Сe înseamnă FALSE IDENTITY în Română - Română Traducere

• o identitate falsă
• o identitate falsa

Exemple de utilizare a False identity în Engleză și traducerile lor în Română

False identity?
Identitate falsă?

He has a false identity.
Are o identitate falsă.

False identity, epoch past.
Identitatea falsă, epoca apusă.

I created a false identity.
Am creat o identitate falsă.

False identity, some cash, transportation to a new place.
Identitate falsă, bani, transport către un loc nou.

Registered to a false identity.
Înregistrat pe o identitate falsă.

The last false identity he created was for Ella.
Ultima identitate falsă creată a fost pentru Ella.

By a guy with a false identity.
De un tip cu o identitate falsă.

Create a false identity to mislead others.
Crea o identitate falsă pentru a induce în eroare pe alţii.

You even introduced yourself under a false identity.
Chiar te-ai prezentat sub o identitate falsă.

I needed a false identity, so I took… his name.
Aveam nevoie de o identitate falsă, aşa că am luat… numele lui.

Facts are the hallmark of a good false identity.
Faptele sunt piatra de temelie a unei identitati false reusite.

Giving a false identity is very risky, Leonardo Da Vinci,!
E foarte riscant să-ţi dai o identitate falsă, Da Vinci!

I can prove that you created an entirely false identity.
Pot să dovedesc că tu ai creat o întreagă identitate falsă.

He was arrested under a false identity and without suspecting.
L-au arestat sub o identitate falsă, fără să bănuiască cine este.

And at his brother's suggestion, he gave a false identity.
Iar la sugestia fratelui său, şi-a dat o identitate falsă.

You used a false identity to fight because of your father.
Ai folosit o identitate falsă pentru a te lupta din cauza tatălui tău.

Because Monika Harper is living here under a false identity.
Pentru că Monika Harper locuieşte aici sub o identitate falsă.

False identity documents and as well as ones edited in Photoshop are not accepted.
Documentele false de identitate și cele editate în Photoshop nu sunt acceptate.

Someone is working for the police, using a false identity.
Aşa că, cineva lucrează pentru poliţie folosind o identitate falsă.

Arthur said I couldn't create a false identity sound enough to open a bank account.
Arthur a spus că nu pot crea o identitate falsă destul de bună pentru a deschide un cont bancar.

Obviously the local police already know you so a false identity.
Evident că poliţia locală vă ştie deja aşa că o identitate falsă.

If you want to maintain a false identity, it's best to create one as close as possible to who you really are.
Daca vrei sa iti mentii o identitate falsa, este recomandat sa fie una cat mai apropiata de cine esti tu cu adevarat.

You engaged in a financial transaction using a false identity.
Ai angajat într-o tranzacție financiară folosind o identitate falsă.

No, no, no, Benji, traveling under a false identity is a fantastic idea.
Nu, Benji, să călătoreşti sub o identitate falsă e o idee grozavă.

Dante called me about a month ago asking for help getting a false identity.
Dante ma sunat acum o lună cere ajutorul. Obtinerea o identitate falsă.

Throw a bachelor party, give a toast at the wedding, assume a false identity and bang both the bride and the sister of the groom.
Sa organizezi o petrecere a burlacilor, si sa ti un toast la nunta, sa asumi o identitate falsa si sa i-o tragi atat miresii cat si surorii mirelui.

Undercover physical surveillance, observation and direct contact by the private detective, permeated into the system under a false identity.
Supravegherea fizica sub acoperire, respectiv observarea si contactarea directa de catre detectivul particular, infiltrat pe langa subiect sub o identitate falsa.

The abandonment takes place usually in maternity, where mothers declare a false identity and abandon their children immediately after birth….
Abandonul are loc de obicei în maternitate, unde mamele declară o identitate falsă şi îşi abandonează copiii imediat după naştere…….

Financial irregularities, a mystery woman, false identity.
Nereguli financiare, o femeie misterioasă, o identitate falsă.