What is the translation of " DIALOG BOX APPEARS " in Swedish?

• dialogruta visas
• dialogrutan visas
• visas dialogrutan
• visas en dialogruta
• dialogrutan dyker upp

Examples of using Dialog box appears in English and their translations into Swedish

Click Yes when the dialog box appears.
Klicka på Ja När dialogrutan visas.

If the dialog box appears, click Close.
Om dialogrutan visas klickar du på Stäng.

Click Reset Firefox again when the dialog box appears.
När dialogrutan dyker upp, klicka på Återställ Firefox igen.

When the dialog box appears, click Run.
Klicka på körnär dialogrutan visas.

For the simplest possible installation, choose"No" if the dialog box appears.
För enklast möjliga installation ska du välja"No" om dialogrutan visas.

When the dialog box appears, tap Reset Firefox again.
När en dialogruta visas, tryck på Reset Firefox igen.

service you want to access. A dialog box appears.
tjänsten du vill få åtkomst till. En dialogruta visas.

In the dialog box appears, click Reset Firefox again.
I dialogrutan visas, klicka på Återställ Firefox igen.

If you select Security Group, the Select User, Computer, or Group dialog box appears.
Om du väljer Säkerhetsgrupp visas dialogrutan Användare, dator eller gruppnamn.

A dialog box appears asking you to confirm the deletion.
En dialogruta visas där du får bekräfta borttagandet.

Otherwise, the Edit List Items dialog box appears when users run the command.
I annat fall visas dialogrutan Redigera listobjekt när användare kör kommandot.

A dialog box appears asking if you want to delete the shortcut.
En dialogruta visas med frågan om du vill ta bort genvägen.

If you are linking to data in an Access database, the Import Object dialog box appears.
Om du länkar till data i en Access-databas visas dialogrutan Importera objekt.

When the dialog box appears, choose Reset Firefox again.
När dialogrutan visas väljer du Återställ Firefox igen.

When you click Edit individual letters, the Merge to New Document dialog box appears.
När du klickar på Redigera individuella brev visas dialogrutan Koppla till nytt dokument.

When the dialog box appears, click on the same button again.
När dialogrutan visas, klickar du på samma knapp igen.

a Duplicate Record dialog box appears.
en Dubblettpost dialogrutan visas.

When pop-up dialog box appears, click Reset Firefox again.
När dialogrutan dyker upp, klicka påÅterställ Firefox igen.

If you entered an upgrade license key in the FileMaker Pro Trial dialog box, the FileMaker Pro Upgrade dialog box appears.
Om du har angett en uppgraderingslicensnyckel i dialogrutan för provversionen av FileMaker Pro, visas dialogrutan för uppgradering av FileMaker Pro.

Com, a dialog box appears displaying one of the following error codes.
Com visas en dialogruta med någon av följande felkoder.

When the runtime application discovers a damaged file, a dialog box appears, telling the user to contact the developer.
När runtime-programmet upptäcker en skadad fil visas en dialogruta som ber användaren att ta kontakt med utvecklaren.

A dialog box appears in which you can choose to trust the database.
En dialogruta visas där du kan välja att lita på databasen.

When you import data into an existing FileMaker Pro file, the Import Field Mapping dialog box appears after you select the file or source of the data to import.
När du importerar data till en befintlig FileMaker Pro-fil visas dialogrutan Fältordning för import när du har markerat den fil eller datakälla som du vill importera.

A dialog box appears offering to fix the Fusion Drive shown above.
En dialogruta visas med erbjudande om att åtgärda Fusion Drive se ovan.

when the query runs, a dialog box appears that contains the question"Which country or region?
på raden Villkor visas en dialogruta när frågan körs som innehåller frågan"Vilket land?

If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
Om en dialogruta visas följer du instruktionerna för att ta bort programmet.

when the Check for Player Upgrades option under the Help menu is selected, a dialog box appears, and you receive the following message.
alternativet Sök efter uppdateringar för Media Player på Hjälp-menyn är valt, visas en dialogruta och du får följande meddelande.

If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
Om en dialogruta visas ska du följa instruktionerna för att ta bort programmet.

If Shutdown Event Tracker is enabled, the unexpected shutdown dialog box appears to the first person with membership in the local Users group who logs on to the computer after the restart or shutdown.
Om Spårare för avstängningshändelser är aktiverad visas dialogrutan för oväntad avstängning för den första person med medlemskap i den lokala användargruppen som loggar in på datorn efter omstarten eller avstängningen.

This dialog box appears when you double-click a rule in Inbound Rules.
Dialogrutan visas när du dubbelklickar på en regel i Regler för inkommande trafik.