Сe înseamnă FRONT POSITION în Română - Română Traducere

• de poziţie faţă
• de poziție față
• poziţie faţă

Exemple de utilizare a Front position în Engleză și traducerile lor în Română

Front position.
Poziția frontală.

With the front position lamp.
Cu lampa de poziţie faţă.

Front position lamp.
Lampa de poziţie faţă.

In the case of a vehicle with two front position lamps.
În cazul unui vehicul cu două lămpi de poziţie faţă.

Front position lamps.
Lumini de poziție față.

Lt;Off> Select when viewing from the front position.
Lt;Dezactivat> Selectaţi la vizionarea din poziţie frontală.

Front position(side) lamps.
Lămpile de poziţie faţă.

It must be combined with that of the front position(side) lamps.
Trebuie să fie acelaşi cu cel al lămpilor de poziţie faţă.

With the front position(side) lamp;
Cu lampa de poziţie faţă;

May be grouped together with the dipped-beam headlamp and the front position lamp.
Pot fi grupate împreună cu farul de fază scurtă şi lampa de poziţie faţă.

Front position(side) lamp: white.
Lampă de poziţie faţă: alb;

We have integrated the front position lights and daytime running lights.
Close Iluminare Am integrat luminile de poziție față și luminile de zi.

Front position(side) lamps: yes/ no(2).
Lămpi de poziţie faţă: da/nu(2).

May be reciprocally incorporated with a main-beam headlamp and a front position lamp.
Pot fi reciproc încorporate cu farul de fază lungă şi lămpile de poziţie faţă.

With the front position(side) lamps;
Cu lampa de poziţie faţă;

Its function may be fulfilled by the device provided, where appropriate, for the front position lamp.
Funcţia sa poate fi îndeplinită de dispozitivul furnizat, dacă este cazul, pentru lampa de poziţie faţă.

The front position lights and daytime running lights are integrated.
Luminile de poziție față și luminile de zi au fost, de asemenea, integrate.

However, in the case of three-wheel mopeds with a maximum width exceeding 1 300 mm, two front position lamps are required.
Totuşi, în cazul motoretelor cu trei roţi, a căror lăţime maximă depăşeşte 1 300 mm, sunt necesare două lămpi de poziţie faţă.

Can carry up to 10 kg(front position) or 8 kg(middle and rear position)..
Pot suporta o greutate de 10 kg(în poziție frontală) sau 8 kg(în pozițiile mijloc și spate).

It shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position(side) lamps.
Nu este necesar, dacă dispozitivul de iluminare de la tabloul de bord nu poate fi aprins decât simultan cu lămpile de poziţie faţă.

End-outline marker lamps, front position(side) lamps, rear position(side) lamps and stop lamps.
Lămpile de gabarit, lămpile de poziţie faţă, lămpile de poziţie spate şi lămpile de stop.

Whereas the technical requirements which motor vehicles must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to their end-outline marker lamps, front position(side) lamps, rear position(side) lamps and stop lamps;
Întrucât specificaţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească autovehiculele în temeiul legislaţiilor naţionale se referă, inter alia, la lămpile de gabarit, la lămpile de poziţie faţă, la lămpile de poziţie spate şi la lămpile de stop;

Also has a point in the center of that line, in front position to the mark to indicate the place where the player must mark a penalty.
De asemenea, are un punct în centrul acelei linii, în poziția din față până la marcaj pentru a indica locul în care jucătorul trebuie să marcheze o penalizare.

A front position lamp that is reciprocally incorporated with another front lamp must be installed in such a way that its reference centre is situated in the median longitudinal plane of the vehicle.
O lampă de poziţie faţă care este reciproc încorporată cu altă lampă faţă trebuie montată astfel încât centrul de referinţă să fie situat în planul longitudinal median al vehiculului;

Six German divisions held the line opposite, in a front position and a reserve position the R-Stellung(Rückstellung, Reserve Position) further back.
Șase divizii germane țineau frontul în partea opusă într-o poziție frontală și o poziție de rezervă R-Stellung(Rückstellung, Poziția de Rezervă) mai în spate.

Two front position lamps one or both of them reciprocally incorporated with another front lamp must be installed in such a way that their geometric centres are symmetrical in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.
Două lămpi de poziţie faţă dintre care una sau ambele este/sunt încorporată(e) reciproc cu altă lampă faţă trebuie montate astfel încât centrele de referinţă să fie simetrice în raport cu planul longitudinal median al vehiculului.

Width: the lateral distance between the outermost edge of the illuminating surfaces of the outermost two front position lamps and the outermost edges of the vehicle must not exceed 400 mm.
Pe lăţime: distanţa laterală dintre marginea exterioară a suprafeţelor luminoase ale celor mai exterioare două lămpi de poziţie faţă şi marginile cele mai exterioare ale vehiculului nu trebuie să depăşească 400 mm.

Where a third front position lamp is fitted it must be symmetrical to the front position lamp other than that fitted to the side-car, in relation to the median longitudinal plane of the motorcycle.
Când există o a treia lampă de poziţie faţă, aceasta trebuie să fie simetrică lămpii de poziţie faţă, alta decât aceea de pe ataş, în raport cu planul longitudinal median al motocicletei.

COUNCIL DIRECTIVE of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the end-outline marker lamps, front position(side) lamps, rear position(side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers(76/758/EEC).
Din 27 iulie 1976 de apropiere a legislaţiilor statelor membre referitoare la lămpile de gabarit, lămpile de poziţie faţă, lămpile de poziţie spate şi lămpile de stop ale autovehiculelor şi ale remorcilor acestora(76/758/CEE).

The electrical connections must be such that the front position lamp or the dipped‑beam headlamp, if there is no front position lamp, the rear position lamp and the rear registration plate lamp can only be switched on and off simultaneously.
Legăturile electrice trebuie să fie astfel realizate, încât lampa de poziţie faţă sau farul de fază scurtă, dacă nu există lampă de poziţie faţă, lampa de poziţie spate şi lampa plăcuţei de înmatriculare spate să poată fi pornite şi oprite doar simultan.