Сe înseamnă COULD ACCELERATE în Română - Română Traducere

• ar putea accelera

Exemple de utilizare a Could accelerate în Engleză și traducerile lor în Română

What could accelerate my evolution?
Ce ar putea accelera evoluţia mea?

Avoid using products that could accelerate the fire.
Evitați utilizarea produselor care ar putea accelera focul.

So what could accelerate a star to hypervelocity?
Deci, ce ar putea accelera o stea la o asemenea viteză?

Models with this engine under the hood could accelerate to a maximum of 170 km/ h.
Modelele cu acest motor sub capotă ar putea accelera la maximum 170 km/ h.

Teams could accelerate business innovation through a faster access to those.
Echipele pot accelera inovarea în afaceri prin accesarea mai rapidă a acestora.

The investment of SoftBank(Japanese bank) in GM Cruise could accelerate autonomous cars.
Investiția SoftBank(bancă japoneză) în GM Cruise ar putea accelera autoturismele.

Drivers that could accelerate eco-innovation uptake and development.
Motoare care ar putea accelera implementarea şi dezvoltarea ecoinovării.

If the grid is not destroyed, feeding that much power back into it could accelerate the process.
Dacă grila nu este distrusă, dându-i o asemenea putere poate accelera procesul.

The researchers say the findings could accelerate the elimination of malaria in the affected countries.
Cercetatorii spun ca rezultatele ar putea accelera eliminarea malariei in tarile afectate.

Read the official article of the 31 May 2018 HERE As part of a historic agreement that could accelerate the deployment to….
Citiți articolul oficial al 31 Mai 2018 AICI Ca parte a unui acord istoric care ar putea accelera desfășurarea….

The following actions could accelerate the creation of SSL lead markets in public and residential buildings.
Acțiunile următoare ar putea accelera crearea de piețe-pilot SSL pentru clădiri publice și rezidențiale.

So this advanced practical type ultrasonic reactor could accelerate chemical reaction.
Deci aceasta avansat practic tip reactorului cu ultrasunete ar putea accelera reacţie chimică.

The latter, fully implemented, could accelerate the much-needed consolidation of Romanian research institutions.
Pusă în aplicare integral, această finanţare ar putea accelera consolidarea atât de necesară a instituţiilor de cercetare din România.

Consequently, it possibly boosts the readily available quantity of ATP and also could accelerate the procedure of ATP generation.
Astfel, aceasta stimulează potențial cantitatea ușor disponibile de ATP și ar putea accelera procesul de generare a ATP.

A similar growth strategy could accelerate development of the MINI brand significantly without questioning the BMW Group's commitment in the UK.
O strategie similară de creştere ar putea accelera dezvoltarea semnificativă a mărcii MINI fără a pune la îndoială angajamentul BMW Group faţă de Marea Britanie.

Consequently, it possibly raises the readily available amount of ATP and also could accelerate the procedure of ATP creation.
Prin urmare, se ridică, eventual, cantitatea ușor de obținut cu ATP și, de asemenea, ar putea accelera procedura de creare a ATP.

The EESC believes that transatlantic dialogue could accelerate the growing awareness of the need for sustainability and that civil society and consumers have a role to play here.
CESE consideră că dialogul transatlantic poate accelera conştientizarea nevoii de durabilitate sporită şi că societatea civilă şi consumatorii au un rol de jucat în această privinţă.

Therefore, it possibly increases the offered amount of ATP and also could accelerate the procedure of ATP creation.
Astfel, acesta ar putea crește cantitatea de ATP ușor disponibile și, de asemenea, ar putea accelera procedura de generare a ATP.

At the same time, the F 800 Style with plug-in hybrid could accelerate from 0 to 100 km/h in 4.8 seconds and was able to reach a top speed of 250 km/h(120 km/h solely under electric propulsion).
În același timp, F 800 Style cu hibrid plug-in putea accelera de la 0 la 100 km/h în 4.8 secunde și era capabilă să atingă viteza maximă de 250 km/h(120 km/h exclusiv prin propulsie electrică).

