Сe înseamnă CLEARLY INDICATED în Română - Română Traducere

• clar indicate
• clar recomandat
• clar menționată
• clar indicată
• clar indicat
• indicat clar
• arătat clar

Exemple de utilizare a Clearly indicated în Engleză și traducerile lor în Română

This way was clearly indicated.
Indică clar că era por aici.

Is an ASTM or ISO standard specification for human implant clearly indicated?
Este o ASTM sau ISO specificațiile standard uman implant clar indicate?

All product prices are clearly indicated on the website.
Toate prețurile sunt indicate în mod clar pe site-ul.

It was clearly indicated by Churchill… that the British government would not concede… to such terms.
A fost arătat clar de către Chirchili că guvernul britanic nu admite astfel de condiţii.

The need for more research is clearly indicated.
Nevoia unor cercetări ulterioare e clar indicată.

The pattern clearly indicated that you were experiencing memories.
Tiparele indicau clar că trăiai amintirile altcuiva.

Wi-Fi zones(hotspots) are usually clearly indicated.
Zonele Wi-Fi(„hotspots”) sunt de obicei clar indicate.

This is clearly indicated on warning signs at the site.
Acest lucru este indicat în mod clar prin semnele de avertizare din cadrul sediului.

Any damage is automatically identified and clearly indicated.
Orice defect este identificat automat şi indicat în mod clar.

Payment currency will be clearly indicated at time of payment.
Moneda Plata va fi indicată în mod clar în momentul plății.

For instance, we could take France as an example, where any functional impairment is clearly indicated on the packet.
De pildă, putem urma exemplul Franței, în care orice incapacitate funcțională este clar indicată pe pachet.

The face value shall be clearly indicated in figures and wording.
Valoarea nominală trebuie să fie indicată cert în cifre şi în litere.

Expiration dates, established in accordance with the stability testing results, are clearly indicated on every bottle.
Datele de expirare, stabilite in conformitate cu rezultatele testelor de stabilitate, sunt clar indicate pe fiecare flacon.

Expression wrinkles are clearly indicated, a net of crow's feet appears.
Ridurile de expresie sunt clar indicate, apare o plasă de picioare de cioara.

You must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor.
Nu trebuie să urmaţi tratament cu Temodal în timpul sarcinii decât dacă acesta este clar recomandat de către medic.

The links are clearly indicated and labelled throughout the pages of this website.
Link-urile sunt clar indicate și etichetate de-a lungul paginilor din acest site. BROWSERE WEB.

The date and amount of the expiration will be clearly indicated in your account.
Data expirării va fi clar indicată în Contul de puncte zooplus.

The point is clearly indicated- Article 115 and additional circumstances(witness statements).
Punctul este clar indicat- articolul 115 și circumstanțe suplimentare(declarații martor).

Unfair terms: contract terms must be clearly indicated and fair.
Clauzele abuzive: clauzele contractuale trebuie să fie clar indicate și echitabile.

The opening hours shall be clearly indicated at border crossing points which are not open 24 hours a day.
Programul de funcționare este indicat clar la punctele de trecere a frontierei care nu sunt deschise 24 ore pe zi.

Kelp supplement dosage of iodine per serving is clearly indicated on the label.
Doza suplimentară de iod pe fiecare porție este indicată clar pe etichetă.

Air flow directions are clearly indicated and piping diameters can easily be switched between outer diameter(OP) and nominal diameter(DN).
Direcțiile jetului de aer sunt clar indicate, iar diametrele conductelor pot fi ușor comutate între diametrul exterior(dext) și diametrul nominal(dnom).

The date and amount of the expiration will be clearly indicated in the zooplus Rewards Account.
Data expirării va fi clar indicată în Contul de recompense.

Each bit of information should be updated regularly, and its provenance or method of computation clearly indicated.
Fiecare fragment de informație ar trebui să fie actualizat în mod regulat iar provenineța datelor sau metoda de calcul să fie clar indicată.

The layout of the rooms is clearly indicated by the layout of the apartment.
Amplasarea camerelor este indicată în mod clar de aspectul apartamentului.

Therefore, patients should be advised not to wear contact lenses unless clearly indicated by their doctor.
Prin urmare, pacienţii trebuie sfătuiţi să nu poarte lentile de contact în timpul tratamentului, decât dacă acest lucru le-a fost clar indicat de către medic.

The technical specifications should be clearly indicated, so that all tenderers know what the requirements established by the contracting entity cover.
Cerinţele tehnice ar trebui să fie clar indicate, astfel încât ofertanţii să ştie la ce se referă cerinţele stabilite de entitatea contractantă.

Responsibilities for actions and deadlines are clearly indicated in the Plan.
Organismele responsabile pentru acțiuni și termenele limită sunt clar indicate în Plan.

I welcome the fact that Commissioner Cioloş has clearly indicated that he wishes to see a continuation of a two-pillar system.
Salut faptul că dl comisar Cioloş a indicat clar că doreşte continuarea unui sistem bazat pe doi piloni.

This is because you must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor.
Acest lucru este necesar deoarece nu trebuie să urmaţi tratament cu Temodal în timpul sarcinii decât dacă acesta este clar recomandat de către medicul dumneavoastră.