Сe înseamnă FLOORBOARD în Română - Română Traducere

• dușumea
• parchet
• podea
• podeaua
• plăcii de pardoseală
• scândura
• parchetului
• parchetul
• podele
• duşumea

Exemple de utilizare a Floorboard în Engleză și traducerile lor în Română

Fix the floorboard.
Repară scândura.

Floorboard creaks.
Parchetului scârțâie.

Creaking floorboard.
Scârțâind dușumea.

Floorboard creaking faintly.
Dușumea creaking slab.

Maybe under the floorboard.
Poate sub duşumea.

Types floorboard thickness.
Tipuri de dușumea grosime.

To compression the floorboard.
Comprimare la parchet.

Floorboard is coming up on this step.
Podeaua se desprinde pe treapta asta.

There's a hole in the floorboard.
E o gaură în podea.

Under the floorboard there's another hatch.
Pe sub podea este o altă gaură.

Can't build another floorboard.
Nu pot construi o altă podea.

Care floorboard- why and when to start?
Îngrijire dușumea- de ce și când să înceapă?

No time to rip up a floorboard.
N-ar timp sa deschida podeaua.

Laminate and floorboard- a practical option for housing.
Laminat și parchet- o opțiune practică pentru locuințe.

Like those folks under the floorboard.
Ca cei doi de sub podea.

I love the floorboard thing!
Îmi place chestia parchet!

Hiding spot underneath the wheel-house floorboard.
Ascunzătoarea sub podeaua cabinei timonului.

Door closing[floorboard creaking].
Închidere a ușii[scârțâit parchetul].

And we found this in the daughter's room under a floorboard.
Şi am găsit asta în camera fiicei, sub parchet.

I hid it under the floorboard in the living room.
Am ascuns-o în sufragerie, sub duşumea.

And my boot went right through the floorboard, like.
Bocancii mei făceau pe parchet ca.

Today, to the floorboard as protective coatings are applied.
Astăzi, la parchetul ca cele aplicate acoperiri de protecție.

Leo is gonna have to fix that floorboard without me.
Leo va trebui să repare scândura aia fără mine.

Gluing the floorboard to the ground creates a monolithic structure.
Lipire la sol parchetului creează o structură monolitică.

That has to go there to cover up the splintery floorboard.
Trebuie să stea aici ca să acopere podeaua despicată.

Multiband floorboard prefer to lay in areas with ascetic design.
Multiband dușumea preferă să se stabilească în zonele cu un design ascetice.

The best solution will be laying the floorboard or parquet.
Cea mai bună soluție este de a pune podeaua sau parchetul.

Paul laminated floorboard less deformed by the temperature difference.
Paul laminat dușumea mai puțin deformate prin diferența de temperatură.

My husband, Naveed… he hid a disk under the floorboard upstairs.
Sotul meu, Naveed… a ascuns un disc în cadrul parchetului la etaj.

Decades of rot beneath the floorboard combined with a broken ventilation system.
Zeci de ani de putregai sub parchet combinat cu un sistem de ventilație rupt.