Consequently, it possibly raises the readily available amount of ATP and could accelerate the process of ATP generation.
Astfel, acesta ar putea crește cantitatea de ATP ușor disponibile și, de asemenea, ar putea accelera procedura de generare a ATP.

Through their interventions, the authorities could accelerate or slow down some demographic or cultural processes, but only what had deep roots could resist the passing and changes of time.
Prin intervenţiile lor, autorităţile au putut grăbi sau încetini unele procese în plan demografic sau cultural, dar a rezistat cu adevărat vremilor şi vremuirilor numai ceea ce avea rădăcini adânci.

As a result the Commission calls on the legislators to give priority to these legislative acts that could accelerate the recovery of the EU economy in its decision making.
În consecință, Comisia invită legislatorii să acorde prioritate, în procesul decizional, acestor acte legislative, care ar putea accelera redresarea economiei UE.

Working closely with the Commission, the EIB could accelerate its work of financing climate change, energy security and infrastructure projects, in particular those of a cross-border nature.
Prin strânsă conlucrare cu Comisia, BEI ar putea să-și accelereze acțiunea privind finanțarea proiectelor care vizează schimbările climatice, securitatea energetică și infrastructurile, în special proiectele cu caracter transfrontalier.

In 2015, the Ultra HD Forum was created to bring together the end-to-end video production ecosystem to ensure interoperability and produce industry guidelines so that adoption of ultra-high-definition television could accelerate.
În 2015, Forumul Ultra HD a fost creat pentru a reuni ecosistemul de producție video de la capăt la cap, pentru a asigura interoperabilitatea și a produce orientări pentru industrie, astfel încât adoptarea televizorului ultra-înaltă definiție ar putea accelera.

The Commission believes that regional and international cooperation could accelerate decision-making on definitive disposal solutions.
Comisia consideră că, prin cooperare la nivel regional și internațional, s-ar putea accelera adoptarea unor soluții definitive de eliminare a deșeurilor.

The EESC believes that transatlantic dialogue could accelerate the growing awareness of the need for sustainability and environmental protection and that the two civil societies and their consumers have a role to play here.
CESE consideră că dialogul transatlantic poate accelera conştientizarea necesităţii unei durabilităţi crescute şi a protecţiei mediului şi că, de ambele părţi, societatea civilă şi consumatorii pot juca un rol important în această privinţă.

There are, however, no established channels of communication that could accelerate procedures, help overcome the language problems and enhance legal certainty.
Cu toate acestea, nu există canale de comunicare oficiale care ar putea să accelereze procedurile, să contribuie la depășirea problemelor lingvistice și la sporirea certitudinii juridice.

The EESC believes that transatlantic dialogue could accelerate the growing awareness of the need for sustainability and environmental protection and that the two civil societies and their consumers have a role to play here.
CESE consideră că dialogul transatlantic poate accelera conștientizarea necesității unei durabilități crescute și a protecției mediului și că, de ambele părți, societatea civilă și consumatorii pot juca un rol important în această privință.

Joint procurement of clean and energy-efficient vehicles by public authorities could accelerate the building of a market for new technologies and ensure their economic viability.
Achiziţiile comune de vehicule curate şi cu consum redus de energie de către autorităţile publice ar putea accelera construirea unei pieţe pentru noile tehnologii şi ar putea asigura viabilitatea economică a acestora.

Suggests that a multi-fund approach could accelerate the transition towards community-based care, including using the European Social Fund for soft measures such as the training of support services staff and the creation of new social services;
Este de părere că tranziția la îngrijirile comunitare ar putea fi accelerată printr-o abordare bazată pe mai multe fonduri, care să includă utilizarea Fondului social european pentru măsuri fără caracter normativ, cum ar fi formarea personalului din serviciile de sprijin și crearea de noi servicii sociale;