Сe înseamnă FATAL BLOW în Română - Română Traducere

• o lovitură fatală
• o lovitură mortală

Exemple de utilizare a Fatal blow în Engleză și traducerile lor în Română

Fatal blow?
Lovitură fatală?

This is a fatal blow!
Asta e o lovitură mortală.

The fatal blow is self-inflicted.
Lovitura fatală e auto provocată.

It was the fatal blow.
A fost o lovitură mortală.

And the fatal blow is directly to the heart.
Iar lovitura fatală e direct la inimă.

This is the fatal blow.
Aceasta este lovitura fatala.

So the fatal blow was a separate event.
Deci lovitura mortală este un eveniment separat.

Which was the fatal blow?
Care a fost lovitura fatală?

A fatal blow is also dealt to the Japanese Imperial Navy.
O lovitură fatală primeşte şi marina imperială japoneză.

GURU: Come on, the fatal blow.
GURU: Hai, lovitura fatală.

Looks like the fatal blow left an indentation on the victim's skull.
Se pare că lovitura fatală a lăsat o amprentă pe craniul victimei.

The rebellion has suffered fatal blow.
Rebelii au suferit o lovitură fatală.

She delivered a brutal, fatal blow to the back of her husband's head.
Ea a dat o lovitură fatală şi brutal în capul soţului ei.

How do we prove he swung the fatal blow?
Cum dovedim că el a aplicat lovitura fatală?

To deliver a fatal blow to the democracies which would accomodate them.
Pentru a da o lovitură fatală democraţiilor care i-ar fi primit.

If you were to fall it would be fatal blow.
Dacă tu vei cădea, va fi o lovitură fatală.

The fatal blow entered just below the shoulder blade, where it pierced her heart and her left lung.
Lovitură fatală a fost dată sub umăr, Unde a atins inima şi plămânul stâng.

Deep enough to suggest a fatal blow.
Destul de adâncă ca să sugereze o lovitură fatală.

This was the fatal blow, if I had to guess, but it was a rough ride under that car.
Aceasta a fost lovitura fatală, dacă ar fi să ghicesc, dar a fost o plimbare dur în mașina aia.

The loss of every minute may become a fatal blow for Russia.
Orice minut pierdut poate fi o lovitură fatală pentru Rusia.

His theory, along with the fatal blow, that these injures were sustained during the fracas.
Teoria lui, împreună cu lovitura fatală, că acestea au fost accidentari susținut în cursul fracas.

At last, the demon was ready to strike the final, fatal blow.
Înceledinurmă, demonulafostgata pentru a lovi final lovitură, fatală.

This strategic pullback was a potentially fatal blow to the infant Mexican monarchy.
Acestă strategie a fost o lovitură fatală a tinerei monarhiei mexicane.

In which case, the cut was certainly prior to the fatal blow.
În acest caz, reducerea a fost cu siguranță înainte de lovitura fatală.

He will be delivered with the fatal blow of seven in one hour if Hendrik is not standing here by my side!
I se va administra lovitura fatala cu sapte intr-o ora, daca Hendrik nu este aici, langa mine!

Defensive wounds here, but this nasty gash was the fatal blow.
Are aici rani de aparare, dar rana asta adanca si urata a fost lovitura fatala.

A single, fatal blow to the aortic arch… Two inches off the center line, approximately at the second button.
O singură lovitură, fatală, a arcului aortic… la cinci centimetri de linia mediană, aproximativ la al doilea nasture.

Pathology report is clear that death was caused by a fatal blow to the head.
Raportul autopsiei spune că moartea a fost cauzată de o lovitură fatală la cap.

Before Zeus can land a fatal blow, Kratos is saved by Pandora during a journey into his psyche.
Înainte de Zeus poate ateriza o lovitură fatală, Kratos este salvat de Pandora în timpul unei călătorii în psihicul lui.

Maybe the ferret delivered a final blow, but not necessarily a fatal blow?
Poate că copoiul a dat ultima lovitură, dar nu neapărat lovitură fatală?