Сe înseamnă EXISTING INSTALLATIONS în Română - Română Traducere

• instalațiile existente
• instalaţiile existente
• instalații existente
• instalaţiilor existente
• instalațiilor existente
• instalaţii existente

Exemple de utilizare a Existing installations în Engleză și traducerile lor în Română

For existing installations.
Pentru instalații existente.

Requirements for the granting of permits for existing installations.
Cerinţe pentru acordarea autorizaţiilor pentru instalaţiile existente.

Existing installations.
Departamentele Instalaţii Existente.

Retrofitting existing installations.
Reînnoirea instalaţiilor existente.

Existing installations: 120 g VOC/m².
Instalații existente: 120 g COV/m².

Assessment report on the existing installations compared to the projects.
Raport asupra instalatiilor existente in comparatie cu proiectele.

Existing installations(solvent consumption> 50 Mg/year).
Instalații existente(consum de solvenți> 50 Mg/an).

Suitable for new installations or one-to-one replacement in existing installations.
Adecvat pentru instalaţii noi sau pentru înlocuirea unu la unu în instalaţii existente.

New and existing installations.
Instalații noi și instalații existente.

The I 410 ABS system may also replace different indicators on existing installations….
Sistemul I 410 ABS poate de asemenea să înlocuiască diferiţi indicatori pe instalaţiile existente… Triere ponderală.

New and existing installations.
Instalații noi și instalațiile existente.

With our solutions, you can cover large cut-outs with frames that include wide flanges or cover existing installations with a stainless steel box.
Cu soluțiile noastre, puteți acoperi decupaje mari cu rame ce includ flanșe late sau puteți acoperi instalațiile existente cu o cutie din oțel inoxidabil.

Existing installations: 60g VOC/m² or 1.9 kg/ body+ 41 g/m².
Instalații existente: 60g COV/m² sau 1,9 kg/caroserie+ 41 g/m².

Installed Programs module analyze existing installations and create a log with installation changes.
Modulul Programe instalate analizează instalările existente şi crează un jurnal cu schimbările care au avut loc la instalare..

Existing installations comply with Articles 5, 8 and 9 no later than 31 October 2007;
Instalațiile existente se conformează dispozițiilor articolelor 5, 8 și 9 până la 31 octombrie 2007;

According to the data provided, only a small proportion of all existing installations were authorised or registered after 2003.
Conform datelor furnizate, după 2003 au fost autorizate sau înregistrate doar o mică parte din toate instalațiile existente.

New and existing installations(solvent consumption> 10 Mg/year).
Instalații noi și instalațiile existente(consum de solvenți> 10 Mg/an).

These rules should apply to new entrants carrying out the same activities as existing installations receiving transitional free allocations.
Normele trebuie să se aplice instalaţiilor nou intrate care desfăşoară aceleaşi activităţi ca instalaţiile existente ce beneficiază de cote gratuite cu caracter tranzitoriu.

Existing installations comply with Articles 5, 8 and 9 no later than 31 October 2007;
Instalaţiile existente se conformează dispoziţiilor art. 5, 8 şi 9 până la 31 octombrie 2007 cel târziu;

Ford intends to extend and fundamentally overhaul the existing installations to create modern production facilities for vehicles and engines.
Ford intenționează să extindă și să modernizeze în profunzime instalațiile existente pentru a crea instalații moderne pentru producția de automobile și motoare.

All existing installations must have been registered or authorised by 31 October 2007 at the latest;
Toate instalațiile existente trebuie să fi fost înregistrate sau autorizate până la 31 octombrie 2007;

(c) six years from the date referred to in Article 10 for existing installations if the throughput loaded at a terminal is greater than 25 000 tonnes/year;
(c) în termen de şase ani de la data menţionată în art. 10, pentru instalaţiile existente, în cazul în care, la un terminal, cantitatea totală tranzitată depăşeşte 25 000 tone/an;

All existing installations must have been registered or authorised by 31 October 2007 at the latest;
Toate instalaţiile existente trebuie să fi fost înregistrate sau autorizate până la 31 octombrie 2007 cel târziu;

We also managed to secure Cradle to Cradle Certified Bronze for Thermasmart PRO, our technical tube and sheet insulation for existing installations- the world's only of its kind.
De asemenea, am reușit să asigurăm certificatul Bronze Cradle to Cradle pentru Thermasmart PRO, a tuburilor și a foilor pentru instalațiile existente- singura de acest fel din lume.

We evaluate existing installations and offer solutions for upgrading and optimizing….
Evaluăm instalațiile existente și oferim soluții pentru modernizarea și optimizarea funcționării acestora….

These requirements must be always taken into account when investing in new nuclear installations and wherever reasonably practicable when upgrading existing installations.
Aceste cerințe trebuie avute în vedere de fiecare dată când se realizează investiții în noi instalații nucleare și ori de câte ori este posibil, în mod rezonabil, atunci când se aduc îmbunătățiri instalațiilor existente.

New and existing installations: conversion of natural or synthetic rubber(solvent consumption> 15 Mg/year).
Instalații noi și instalații existente: conversia cauciucului natural sau sintetic(consum de solvenți> 15 Mg/an).

A Member State which defines and implements national plans may exempt existing installations from implementation of the emission limit values laid down in Article 5(2) and(3) and Annex II.
Statul membru care stabileşte şi pune în aplicare planuri naţionale poate scuti anumite instalaţii existente de la aplicarea valorilor limită de emisie fixate la art. 5 alin.

Existing installations which operate existing abatement equipment and comply with the following emission limit values.
Instalaţiile existente care utilizează un echipament de împrăştiere existent şi respectă valorile limită de emisie următoare.

Years of experience in development and project management, quality assurance and performance of existing installations, represents an asset for the cooperation with our partners.
Companiile care gestionează proiectele, sunt dotate cu siguranța necesară. Anii de experiență în dezvoltarea și managementul de proiecte, asigurarea calității și a performanțelor instalațiilor existente, reprezintă o bază verificată pentru cooperarea cu partenerii.