Exemple de utilizare a Five minutes of your time în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Five minutes of your time.
Cinci minute din timpul tău.I just need five minutes of your time.
Am nevoie de 5 minute din timpul dvs.Five minutes of your time, please.
Cinci minute din timpul tău, te rog.It will take five minutes of your time.
Vă va lua 5 minute din timpul vostru.Five minutes of your time and that's all.
Cinci minute din timpul tău, şi asta-i tot.I just want five minutes of your time.
Vreau doar cinci minute din timpul tau.I would love it if you could see yourself giving me five minutes of your time.
Mi-ar plăcea dacă mi-ai acorda 5 minute din timpul tău.Just five minutes of your time.
Doar 5 minute din timpul dv.I know who you are. I need five minutes of your time.
Am nevoie de cinci minute din timpul dvs.And five minutes of your time.
Şi cu cinci minute din timpul tău.Listen, just give me five minutes of your time.
Ascultă, acordă-mi cinci minute din timpul tău.Look, five minutes of your time saves my life.
Uite, cinci minute din timpul tău îmi salvează viaţa.I would just like five minutes of your time.
Aş dori cinci minute din timpul dvs.Look, I'm sorry to drop in on you like this, Butif I could just have five minutes of your time.
Îmi pare rău că apar aşa la Give me five minutes of your time.
Acordă-mi 5 minute din timpul tău.Two girls dead, might be worth five minutes of your time.
Poate că două fete moarte merită cinci minute din timpul tău.I just need five minutes of your time and… I will go.
Am nevoie doar de cinci minute din timpul dumneavoastră şi… voi merge.Surely this fine stuff is worth five minutes of your time.
Sunt sigur că această băutură fină valorează 5 minute din timpul dvs.I just need five minutes of your time, Mr. Donaghy.
Îmi trebuie doar cinci minute din timpul dvs., dle Donaghy.Sorry about your head. I didn't mean to do that.I just need five minutes of your time.
Scuze pentru capul How about five minutes of your time?
Ne acorzi 5 minute din timpul tău?It is easy, affordable, and all it takes is just five minutes of your time.
Este ușor, la prețuri accesibile, iar tot ce este nevoie este doar cinci minute din timpul tău.I just need five minutes of your time.
Am nevoie doar de cinci minute din timpul tau.Well, you will remember me for a lot more than that if you allow me five minutes of your time.
Ei bine, vă veţi aminti mult But I do need five minutes of your time.
Dar am nevoie de cinci minute din timpul tău.Can't you just give us five minutes of your time?
Nu-mi puteţi acorda 5 minute din timpul d-voastră?I simply need five minutes of your time.
Doar am nevoie de cinci minute din timpul vostru.No, Professor, we just want five minutes of your time.
Nu, Profesore, vrem doar 5 minute din timpul Dvs.But you could give me five minutes of your time and we could make a deal.
Dar ai putea să-mi dai cinci minute din timpul tau și am putea face o afacere.But I would be grateful for five minutes of your time.
Dar as fi recunoscator pentru cinci minute din timpul tau.
