare a Chemically modified în Engleză și traducerile lor în Română

Starch from rice and waxy maize, not chemically modified;
Amidon din orez și de porumb ceros, nemodificat chimic;

When Dianabol is chemically modified in this way, it becomes hepatotoxic.
Când Dianabolul este modificat chimic în acest fel, devine hepatotoxice.

Jojoba oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified.
Uleiuri de jojoba şi fracţiunile sale, rafinate sau nu, dar nemodificate chimic.

To solve this problem, the research group is chemically modified diphtheria toxin, increasing its size, thereby limiting access to the brain.
Pentru a rezolva ACEASTA PROBLEMA, Grupul de Cercetare Este modificat chimic difterica toxina, vânzare Cresterea dimensiunii, limitând astfel accesul la creier.

Certain substances that are present in nature and which are not chemically modified;
Anumite substante care sunt prezente in natura si care nu sunt modificate chimic;

Fats and oils whether or not refined, but not chemically modified, may be used in their non-organic form if they are derived from plants other than.
Grăsimile și uleiurile rafinate sau nerafinate, dar nemodificate chimic, pot fi utilizate în formă neecologică dacă sunt derivate din plante altele decât.

Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified.
Ulei de palmier şi fracţiunile sale, chiar şi nerafinat, dar fără să fie modificat chimic.

Natural products have been chemically modified by human labor or skill to produce substances that are chemically different from the pre-reaction substances.
Produse naturale au fost modificate chimic prin muncă umană sau calificare pentru a produce substanţe care sunt chimic diferite de substanţele de pre-reacţie.

Palm oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified, other than crude oil.
Ulei de palmier și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, altele decât uleiul brut.

The main objective of the lab is to develop chemically modified sensors, biosensors and immunosensors based on a great variety of transducers(electrodes, optical fibers, SPR).
Principalul obiectiv consta in dezvoltarea de senzori modificati chimic, biosenzori si imunosenzori bazati pe o varietate mare de tipuri de traductori(electrozi, fibre optice, SPR).

Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified.
Grăsimi şi uleiuri şi fracţiunile lor, din peşte sau mamifere marine, rafinate sau nu, dar nemodificate chimic.

Membranes and other materials can also be chemically modified to capture particles.
Membranele si alte materiale pot fi, de asemenea, modificate din punct de vedere chimic, pentru a captura particule.

Other fixed vegetable fats and oils(including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified.
S 1515 Alte grăsimi și uleiuri vegetale(inclusiv ulei de jojoba) și fracțiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic.

Realization and characterization of some flow immunoassay systems, immunosensors and chemically modified electrodes for food toxins determination(June 2009).
Realizarea si caracterizarea unor sisteme de imunoanaliza in flux, imunosenzori si electrozi modificati chimic pentru determinare de toxine alimentare(Iunie 2009).

Natural substances are also exempt from registration under REACH, if they are not dangerous and have not been chemically modified.
Substanțele naturale sunt, de asemenea, exonerate de înregistrarea în cadrul REACH dacă nu sunt periculoase și dacă nu au fost modificate chimic.

Soya bean oil and its fractions, whether or not refined; but not chemically modified, for technical uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption27.
Ulei de boabe de soia şi fracţiunile acestuia, rafinat sau nerafinat, dar nemodificate chimic, destinat altor utilizări tehnice decât producerea alimentelor destinate consumului uman27.

Experimental models elaboration for food toxins determination based on flow immunoassay systems/ chemically modified electrodes.(November 2008).
Elaborarea de modele experimentale originale de determinare a unor toxine alimentare bazate pe sisteme de imunoanaliza in flux/ electrozi modificati chimic(Noiembrie 2008).

Ground-nut oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption28.
Ulei de arahide şi fracţiunile acestuia, rafinat sau nu, dar nemodificate chimic, destinate altor utilizări tehnice sau industriale decât producerea alimentelor destinate consumului uman28.

Not chemically modified substance: means a substance whose chemical structure remains unchanged, even if it has undergone a chemical process or treatment, or a physical mineralogical transformation, for instance to remove impurities;
Prin„substanță nemodificată chimic” se înțelege o substanță a cărei structură chimică rămâne neschimbată, chiar dacă a fost supusă unui proces sau unui tratament chimic sau unui proces fizic de transformare mineralogică, de exemplu de îndepărtare a impurităților;

Can be concluded that an allergy to alcohol is the result of increased levels of polysaccharides(chemically modified elements), which are now in a lot of drinks.
Se poate concluziona că o alergie la alcool este rezultatul unor niveluri crescute de polizaharide(elemente modificate chimic), care sunt acum într-o mulțime de băuturi.

Crude palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption29.
Ulei brut de palmier şi fracţiunile acestuia, rafinat sau nerafinat, dar nemodificate chimic, destinate altor utilizări tehnice sau industriale decât producerea alimentelor destinate consumului uman29.

It is important to note that many nanomaterials occur naturally and may therefore not fall under existing chemical legislations that address manufactured substances, such as REACH, unless they are intentionally chemically modified in any way.
Este important de precizat că multe nanomateriale apar în mod natural și, prin urmare, este posibil să nu intre sub incidența actelor legislative existente în domeniul substanțelor chimice care tratează substanțele produse, cum este REACH, cu excepția cazului în care sunt modificate chimic în mod intenționat, în orice fel.

Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509(b).
Alte uleiuri şi fracţiuni din acestea, obţinute exclusiv din măsline, chiar şi rafinate, dar fără să fie modificate chimic, inclusiv amestecuri din aceste uleiuri sau fracţiuni cu uleiuri sau fracţiuni de la poziţia 1509(b).

Substances occurring in nature other than those listed under paragraph 7, if they are not chemically modified, unless they meet the criteria for classification as dangerous according to Directive 67/548/EEC.
Substanțe care apar în natură, altele decât cele enumerate la paragraful 7, dacă nu sunt modificate chimic, exceptând cazul în care îndeplinesc criteriile de clasificare în substanțe periculoase, în conformitate cu ►M3 Regulamentul(CE) nr.

Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of Chapter 15, not elsewhere specified or included.
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetale și fracțiunile acestora, fierte, oxidate, uscate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate nealimentare din grăsimi sau din uleiuri de origine animală sau vegetale sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri de la capitolul 15, nedenumite sau necuprinse în altă parte.

One of the main functions it serves is to chemically modify, sort, and pack the macromolecules received from the endoplasmic reticulum.
Una dintre principalele funcţii serveşte este de a modifica chimic, sorta şi ambalaj macromolecule primite de la reticulului endoplasmatic.

Another advantage of liposomes is the ability to chemically modify liposomes by including lipid-bonded polymers into formulation, so that the uptake of entrapped molecules in targeted tissue is improved and the drug release and thereby its half life time are prolonged.
Un alt avantaj al lipozomilor este capacitatea de a modifica chimic lipozomi prin includerea polimerilipide-lipite în formularea, astfel încât absorbția de molecule prinse în țesutul vizat este îmbunătățită și eliberarea de droguri și, prin aceasta, timpul său de jumătate de timp sunt prelungite.

For most commercial applications starches must be modified chemically or physically to enhance their positive attributes or to minimize their defects.
Pentru majoritatea aplicațiilor comerciale de amidon trebuie să fie modificate chimic sau fizic pentru a spori atributele lor pozitive sau pentru a minimiza defectele.