Сe înseamnă FINISH YOUR JOB în Română - Română Traducere

• termină-ţi treaba

Exemple de utilizare a Finish your job în Engleză și traducerile lor în Română

Finish your job.
Termină treaba!

You can finish your job.
Îţi poţi termina treaba.

Finish your job!
Termină-ţi treaba!

Go back and finish your job.
Du-te şi termină-ţi treaba.

Finish your job, my friends!
Isprăviţi-vă lucrarea, prieteni!

You have to finish your job.
Trebuie să-ţi termini treaba.

Finish your job, Wolf, and you let my agents finish theirs.
Termină-ţi munca, Wolf, şi lasă-mi agenţii s-o termine pe-a lor.

Take it back and finish your job.
Ia-l si terminati treaba.

Go finish your job.
Du-te şi termină-ţi treaba.

Let me go, it's easier for you to finish your job.
Da-mi drumul, este mai usor pentru tine sa-ti termini treaba.

First finish your job. OK?
Mai întâi, termină-ţi treaba, da?

But I'm gonna still keep looking for them until you finish your job.
Dar tot voi continua să le caut până îţi vei termina treaba.

Get back and finish your job.
Întoarce-te şi terminăţi treaba.

Just finish your job and get out.'.
Termin locul de muncă și ieși".

When we get to Bruges, you can finish your job in the cathedral.
Şi când o să intrăm în Bruges, poţi să-ţi termini misiunea la catedrală.

So I can finish your job for you?
Asa ca am putea termina treaba pentru tine?

You just want me to sign off on the story… so you can finish your job and the lady can get her medal.
Vreţi doar semnătura mea… ca să vă terminaţi ancheta şi doamna să-şi ia Medalia.

Then go finish your job and come home.
Atunci pleacă şi termină-ţi treaba, apoi întoarce-te acasă.

Get back in there and finish your job, you goldbrick.
Treci acolo şi termină-ţi treaba, chiulangiule.

I don't think it's good to say,'If you finish your job, you will be, in 2011, a member.' No deadlines about when we will become a member of the EU.".
Nu cred că este bine să spui: 'Dacă îţi termini treaba, vei fi membru în 2011'. Nu trebuie să existe termene pentru când vom adera la UE".

Have you finished your job in Mumbai?
Ti-ai terminat treburile în Mumbai?

You have finished your job.
Ti-ai facut treaba.

You have finished your job with me.
Ţi-ai terminat treaba cu mine.

Finish the job your father started 30 years ago.
Să termini treaba începută de tatăl tău, acum 30 de ani.