Сe înseamnă CHIRCA în Română - Română Traducere

• CHIRCA

Exemple de utilizare a Chirca în Engleză și traducerile lor în Română

Roman Chirca.
Roman Chircă.

Roman CHIRCA: This would be fundamentally wrong!
Roman CHIRCĂ: Asta ar fi total greșit!

Sergiu Ion Chirca.
Sergiu Ion Chircă.

Natalia Chirca has joined the Group as Marketing Director in 2018.
Natalia Chirca s-a alăturat grupului în calitate de director de marketing în 2018.

The Institute of Market Economy Roman Chirca.
Institutului Economie de Piață Roman Chirca.

Roman Chirca// The IMF agreement offers more layoffs, fewer subsidies and increased tariffs.
Roman Chircă// Acordul cu FMI: mai multe disponibilizări, mai puţine subvenţii și tarife majorate.

The same cognomen had to wear its second son, Chirca seneschal, the heir to Curtisoara domain.
Același cognomen avea să-l poarte și cel de-al doilea său fiu, Chirca postelnic, moștenitorul domeniului Curtișoara.

Chirca endorses that the audit is focusing on the effects that had the European technical assistance.
Chircă susţine că auditul respectiv se focalizează pe efectele pe care le-a produs asistența tehnică europeană.

The company, also has another area office/ warehouse/ production for rent of approx. 3.500mp 10 km from the headquarters in Chirca Street No.
Societatea, dispune si de o alta suprafata de birouri/ depozite/ productie de inchiriat de aprox. 3.500mp la 10 km de sediu, in strada Chirca nr.

The AITT Director Roman Chirca believes that it is necessary to attract as many people as possible, especially young people.
Directorul AITT Roman Chirca, consideră necesar de a atrage la eveniment cât mai mulți oameni, în special tineret.

Mr. Sergio DALPIAZ, the Representative of the Veneto Banca Holding in Eximbank and Mr. Marcel CHIRCA, the General Director of the Bank took part in the meeting.
La întrevedere au participat Sergio DALPIAZ, Reprezentantul„Veneto Banca Holding” în cadrul Eximbank şi Directorul General al Băncii, Marcel CHIRCĂ.

Ms. Chirca has a degree in Finance from Academy of Economic Studies in Chisinau and a degree in foreign languages from State University of Chisinau.
Doamna Chirca are o diplomă în finanțe de la Academia de Studii Economice din Chișinău și o diplomă în limbi străine de la Universitatea de Stat din Chișinău.

It is possible that the name Ghica, to be a misinterpretation of the Chirca name due to the deterioration of the old inscription and its successive rescripts.
Este posibil ca numele de Ghica să fie o interpretare greșită a aceluia de Chirca din cauza deteriorării vechii pisanii și a rescrierilor succesive.

Family Story Chirca impressed us, but we enjoyed more than their desire to work in your own home, while the Lord Mironel Chirca ill.
Povestea familiei Chirca ne-a impresionat, dar mai mult ne-a bucurat dorinţa lor de a lucra la propria casă, în condiţiile în care Domnul Mironel Chirca este bolnav.

Director of the Agency for Innovation and Technology Transfer(AITT) Roman Chirca said that technological progress changes the entire world society incredibly fast.
Directorul Agenției pentru Inovare și Transfer Tehnologic, Roman Chirca, a menționat că„progresul tehnologic schimbă întreaga comunitate mondială într-un ritm incredibil.

Marcel Chirca, who has noted the important role of the National Bank of Moldova in reducing the negative effect upon banking system of country.
Gruppo Veneto Banca- Domnul Marcel Chircă, care a accentuat rolul important al Băncii Naţionale a Moldovei în diminuarea influenţei negative a crizei asupra sistemului bancar al ţării.

I deserve this house and I am very happy because I can learn so many things about how to build and apply them to our own home,"said Marinela Chirca beneficiary of Habitat program.
Vreau să merităm această casă şi sunt foarte bucuroasă pentru că pot să învăţ atât de multe lucruri despre cum se construieşte şi le aplic la propria noastră casă”, declară Marinela Chirca, beneficiar al programului Habitat.

This opinion have the experts Roman Chirca, Sergiu Gaibu și Sveatoslav Mihalache who mention that the NBM will have to proceed to the easing of the monetary policy anyway.
De această părere sunt experții Roman Chircă, Sergiu Gaibu și Sveatoslav Mihalache care menționează că BNM oricum va trebui să purceadă la relaxarea politicii monetare.

