Сe înseamnă FIRST PORT în Română - Română Traducere

• primul port

Exemple de utilizare a First port în Engleză și traducerile lor în Română

First port of the northwest.".
Primul port din Northwest.".

He got off at my first port of call.
A plecat la primul port din calea mea.

Okay, first port of call is establish decision maker.
Ok, primul port de apel este stabili factor de decizie.

Just wake me up at the first port of call.
Tu doar trezeste-ma, la primul port unde se face escala.

It was my first port And I have many friends there.
A fost primul meu port, am mulţi prieteni acolo.

Click the“Scan” button that looks to the first port.
Faceți clic pe butonul"Scanare" care arată la primul port.

It's only the first port, Monsieur Savary.
A fost doar primul port…, d-le Savary.

You're on crew until we reach the first port of call.
O să faci parte din echipaj până ajungem la primul port de escală.

Lawyers are the first port of call in the legal system.
Avocaţii reprezintă primul punct de acces la justiţie.

Just click the“Scan” button that seems to your first port.
Doar faceți clic pe butonul"Scanare" care pare a fi primul dvs. port.

But I will call you from our first port of call and fill you in.
Dar o să te sun eu din primul port şi te pun la curent.

The first port of call for the new Commission will be this House.
Prima instanță de referință a noii comisii va fi Parlamentul.

We are dealt with briskly and efficiently And this is the first port of entry Where we have been allowed to film!
Se ocupa de noi rapid şi eficient, iar acesta e primul punct de intrare din lume în care putem filma!

This is the first port of call for the sick and needy of Portwenn.
Acesta este primul port de escală pentru bolnavii din Portwenn.

The Lympia port in Nice was built in 1745 and is known as the first port cement manufacturer in France.
Portul Lympia din Nisa a fost construit în 1745 și este cunoscut drept primul port producător de ciment din Franța.

PCAdvisor:"your first port of call when looking for a security product".
PCAdvisor:"Primul port de apel atunci când caută un produs de securitate".

The project will be presented in June and Piraeus is expected to be the first port in the Mediterranean to adopt the programme.
Proiectul va fi prezentat în luna iunie și Piraeus va fi primul port din Marea Mediterană care va adopta programul.

Free NetAudit is the first port scanner with fingerprint detection for Android.
Gratis NetAudit este primul scaner de port cu servicii de analiza pe Android.

The value of the marketed production to be taken into account shall be that of a delivery to the first port or airport of unloading.
Valoarea producţiei comercializate care trebuie luată în calcul este valoarea livrării în primul port sau aeroport de debarcare.

We will be docking at our first port of call in approximately ten minutes.
Vom fi de andocare la primul port de escală În aproximativ zece minute.

The first port, the DRAM port, is accessed by the host computer in a manner very similar to traditional DRAM.
Primul port, portul DRAM, este accesat de către computerul gazdă într-un mod foarte asemănător cu DRAM tradițional.

The king expressed particular pleasure that Amundsen's first port of call on his return had been on soil of the British Empire.
Regele și-a exprimat deosebita plăcere că primul port de întoarcere al lui Amundsen la întoarcerea sa a fost pe pământul Imperiului Britanic.

For the A3 Mi, a first port is available via APK, so just download it and install it as you would with other applications outside the Play Store.
Pentru A3 Mi, un prim port este disponibil prin APK, așa că trebuie doar să îl descarci și să-l instalezi așa cum ai face cu alte aplicații din afara Play Store.

The amount of the aid shall be 10% of the value of the marketed produce sold in Guadeloupe, Martinique or the rest of the Community, for merchandise delivered at the first port of unloading.
Valoarea ajutorului reprezintă 10% din valoarea producţiei comercializate şi vândute în Guadelupa, Martinica sau în restul Comunităţii, pentru marfa livrată în primul port de descărcare.

Our RIO Media Centre is the first port of call for journalists, bloggers, and online influencers.
Centrul nostru media RIO este locul de referință pentru jurnaliști, bloggeri și multiplicatori online.

In the case of bananas as referred to in the first subparagraph of Article 3(2), the quantities in question, the average selling prices for green bananas and the average prices at the stage of delivery at first port of unloading(goods not unloaded).
În cazul bananelor la care se face referire în primul subparagraf al Articolului 3(2), cantităţile în cauză, preţurile medii de vânzare pentru bananele verzi şi preţurile medii în etapa livrării la primul port de descărcare(bunuri nedescărcate).

Europcar ought to be your first port of call if you should be contemplating hiring a car or truck.
Europcar ar trebui să fie primul port de escală dacă trebuie să vă contemplând închirierea unei mașini sau camioane.

With such vast volumes of information available on the internet, it's little wonder that it's the first port of call for the majority of people when they want to find out more about an individual.
Cu aceste volume vastă de informaţii disponibile pe internet, este mic de mirare că este în primul port de escală pentru majoritatea oamenilor atunci când doresc să afle mai multe despre o persoană.

As just mentioned, this is a first port and some lag may occur, but the significant improvements in the photos in terms of quality are worth the installation net of things to be fixed at the app level.
Așa cum am menționat deja, acesta este un prim port și pot apărea un anumit interval de timp, dar îmbunătățirile semnificative ale fotografiilor din punct de vedere al calității merită instalarea netă cu lucrurile care trebuie fixate la nivelul aplicației.

Port Vidin is the first major port along the Danube River on the Bulgarian section of the river, and the first port on the Danube, which has gained public status under the Law on the Maritime Spaces, Inland Waterways and Ports of the Republic of Bulgaria.
Portul Vidin este primul port mare de-a lungul secţiunii bulgare a Dunării şi primul port pe Dunăre al Republicii Bulgaria care şi-a căpătat statutul public în conformitate cu legea privitoare la spaţiile maritime, căile navigabile interioare şi porturi..