Сe înseamnă CODA în Română - Română Traducere

• coda
• o coda

Exemple de utilizare a Coda în Engleză și traducerile lor în Română

Coda, the prince.
Coda, prinţul.

Back to the coda.
Inapoi La coda.

From the coda, all right.
De la coda, bine.

CoDA starts at 8 p.m. in B.
CoDA incepe la 8 p. m. in B.

William Coda Martin.
William Coda Martin incearca.

Production manager: Anastasia Coda.
Manager producție: Anastasia Coda.

The coda is played by the orchestra alone.
Coda este interpretată doar de orchestră.

Maestro, Odile's coda, please.
Maestro,"Coda Odilei", te rog.

Now, with Coda 2, we went beyond expectations.
Acum, cu Coda 2, am depășit așteptările.

Well, maybe. But I ruined the coda.
Poate, dar am stricat pasajul final.

First place, Stephanie Coda and King's Cross of Ecole Montagne!
Primul loc, Stephanie Coda şi King's Cross de la Ecole Montagne!

The Maestro just said to cut the coda.
Maestrul tocmai a spus să tai coda.

I could add a coda with some beer and trucks if it makes you feel better.
Aș putea adăuga un coda cu bere și camioane dacă te face să te simți mai bine.

Okay, so we are going to skip ahead to the coda.
Bine, pentru moment vom merge mai departe, la coda.

I just wanted to tell you that I practiced the coda last night and I finished.
Vroiam doar să-ţi spun că am exersat coda aseară şi am terminat-o.

The movement is cast in through-composed ternary form(ABA) with coda.
Mișcarea este scrisă în formă ternară(ABA) cu coda.

I guess the time has come to play out the coda to this little etude.
Cred ca a venit momentul sa finalizam acest mic studiu muzical.

I skipped the final repetition and played directly into the coda.
Am sărit repetiţia şi am trecut direct la pasajul final.

Coda provides code for the web from a truly new one-window interface.
Coda furnizează codul pentru web dintr-o interfață cu adevărat nouă pentru o singură fereastră.

Andante, grave energico(Themes 1 and 2 in counterpoint) Coda.
Andante, mormântul energico(Temele 1 și 2 în contrapunct) Coda.

Coda is the ninth and final studio album by the English rock band Led Zeppelin, released in 1982.
Coda este al nouălea album de studio al trupei engleze de rock Led Zeppelin, lansat în 1982.

Manufacturers of test pins are Ingun, Feinmetall, PTR, Coda….
Producătorii de ace de test sunt Ingun, Feinmetall, PTR, Coda….

This then suddenly leads into an extremely fast, turbulent coda, written in exuberant counterpoint.
Aceasta duce brusc într-o coda extrem de rapidă, turbulentă, scrisă în contrapunct exuberant.

Cauda==Cauda, the Latin root of"coda", is used in the study of conductus of the 12th and 13th centuries.
Cauda" ==Cauda, rădăcina latină a codei, este folosită în studiul dirijorilor, din secolele 12 și 13.

Fixed an issue where Clips could become corrupted and prevent Coda from launching.
S-a rezolvat o problemă în care Clips ar putea deveni corupt și ar putea împiedica lansarea lui Coda.

The word coda, meaning a passage that ends a musical piece following the main body, was therefore chosen as the title.
Cuvântul coda înseamnă o"coadă" care încheie o piesă muzicală, titlul fiind astfel sugestiv.

On home page, featured projects done with jquery and coda slide plugin. PSD included.
Pe pagina de start, prezentat proiectele realizate cu jQuery și coda diapozitiv plugin. PSD inclus.

The coda starts with a new theme that is simply an extension of the two-bar E major cadential figure that opens the movement.
Coda începe cu o nouă temă care este pur și simplu o extensie a figurii cadențiale majore cu care debutează partea.

The dramatic closing section, however, does end in B major and leads to a coda in the tonic B minor.
Secțiunea dramatică de încheiere, însă, se termină în Si major și duce la o coda în tonalitatea si minor.

Fixed an issue which could cause Coda to crash when attempting to perform a sync while offline.
S-a rezolvat o problemă care ar putea cauza Coda să se prăbușească atunci când încercați să efectuați o sincronizare offline.