Сe înseamnă COULD COST în Română - Română Traducere

• ar putea costa
• ar putea priva

Exemple de utilizare a Could cost în Engleză și traducerile lor în Română

That could cost us.
Putea să ne coste.

Him running his mouth could cost me.
Mă poate costa asta, că şi-a bătut gura.

That could cost you, Carine.
Ar putea să te coste, Carine.

Every second we hesitate could cost lives.
Fiecare secundă în care ezităm ar putea costa vieţi.

It could cost you your command.
S-ar putea să te coste postul.

And her limited repertoire could cost her everything.
I repertoriul ei limitat ar putea costa totul.

This could cost me my goddamn job.
Ar putea să mă coste slujba.

In the West, this operation could cost $8,000.
In Vest, aceasta operatie poate costa pana la 8.000 de dolari.

This could cost Mary her nation.
Asta ar putea să o coste pe Mary ţară.

A ticket purchased 90 days in advance could cost €30.
Un bilet achiziționat 90 zile în avans ar putea costa €30.

Any hesitation could cost her the crown.
Orice ezitare o va putea costa coroana.

It could cost me all my dreams in life.
S-ar putea să mă coste toate visele mele in viata.

But to disband the army could cost more than to keep it.
Dar desfiinţarea oştii ar putea costa mai mult decât păstrarea ei.

That could cost the local economy dear, warns Gazeta Wyborcza.
Dar asta ar putea costa scump economia locală, previne Gazeta Wyborcza.

Well, new, a machine like this could cost as much as… 3,000.
Ei bine, noi, o mașinã ca aceasta ar putea costa la fel de mult ca… 3000.

This could cost the life of the bird.
Acest lucru poate costa chiar viața păsării.

Which means our work on this case could cost someone their life.
Asta înseamnă că munca noastră la acest caz ar putea costa viaţa cuiva.

That could cost him his presidency.
Asta ar putea să-l coste președinția sa.

And do you understand the Navy's secret could cost my agents their lives?
Si le-ai înteles Marinei secrete ar putea costa viata mea agentii lor?

One piece could cost you a million bucks.
O piesă vă poate costa un milion de dolari.

According to the newspaper To Vima, the process could cost close to 2m euros.
Potrivit ziarului To Vima, procesul ar putea costa aproape 2 mn de euro.

Your story could cost Lewis's life.
Povestea asta îl poate costa viaţa pe Lewis.

Doctors said that even a few minutes of delay could cost Mercedes life.
Medicii au spus că chiar și câteva minute de întârziere ar putea costa viața Mercedes.

And that could cost me my career.
Şi asta ar putea să mă coste cariera mea.

Political instability in Serbia threatens foreign investment 14/04/2008 Political instability and bickering between former ruling coalition partners could cost Serbia three foreign ventures worth an estimated 2 billion euros.
Instabilitatea politică din Serbia periclitează investițiile străine 14/04/2008 Instabilitatea politică și conflictele dintre foștii parteneri din coaliția de guvernământ ar putea priva Serbia de trei proiecte de investiții străine în valoare de aproximativ 2 miliarde euro.

Three seconds could cost a kid his life!
Trei secunde îl pot costa viaţa pe un copil!

And we just aired a report that could cost those same Republicans.
Şi tocmai am difuzat un raport care ar putea costa aceleaşi republicani.

The project could cost as much as $20 billion.
Proiectul ar putea costa până la 20 miliarde USD.

Stopping and restarting this military action could cost tens of thousands of American lives.
Oprirea şi repornirea acţiunii militare, ar putea costa zeci de mii de vieţi americane.

You know this could cost you your left hand, don't you?
Ştii că asta te poate costa mâna stângă, nu-i aşa?