Сe înseamnă COMBINING VARIOUS în Română - Română Traducere

• combinarea diferitelor
• combinând diverse

Exemple de utilizare a Combining various în Engleză și traducerile lor în Română

Exploring new financing schemes combining various sources of investment.
Explorarea unor noi scheme de finanțare care să combine diverse surse de investiție.

Therefore, by combining various modules, you can get the original design of the ceiling for the bathroom.
Prin urmare, prin combinarea diferitelor module, puteți obține designul original al plafonului pentru baie.

This smart OS creates an equivalent after combining various smaller charges for a single cycle.
Acest sistem de operare inteligent creează un echivalent după combinarea diferitelor taxe mai mici pentru un singur ciclu.

By combining various forms of support, it will be possible to tailor the financial assistance provided to the particular needs of a project.
Prin combinarea diverselor forme de sprijin, asistența financiară va putea fi adaptată în funcție de nevoile specifice ale unui anumit proiect.

Integrated financial solutions combining various instruments for attracting financing.
Soluții financiare integrate care combină diferite instrumente pentru atragerea de finanțare.

There are different maps available in the game and more can be downloaded from the Internet, each of them of a varying size, such as large fields and plains, combining various natural elements like cliffs, mountains, rivers or seas.
Există diferite hărți disponibile în joc și mai multe pot fi descărcate de pe Internet, fiecare dintre ele având o dimensiune diferită, cum ar fi câmpuri mari și câmpii, combinând diverse elemente naturale, cum ar fi stânci, munți, râuri sau mări.

This can be done by combining various activities such as jogging, walking, yoga, swimming and aerobics.
Acest lucru poate fi realizat prin combinarea diferite activităţi, cum ar fi jogging, mersul pe jos, yoga, înot şi aerobic.

It was he awake and restless, enliven a quiet expanse of the pond and the landscape as a whole, becoming a link in it and combining various elements of the garden in a single composition.
El a fost cel treaz şi neliniştiţi, însufleţi o întindere liniştită de iaz şi a peisajului ca un întreg, devenind un link în ea şi combinarea diferitelor elemente de grădină într-o compoziţie unică.

This involves combining various ingredients and requires a solid knowledge of chemistry, so it's a step that should be skipped unless you really know what you're doing.
Acest lucru presupune combinarea diferitelor ingrediente şi necesită o cunoaştere solidă a chimie, Deci, este un pas care ar trebui să fie omise dacă nu ştiţi cu adevărat ceea ce faci.

Finishing exercise involving stations and combining various finishing techniques from servers around….
Finalizarea exercițiului care implică stații și combinarea diferitelor tehnici de finisare de la serverele din jurul….

The public of opera, theatre and classical concerts has mainly the characteristics of the enthusiast segment, showing a serious interest in the structured artistic forms- and here we speak about either combining various forms of artistic expression or choosing a single field.
Spectatorul de operă, teatru şi concerte clasice manifestă, mai degrabă, caracteristicile segmentului entuziasmat, având un interes serios pentru formele artistice structurate, fie că vorbim despre îmbinarea diferitelor forme de expresie artistică, sau de alegerea unui singur domeniu.

Finishing exercise involving stations and combining various finishing techniques from servers around the 18yrd area.
Finalizarea exercițiilor care implică stații și combinarea diferitelor tehnici de finisare de la servere din jurul zonei 18yrd.

A related technique is assemblage, which involves combining various objects and their parts on one surface.
O tehnică asociată este asamblarea, care implică combinarea diferitelor obiecte și părțile lor pe o singură suprafață.

By modernising goods transport logistics and promoting co-modality, i.e. combining various modes of transport within the same transport chain, we have the opportunity to increase the prosperity of the Baltic region.
Prin modernizarea logisticii transporturilor de bunuri și promovarea comodalității, adică combinarea diferitelor moduri de transport în cadrul aceluiași lanț de transport, avem ocazia de a crește prosperitatea regiunii baltice.

That's why we have developed a range of touch screens in different sizes and formats, combining various technologies, specifically suited to particular environments and applications.
De aceea, am proiectat o gamă de ecrane tactile cu diferite dimensiuni și formate, combinând diverse tehnologii, special adaptate anumitor medii și aplicații.

Hence, the martial arts have become aware of as a way to bring peace in harmony, combining various outside fighting form and rich inner philosophical and mystical content.
Prin urmare, artele marțiale au devenit conștienți de ca o modalitate de a aduce pacea în armonie, combinând diverse formă de luptă în afara și conținut filozofic și mistic interior bogat.

We are committed to creating an innovative and intelligent exchange display platform for the medical and health industry, combining various authoritative and professional academic forum activities and developing in depth to specialization.
Ne-am angajat să creăm o platformă inovatoare și inteligentă de afișare a schimburilor pentru industria medicală și de sănătate, combinând diverse activități academice cu caracter autoritar și profesional și dezvoltând în profunzime o specializare.

TeamViewer combines various applications in one cost-effective solution.
TeamViewer combină diferite aplicaţii într-o soluţie unică şi rentabilă.

Combine various types of jewelry and create your own style.
Combina diverse tipuri de bijuterii si creaza-ti propriul stil.

Combines various accounts and data for faster work.
Combină diverse conturi și date pentru o muncă mai rapidă.

D-model library for Pro100 program combines various options STOLMEN dressing system.
Biblioteca 3D-model pentru programul Pro100 combină diverse opțiuni de STOLMEN sistem de pansament.

The design of a small studio apartment can combine various interior solutions.
Designul unui mic apartament studio poate combina diferite soluții interioare.

Bedroom in the Art Deco style combines various directions, creating at the same time harmonious combinations of all elements.
Dormitorul în stil Art Deco combină diferite direcții, creând în același timp combinații armonioase ale tuturor elementelor.

This institution combines various elements of the time spent by office workers, managers and business people.
Această instituție combină diferite elemente ale timpului petrecut de către lucrătorii de birou, manageri și oameni de afaceri.

In the apolitical sense, the term"mixed economy" is used to describe economic systems which combine various elements of market economies and planned economies.
În sens apolitic, termenul„economie mixtă” este utilizat pentru a descrie sisteme economice care combină diferite elemente ale economiilor de piață și ale economiilor planificate.

In addition to the above models, you can find a measuring device mixed type, which combines various equalization mechanisms- manual, pendulum and electronic.
În plus față de modelele de mai sus, puteți găsi un dispozitiv de măsurare tip mixt, care combină diferite mecanisme de egalizare- manual, pendul și electronice.

In Outlook, you can combine various lists into one, get reminders, and track task progress.
În Outlook, puteți combina diversele liste într-una singură, primiți mementouri, și urmărirea progresului activității.

In Microsoft Outlook you can combine various lists into one, get reminders and track task progress.
În Microsoft Outlook, puteți să combinați diverse liste într-o singură listă, să primiți mementouri și să urmăriți progresul activităților.

At company level productivity is an indicator of how successfully a company can combine various production factors to improve efficiency and become competitive in the market.
La nivelul întreprinderii, productivitatea este un indicator al capacităţii unei întreprinderi de a combina diferiţi factori de producţie pentru a creşte eficienţa şi a deveni mai competitivă pe piaţă.

Defend your base from enemies, combine various weapons and characters to make use of their abilities at….
Apără-ți baza de dușmani, combinați diverse arme și personaje pentru a-ți folosi abilitățile în întregime.