Сe înseamnă DECISION OF REVOCATION în Română - Română Traducere

• decizia de revocare

Exemple de utilizare a Decision of revocation în Engleză și traducerile lor în Română

The decision of revocation shall terminate the delegation of the powers specified in that decision..
Decizia de revocare pune capăt delegării competențelor indicate în cuprinsul său.

(5) An authorized warehouse-keeper may contest a decision of revocation or nullification of an authorization for a fiscal warehouse according to legislation in force.
(5) Antrepozitarul autorizat poate contesta decizia de suspendare, revocare sau anulare a autorizaţiei pentru un antrepozit fiscal, potrivit legislaţiei privind contenciosul administrativ.

The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision..
Decizia de revocare pune capăt delegării competențelor indicate în cuprinsul său.

A decision of revocation shall end the delegation of the powers specified in the decision referred to therein.
Decizia de revocare pune capăt delegării competențelor indicate în cuprinsul său.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
Decizia de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în cuprinsul său.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
Decizia de revocare încetează delegarea competenței specificate în respectiva decizie..

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
O decizie de revocare încheie delegarea competențelor menționată în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision..
O decizie de revocare încetează delegarea competențelor specificate în respectiva decizie..

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision..
Prin decizia de revocare încetează delegarea competențelor specificate în respectiva decizie..

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
Decizia de revocare încheie delegarea de competență menționată în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
O decizie de revocare duce la încetarea delegării competenței specificate în decizia respectivă.

The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision..
Prin decizia de revocare ia sfârşit delegarea competențelor specificate în decizia respectivă.

The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision..
Decizia de revocare duce la încetarea delegării competențelor specificate în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
O decizie de revocare încheie delegarea de competențe specificată în decizia respectivă.

The decision of revocation shall put an end to the delegation of powers specified in that decision..
Prin decizia de revocare încetează delegarea de competențe indicată în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
O decizie de revocare pune capăt competenței delegate, astfel cum este specificată în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
Decizia de revocare anulează dreptul de delegare a competenţei specificate în decizia respectivă.

A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision..
O decizie de revocare face să înceteze delegarea de competențe specificată în decizia respectivă.

A decision on revocation of access to the RTP and the reasons on which it is based shall be notified to the registered traveller by means of the standard form set out in Annex IV.
Decizia de revocare a accesului la RTP și motivele pe care se întemeiază aceasta sunt notificate călătorului înregistrat prin formularul-tip din anexa IV.

(x) the revocation of a decision or an entry in the Register pursuant to Article 80, where the revocation concerns a decision or entry which has been published;
(x) revocarea unei decizii sau a unei înregistrări în registru în sensul articolului 80, în cazul în care revocarea se referă la o decizie sau o înregistrare care a fost publicată;

Appeal- Civil service- Officials- Staff Committee of the Commission- Revocation by the Luxembourg local section of one of its members appointed to the central staff committee- Decision refusing to recognise the lawfulness of the revocation decision- Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible- Non respect of the pre-litigation procedure- Act adversely affecting a person- Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.
Recurs- Funcție publică- Funcționari- Comitetul pentru personal al Comisiei- Revocarea de către secția locală din Luxemburg a unuia dintre membrii săi titulari în comitetul central pentru personal- Decizie prin care se refuză recunoașterea legalității deciziei de revocare- Respingerea acțiunii în primă instanță ca fiind vădit inadmisibilă- Nerespectarea procedurii contencioase- Act care lezează- Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat Limba de procedură.

Duration and revocation of decisions applying.
Durata de valabilitate şi revocarea deciziilor de aplicare a art.

Duration and revocation of decisions applying Article 5.
Durata de valabilitate şi revocarea deciziilor de aplicare a dispoziţiilor art. 5.

Duration and revocation of decisions applying Article 85(3).
Durata şi revocarea deciziilor de aplicare a art. 85 alin.(3).

Duration and revocation of decisions under Article 85(3).
Durata valabilităţii şi revocarea deciziilor adoptate în temeiul art. 85 alin.(3).