Сe înseamnă DEVELOP NEW în Română - Română Traducere

• dezvoltarea unor noi
• elaborarea unor noi

Exemple de utilizare a Develop new în Engleză și traducerile lor în Română

Free Develop new habit!
Gratis Dezvolta nou obicei!

Thanks to the various brands of mobile phones, develop new….
Datorită diferitelor mărci de telefoane mobile, dezvolte noi….

Develop new policy responses.
Elaborarea unor noi răspunsuri strategice.

Thanks to the various brands of mobile phones, develop new….
Vă mulţumim pentru diferite marci de telefoane mobile, dezvolte noi….

Develop new forms of cooperation within the framework of the ICI+.
Dezvoltarea unor noi forme de cooperare în cadrul IȚI+.

We help improve selected schemes and develop new strong certification standards.
Va sustinem in imbunatatirea sistemelor selectate si dezvoltarea a noi standarde puternice de certificare.

Develop new partnerships, both in public and in private systems.
Sã dezvoltãm noi parteneriate, atât în sectorul public, câtºi în cel privat.

New business partners(90% of attendants at this sales training develop new business connections).
Noi parteneri de afaceri(90% din participantii la acest curs de marketing au dezvoltat noi legaturi de afaceri).

You must develop new concepts and anticipate changes in the market.
Trebuie să dezvolţi noi concepte şi să anticipezi schimbările de pe piaţă.

Assess and promote existing common specifications and standards and develop new common specifications and standards; and.
Evaluarea și promovarea specificațiilor și standardelor comune specifice și elaborarea unor noi specificații și standarde comune; și.

(1) Develop new interventions and products against poverty-related diseases.
(1) Dezvoltarea unor noi intervenții și produse pentru a combate bolile favorizate de sărăcie.

Study modern concepts of community study and develop new, efficient methods for Moldovan national economy;
Studierea conceptiilor moderne de investigatie sociologica si elaborarea unor noi metode de cercetare ca fiind mai efective pentru economia nationala a republicii;

Develop new models of innovation based on closer links and synergies between the relevant players.
Dezvolta noi modele de inovare bazate de legaturi si sinergii mai concentrate intre actorii relevanti;

Together with SMEs and the academic environment, we research and develop new types of interactive games, interactive products and services.
Impreuna cu IMM-urile si cu mediul academic, cercetam si dezvoltam noi tipuri de game interactive, produse si servicii interactive.

You will develop new critical thinking, giving you practical tools and mindset to lead positive change.
Veți dezvolta o nouă gândire critică, oferindu-vă instrumente practice și gândire pentru a conduce schimbări pozitive.

They should identify common needs among groups of trainees and adapt their existing curricula or develop new curricula for initial teacher training.
Acestea ar trebui sa identifice nevoile comune ale grupurilor de stagiari si sa adapteze curricula existenta sau sa elaboreze o noua curricula pentru instruirea intiala a profesorilor.

Develop new ways to keep the European VET-system up to date with the need for a competent workforce.
Ar dezvolta noi căi prin care sistemul VET european să fie actualizat în ceea ce priveşte necesarul de forţă de muncă calificată.

The main conclusion was that the church must develop new integration measures of the orthodox families in the present ecumenical context.
Concluzia principala a fost ca biserica trebuie sa dezvolte noi masuri de integrare a familiei ortodoxe in contextual ecumenic actual.

Develop new forms of cooperation within the framework of the Industrialised Countries Instrument+(ICI+) with more developed countries in the region.
Dezvoltarea unor noi forme de cooperare, în cadrul Instrumentului pentru țările industrializate+(IȚI+), cu țările mai dezvoltate din regiune.

Also in science news: Turkish researchers develop new earthquake warning system, and Romania plans to launch a space rocket.
Tot în ştirile din ştiinţă: cercetătorii turci au elaborat un nou sistem de avertizare în caz de cutremur, iar România plănuieşte să lanseze o rachetă spaţială.

In order to agree on common recommendations, stakeholders first need to get to know each other better and develop new working methods.
Pentru a putea ajunge la un acord în ceea ce privește recomandările comune, părțile interesate trebuie mai întâi să se cunoască mai bine între ele și să elaboreze noi metode de lucru.

Develop new in-field tracer test and collect more experimental data for better understanding of the Saligny site characteristics.
Dezvoltarea unui nou test experimental de trasori pe amplasament şi colectarea unui număr mai mare de date experimentale pentru o mai bună înţelegere a caracteristicilor amplasamentului Saligny.

Increasing higher education attainment must also be a catalyst for systemic change, to enhance quality and develop new ways to deliver education.
Creșterea numărului de absolvenți de învățământ superior trebuie să constituie, de asemenea, un catalizator pentru schimbarea sistemică, îmbunătățirea calității și elaborarea noilor modalități de a oferi educație.

Develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.
A creat noi arome pentru guma de mestecat Wrigley sau noi arome de Cola, m-a ajutat să inovez strategii pentru kosovari și pentru saharienii din Sahara de Vest.

(b) expenditure relating to administrative arrangements with the Joint Research Centre, or any other Community consultative body, to assess and develop new control technologies;".
(b) cheltuielile legate de acordurile administrative cu Centrul Comun de Cercetare sau orice alt organism consultativ comunitar, pentru evaluarea şi dezvoltarea unor noi tehnologii de control;

Designed to support innovation in higher education and business, develop new approaches to teaching and learning, promote entrepreneurship, and promote knowledge sharing.
Scop: sprijinirea inovării în învățământul superior și în mediul de afaceri, dezvoltarea unor noi abordări în materie de predare și învățare, stimularea spiritului antreprenorial și promovarea schimbului de cunoștințe.

The twelve concrete actions for the next five years, that we present today, could help limit the spread of anti-microbial resistance and help develop new anti-microbial treatment.
Cele douăsprezece acțiuni concrete pentru următorii cinci ani pe care le prezentăm astăzi ar putea contribui la limitarea răspândirii rezistenței la antimicrobiene și la dezvoltarea unor noi tratamente antimicrobiene.

Thanks to the various brands of mobile phones, develop new capabilities constantly to meet users' needs, it is more and more common to see that people switch to a new phone.
Vă mulţumim pentru diferite marci de telefoane mobile, dezvoltarea noilor capabilităţi în mod constant pentru a satisface utilizatori' are nevoie de, este mai comun pentru a vedea că oamenii trecerea la un nou telefon.

However, ongoing strong migratory pressure on the EU's land and maritime borders creates a need to strengthen and develop new common systems for the surveillance of external borders(EUROSUR).
Cu toate acestea, puternica presiune exercitată de imigraţie asupra frontierelor terestre şi maritime ale UE a impus consolidarea şi dezvoltarea unor noi sisteme comune de supraveghere a frontierelor externe(Eurosur).

Develop new strategies for development of heritage, combined with the need to increase the exhibition space of the museum, it led to expansion of the area intended to describe monuments, from 4.5 ha in 1936 as held on 9 ha at growth and diversification of collections.
Elaborarea unor noi strategii de dezvoltare a patrimoniului, coroborată cu necesitatea măririi spaţiului de expunere a muzeului, a dus la extinderea suprafeţei destinată prezentării monumentelor, de la 4.5 ha, cât deţinea în 1936, la 9 ha, la creşterea şi diversificarea colecţiilor.