Сe înseamnă DIALOG BOX APPEARS în Română - Română Traducere

• apare o casetă de dialog
• se afișează o casetă de dialog

Exemple de utilizare a Dialog box appears în Engleză și traducerile lor în Română

The Thank You dialog box appears.
Apare caseta de dialog Vă mulțumim.

In the dialog box appears, click Reset Firefox again.
În caseta de dialog apare caseta, faceţi clic pe Resetare Firefox din nou.

A confirmation dialog box appears.
Apare o casetă de dialog pentru confirmare.

When the dialog box appears, click Reset Firefox one more time.
Atunci când apare caseta de dialog, faceţi clic pe Resetare Firefox una mai mult timp.

During this process, a dialog box appears.
Notă În timpul acestui proces, apare o casetă de dialog.

When a dialog box appears, click Delete Files.
Când apare o casetă de dialog, faceți clic pe Delete Files.

Because the Chicago Orders table exists, a warning dialog box appears.
Pentru că tabelul Comenzi Cluj există, apare o casetă de dialog de avertizare.

When the dialog box appears, tap Reset Firefox again.
Atunci când apare caseta de dialog, apăsaţi Reset Firefox din nou.

If a manager fills out the form and exceeds the amount, a dialog box appears.
Dacă un manager completează formularul și depășește cantitatea, apare o casetă de dialog.

When the repair dialog box appears, choose Online Repair.
Când apare caseta de dialog de reparare, alegeți Reparare online.

When you start to track a contact that was tracked previously in Outlook, a Duplicate Record dialog box appears.
Când începe să urmăriţi o persoană de contact, care a fost urmarit anterior în Outlook, o Înregistrării dublate apare casetă de dialog.

If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
Dacă apare o casetă de dialog, urmați instrucțiunile pentru a elimina programul.

Before any data is sent to Microsoft, a dialog box appears to ask your permission.
Înainte ca orice fel de date să fie trimise la Microsoft, va apărea o casetă de dialog care vă solicită permisiuni.

A dialog box appears in which you can choose to trust the database.
Apare o casetă de dialog în care alegeți să aveți încredere în baza de date.

If an Inheritance Overrides dialog box appears, click Select All, and then click OK.
Dacă un Moştenire valori prioritare apare casetă de dialog, faceţi clic pe Selectare totală, apoi faceţi clic pe ok.

A dialog box appears and asks Are you sure you want to wipe your device? Click Yes.
Apare o casetă de dialog care vă întreabă Sigur goliţi dispozitivul? Faceţi clic pe Da.

In the Criteria row, when the query runs, a dialog box appears that contains the question"Which country or region?
În rândul Criterii, atunci când rulează interogarea, apare o casetă de dialog care conține întrebarea„Care țară sau regiune?

A dialog box appears, reminding you that only the current worksheet will be saved to the new file.
Se afișează o casetă de dialog, amintindu-vă că se va salva în fișierul nou numai foaia de lucru curentă.

If the program finds spelling mistakes, a dialog box appears with the first misspelled word found by the spelling checker.
Dacă programul găsește erori de ortografie, apare o casetă de dialog cu primul cuvânt ortografiat greșit găsit de verificatorul ortografic.

When a media file is sent to your BlackBerry smartphone using Bluetooth technology, a dialog box appears on the screen.
Atunci când un fişier media este trimis către telefonul dvs. smartphone BlackBerry utilizând tehnologia Bluetooth pe ecran este afişată o casetă de dialog.

Once the“Preferences” dialog box appears, you should click on the option labeled“Settings.”.
Odata ce“Preferințe” Apare caseta de dialog, ar trebui să faceți clic pe opțiunea etichetată“Setări.”.

A dialog box appears which allows you to choose whether to keep the sample data or delete it so that you can begin entering your own data.
Pornirea bazei de date pentru prima oară Apare o casetă de dialog care vă permite să alegeți dacă păstrați datele eșantion sau le ștergeți, pentru a începe să introduceți date proprii.

When you click the Image control, the Select Image To Open dialog box appears, and then you can select a bitmap file to insert into the control.
Faceţi clic pe Imagine control. când Faceţi clic pe controlul imagine, Selectaţi imaginea Open casetă de dialog apare, şi apoi selectaţi un fişier bitmap pentru a insera în control.

This dialog box appears when you open an encrypted email message by using Microsoft Outlook on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Această casetă de dialog apare atunci când deschideţi un mesaj de poştă electronică criptate utilizând Microsoft Outlook pe un computer care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2.

If changes are made to the two lists at the same time, a dialog box appears that prompts you to decide which version of the change you want to keep.
Dacă aduceți în același timp modificări celor două liste, apare o casetă de dialog care vă solicită să decideți ce versiune a modificării doriți să păstrați. Sfat: După sincronizarea celor două liste de activități.

If a dialog box appears saying that Windows might create additional partitions for system files, or that the partition you chose might contain recovery files or other types of files from your computer manufacturer, click OK.
Dacă apare o casetă de dialog care vă anunță că Windows poate crea partiții suplimentare pentru fișierele de sistem sau că partiția aleasă poate conține fișiere de recuperare sau alte tipuri de fișiere de la producătorul computerului, faceți clic pe OK.

If you already have a contact with the same name, when you click Save& Close, a dialog box appears with options for either adding a new contact or updating the information for the selected contact.
Dacă aveți deja o persoană de contact cu același nume, când faceți clic pe Salvare și închidere, se afișează o casetă de dialog cu opțiunile pentru adăugarea unei persoane de contact noi sau actualizarea informațiilor pentru persoana de contact selectată.

When a security dialog box appears, you can enable the add-in for just the current session by clicking Enable this add-in for this session only, or you can leave it disabled.
Când apare o casetă de dialog de securitate, puteți să activați programul de completare numai pentru sesiunea curentă, făcând clic pe Se activează acest program de completare doar pentru această sesiune, sau puteți să îl lăsați dezactivat.

The Object_name Properties dialog box appears, and Access appends the name of the object to the dialog box title.
Se afișează caseta de dialog Proprietăți Object_name, iar Access adaugă numele obiectului la titlul casetei de dialog..

NET Razor syntax, a dialog box appears that offers to download and install these components by using Web PI if the components are not already installed.
NET Razor sintaxă, apare o casetă de dialog care se oferă să descărcați și instalați aceste componente utilizând Web PI dacă componentele nu sunt deja instalate.