A team of 21 volunteers north of Ireland, consisting of 4 teachers and 17 students came for 5 days at Oarja Habitat site to help the family to have a home Chirca simple, decent and safe.
Stiri O echipă de 21 de voluntari nord irlandezi, formată din 4 profesori şi 17 elevi, au venit pentru 5 zile pe şantierul Habitat de la Oarja pentru a ajuta familia Chirca să aibă o locuinţă simplă, decentă şi sigură.

Roman CHIRCA: This is exactly what I have already outlined: with a constant increase in the price of cigarettes, the market finds opportunities to circumvent taxes, smokers buy tobacco and roll their own cigarettes.
Roman CHIRCĂ: Este exact ceea ce am subliniat deja: odată cu majorarea constantă a prețurilor la țigări, piața găsește oportunitatea de a evita achitarea texelor, iar fumătorii cumpără tutun și își confecţionează ţigări.

On the eve of World's"Say No Tobacco Day" which is celebrated on May 31 since 1998, the Director of the Market Economy Institute, Roman CHIRCA, answered InfoMarket agency questions related to state regulations.
În ajunul Zilei Mondiale fără Tutun, care este marcată anual începând cu 31 mai 1998, directorul Institutului Economiei de Piaţă, Roman Chircă, a oferit un interviu pentru Agenția InfoMarket cu privire la politicile de reglementare de stat.

During the breaks between the sessions, Mr. Chirca conducted meetings with the high ranking representatives of the EBRD, discussing various aspects of cooperation between EBRD and Eximbank, which was initiated in the year 2006.
În pauzele dintre şedinţe, d-nul Chircă a întreţinut întâlniri bilaterale cu reprezentanţi de rang înalt ai BERD, în cadrul cărora s-au discutat particularităţile colaborării dintre BERD şi Eximbank, iniţiate în vara anului 2006.

The report is referring to the period of 2007, when the Communists were governing, until 2015, when happened many political crises, which somehow explains, but does not justify the the lack of cooperation from the Moldovan side", added Chirca.
Raportul se referă la perioada 2007, când erau comuniștii la guvernare, până în 2015, când au fost foarte multe crize politice care, într-un fel, explică, dar nu justifică lipsa de cooperare a părții moldovenești", a mai adăugat Chircă.

At your departure, don't forget to say"Goodbye" to Mr. Adrian Chirca and suggest him to invite you for a cup of cofee in his office, located at the highest point of the building, where you can admire for a few moments a authentic Biedermeyer desk, such a rare collector's piece….
La plecare nu uita să îți iei La revedere de la dl Adrian Chirca sugerându-i să te invite la o cafea în biroul său aflat în cel mai înalt punct al clădirii, unde poți admira pentru câteva momente un birou Biedermeyer autentic care este o piesă de colecție atât de rară….

In his welcoming speech, Mr. Marcel Chirca mentioned that“the renovation of the branch office represents a strategic approach to sustainable development plan of the Bank by creating well-equipped working places and providing banking services at a high level of convenience for bank customers.".
În discursul de deschidere, Domnul Marcel Chircă a menţionat că“renovarea sediului reprezintă o abordare strategică a dezvoltării durabile a Băncii prin crearea locurilor de muncă adecvate şi prestarea serviciilor bancare la un nivel înalt de comoditate pentru clienţii băncii.”.

On the 17 of August, a meeting was organized with the participation of Mr. Roman Chirca, Executive Director of MBPA, Mrs. Ludmila Negruţă- General Manager of Viorica-Cosmetic SA factory, which simultaneously holds the position of President of the National Association of Manufacturers from Moldova(NAMM) and Mr Pavel Filip, General Director of“CTC” Tobacco Company and Vice- President of NAMM.
La data de 17 august a avut loc întrunirea dintre d-l Roman Chirca, Directorul executiv al Asociaţiei Oamenilor de Afaceri din Moldova(AOAM), d-na Ludmila Negruţă, Director general al fabricii„Viorica-Cosmetic” SA, ce deţine şi poziţia de Preşedinte al Asociaţiei Naţionale a Producătorilor din Republica Moldova(ANPM) şi d-l Pavel Filip, Directorul general Tutun CTC, totodată vice- preşedintele ANPM.