Сe înseamnă CLEAN TECHNOLOGIES în Română - Română Traducere

• tehnologii curate
• tehnologii nepoluante
• tehnologiile curate
• tehnologiilor curate
• tehnologiile nepoluante
• tehnologii ecologice
• tehnologiilor nepoluante
• tehnologiilor ecologice

Exemple de utilizare a Clean technologies în Engleză și traducerile lor în Română

Clean Technologies and Biotechnology.
Tehnologiilor curate și biotehnologiei.

Support for markets through clean technologies.
Sprijinirea pieţelor prin intermediul tehnologiilor ecologice.

Developing clean technologies for cars and construction.
Dezvoltarea tehnologiilor ecologice pentru automobile și construcții.

Research in energy efficiency and clean technologies;
Cercetarea în materie de eficienţă energetică şi tehnologii ecologice;

It promotes clean technologies and energy efficiency.87.
Acest cadru promovează tehnologiile nepoluante şi eficienţa energetică.87.

Stresses the trade potential of technological cooperation on clean technologies;
Subliniază potențialul comercial al cooperării tehnologice privind tehnologiile nepoluante;

Promotion of transfer of clean technologies to the Candidate Countries;
Promovarea transferurilor de tehnologii nepoluante către ţările candidate;

Projects involving funding for scientific research aimed at developing clean technologies.
Proiecte referitoare la finanţarea cercetării ştiinţifice, în măsură să dezvolte tehnologii nepoluante.

The development of clean technologies more sparing in their use of natural resources.
Dezvoltarea tehnologiilor curate, prin a căror utilizare pot fi economisite resurse naturale;

We also need to encourage the development and use of clean technologies at a global level.
Trebuie, de asemenea, să încurajăm dezvoltarea și utilizarea de tehnologii curate la nivel mondial.

Clean technologies that can contribute to re-balance the ecosystems and not to destroy them.
Tehnologii nepoluante, care să contribuie la re-echilibrarea ecosistemelor și nu la distrugerea lor. str.

This is likely to spur the deployment of clean technologies in developing countries.
Probabil că acesta va da un impuls amplasării de tehnologii nepoluante în ţările în curs de dezvoltare.

Thus, some support for early movers may be warranted(e.g. electric cars, clean technologies).
Astfel, se poate acorda sprijin inițiativelor timpurii(de exemplu, autovehicule electrice, tehnologii curate).

Waste management, clean technologies and renewable energies are major areas for future FDI in the region.
Gestionarea deşeurilor, tehnologiilor curate şi energiile regenerabile reprezintă domenii importante ale ISD în regiune.

TheWater purification technology is the development direction of future clean technologies.
Tehnologia de purificare a apei este direcția de dezvoltare a viitoarelor tehnologii curate.

Investment in clean technologies, for example, now represents around 10% of all venture capital in Europe.
Investiiile în„tehnologiile curate”, de exemplu, reprezintă în prezent aproximativ 10% din capitalul de risc din Europa.

Development of the internal market for environmental products and services, and development of external markets for clean technologies.
Dezvoltarea pieţei interne pentru produse şi servicii de mediu şi dezvoltarea pieţelor externe pentru tehnologii curate.

By supporting clean technologies we can contribute to the recovery of both the automobile and construction industries.
Prin sprijinirea tehnologiilor curate, putem contribui atât la redresarea industriei de automobile, cât şi la redresarea celei de construcţii.

I also believe that, faced with a challenge of this magnitude, we need to give priority to investments in clean technologies and renewable energy.
Cred, de asemenea, că într-o confruntare de asemenea proporţii trebuie să acordăm prioritate investiţilor în tehnologiile curate şi în energia regenerabilă.

Clean technologies- the main object of activity is to assemble and maintain alternative, environmentally friendly, low-fuel systems.
Tehnologii curate- obiectul principal de activitate este montajul și întreținerea sistemelor de alimentare alternative cu GPL prietenoase cu mediul,….

The focus, although not exclusive, is on sustainable businesses(ICTs, biotechnology, new materials, clean technologies and the green economy, nanotechnologies).
Accentul, deși nu exclusiv, se referă la întreprinderile durabile(TIC, biotehnologie, materiale noi, tehnologii ecologice și economie ecologică, nanotehnologii).

Up-grading investment in research in clean technologies is urgent if Europe is to make the road to Copenhagen and beyond cheaper.
Creșterea nivelului investițiilor în cercetarea din domeniul tehnologiilor curate se impune de urgență, pentru ca Europa să parcurgă drumul către și dincolo de Copenhaga la costuri mai reduse.

Sustainable venture capital funds invest in the range of €1-5 million with focus on early-stage and typical investments in renewable energies and clean technologies.
Investițiile fondurilor de capital de risc durabile sunt de ordinul a 1-5 milioane EUR și sunt axate pe investiții tipice de pornire și investiții în energii regenerabile și tehnologii curate.

With the development of CCS and other emerging clean technologies, coal could continue to play an important role in a sustainable and secure supply in the future.
Odată cu dezvoltarea CSC și a altor tehnologii ecologice emergente, cărbunele ar putea continua să joace un rol important în aprovizionarea sustenabilă și sigură în viitor.

It aims to promote sustainable development and preservation of the Dinaric Arc and its neighbouring regions to enhance economic development based on clean technologies.
Aceasta are ca scop promovarea dezvoltării şi conservării durabile a Arcului Dinaric şi a regiunilor înconjurătoare în vederea intensificării dezvoltării economice bazate pe tehnologii ecologice.

Power& energySpeeding the transition to a low-carbon economy by advancing clean technologies and developing renewable sources of energy.
Industrii Industria energetică Industria energeticăAccelerarea tranziţiei la o economie cu emisii scăzute de carbon prin promovarea tehnologiilor curate şi dezvoltarea resurselor regenerabile de energie.

These new clean technologies are available; it is up to us to accelerate their use in our policies for the benefit of everybody, and especially of developing countries.
Aceste noi tehnologii curate sunt disponibile; depinde de noi să intensificăm utilizarea acestora în politicile noastre, în avantajul tuturor, mai ales al ţărilor în curs de dezvoltare.

Better integration of transport networks, developing alternatives to road transport, promoting clean technologies, and upgrading infrastructure will be essential elements.
O mai bună integrare a rețelelor de transport, crearea de alternative la transportul rutier, promovarea tehnologiilor nepoluante și modernizarea infrastructurii vor fi elementele esențiale.

Establishing this intermediary goal must be accompanied by regulatory and taxation measures which promote increased investment research in clean technologies.
Stabilirea acestui obiectiv intermediar trebuie combinată cu adoptarea unor măsuri de reglementare și fiscale care să promoveze investiții suplimentare în cercetarea și dezvoltarea din domeniul tehnologiilor curate.

The carbon neutral transition is an opportunity to provide incentives for clean technologies, new skills and jobs and improved health and living conditions for our citizens.
Tranziția neutră din punctul de vedere al emisiilor de dioxid de carbon reprezintă o oportunitate de a oferi stimulente pentru tehnologii ecologice și pentru noi competențe și locuri de muncă.