Сe înseamnă DERIVES în Română - Română Traducere

• derivă
• provine
• rezultă
• decurge
• obține
• își derivă
• provin
• dérivés

Exemple de utilizare a Derives în Engleză și traducerile lor în Română

Derives a gradient of"Y.".
Derivă o pantă pentru"Y".

This malady derives from.
Această maladie derivă din.

Société Pour L'Aviation et ses Derives.
Société Pour L'Aviation și ses Dérivés.

My power derives from the gods!
Puterea mea deriva de la zei!

Societe Pour L'Aviation et ses Derives.
Société Pour L'Aviation și ses Dérivés.

It derives from panic, from animal fear.
Ea derivă din panică, din frică animalică.

In my land, power derives from birthright.
În țara mea, puterea provine de la dreptul de întâi născut.

He derives pleasure from inflicting pain on others.
El provine de la plăcerea provoace durere altora.

The new parenting paradigm is based on love and derives.
Noua paradigmă parentală se bazează pe dragoste și derivă.

The pungent taste derives from sanshool and sanshoamide.
Gustul puternic derivă din sanshool și sanshoamidă.

According to the wisdom of Kabbalah, anger derives from imbalance.
Conform Înțelepciunii Cabala, mânia provine din dezechilibru.

The name derives from the Greek hepta and athlon(contest).
Numele provine din greaca hepta şi athlon(concurs).

Salter used for these calculations derives from genetic assays.
Sărătură folosit pentru aceste calcule rezultă din teste genetice.

All this power derives from the harnessing of inner force.
Puterea provine din valorificarea forţei interioare.

The information reported in the Table mostly derives from in vitro studies.
Informațiile raportate în tabel derivă în principal din studiile in vitro.

The name probably derives from the name of the mountain Szár.
Numele provine probabil de la denumirea muntelui Szár.

Hence, the comprehension follows the explanation, and the explanation derives from practices.
Prin urmare, înţelegerea urmează explicaţiei, iar explicaţia decurge din practici.

It derives solutions, tailored exactly to your needs.
Aceasta provine de soluţii, adaptate exact nevoilor dumneavoastra.

The dioxin burden in animals derives mainly from feedingstuffs.
Acumularea dioxinei în corpul animalelor derivă în primul rând din furaje.

Its name derives from the Swedish tung sten, meaning"heavy stone.".
Numele provine din suedezul"tung sten", adică piatră grea.

The justification for the Golden Rule derives from macroeconomic theory.
Justificarea pentru regula de aur derivă din teoria macroeconomică.

Glaucoma derives from the Greek word glaukós, meaning“clear”.
Glaucomul derivă din cuvântul grecesc glaukós, care înseamnă„clar”.

Whereas the entire budget of the Agency derives from the budget of the Union;
Întrucât bugetul agenției provine în întregime de la bugetul Uniunii;

The name derives from the Turkish word“zkúle” which means tower.
Denumirea provine din cuvântul turcesc“zkule” care înseamnă turn.

Whereas Europol's budget almost entirely derives from the general budget of the Union;
Întrucât bugetul Europol provine aproape în întregime din bugetul general al Uniunii;

The name derives from the Greek term"a-praxia" meaning“inaction”.
Numele provine din termenul grecesc„apraxia“ însemnând„inacțiune“.

Often partial failure of key performance indicators derives from the managers' behavior.
Adesea, eşecul parţial al indicatorilor cheie de performanţă derivă din comportamentul managerilor.

From Malawi derives 70% of freshwater aquarium fish( cichlids.).
Din Malawi provine 70% din peştilor de acvariu de apă dulce( ciclide.).

Entitled to give those terms a broader meaning than that which derives from such a uniform interpretation.
Acestor termeni un înțeles mai larg decât cel care decurge dintr-o astfel de interpretare uniformă.

Hamas itself derives from the Muslim Brethren, an Egyptian organization.
Insuşi Hamas-ul derivă din Frăţia Musulmană, o organizaţie Egipteană.