Сe înseamnă FUSION PROCESS în Română - Română Traducere

• procesul de fuziune
• proces de fuziune

Exemple de utilizare a Fusion process în Engleză și traducerile lor în Română

This is where the fusion process stops.
Acesta fiind şi momentul în care procesul fuziunii se opreşte.

This report is drawn up for the shareholders of the companies involved in the fusion process.
Acest raport este intocmit pentru actionarii societatilor implicate in procesul de fuziune.

In this fusion process, the resulting atom is slightly less massive than the ones they created it.
În acest proces de fuziune, atomii rezultati sunt mai putin masivi decât cei care i-au creat.

This conduit was manufactured on Thanatos VII using a new interphasic fusion process.
Conducta aceasta a fost fabricată pe Thanatos VII printr-un nou proces de fuziune interfazică.

The scenario established for the ongoing of the fusion process must have a sustainable economic fundamentl;
Scenariul stabilit pentru desfasurarea procesului de fuziune trebuie sa aiba un fundament economic sustenabil;

Thus the fusion process will produce ten times the power consumed in initiating the process: Q> 10.
Prin urmare, energia obţinută din procesul de fuziune depăşeşte de 10 ori energia necesară iniţierii procesului: Q> 10.

Forcing the atoms to fuse takes a huge amount of energy, but the fusion process itself releases yet more energy.
Pentru a forţa atomii să fuzoneze se consumă o cantitate mare de energie, dar procesul de fuziune eliberează el însuşi mai multă energie.

The energy created in the fusion process is carried out of the core by particles of light and heat called photons.
Energia creată în procesul de fuziune este scoasă afară de nucleu de către particule de lumină si căldura numite fotoni.

The craftsmanship of our designers and employees completes the technical fusion process to give birth to real pieces of art.
Maiestria artizanala a designerilor si angajatilor nostri vine in completarea procesului tehnic de fuziune pentru a realiza veritabile opere de arta.

Illustration of a nuclear fusion process that forms a deuterium nucleus, consisting of a proton and a neutron, from two protons.
Ilustrarea unei fuziuni nucleare, proces care formează un nucleu de deuteriu, format dintr-un proton și un neutron, din doi protoni.

Because particle speed corresponds to temperature, the plasma has to be millions of degrees Celsius before the fusion process will start.
Deoarece viteza particulei depinde de temperatură, plasma din reactor trebuie să atingă milioane de grade Celsius înainte ca procesul de fuziune să înceapă.

The white dwarf is unable to regulate the fusion process in the manner of normal stars, so it is vulnerable to a runaway fusion reaction.
Pitica albă nu poate regla procesul de fuziune în felul în care o fac stelele normale și este vulnerabilă la declanșarea unui proces de reacție pozitivă ce accelerează fuziunea..

The number of neutrinos detected overall was much lower than scientists expected the Sun to produce, based on detailed calculations of nuclear fusion processes.
Numărul total de neutrini detectați a fost mult mai mic decât era de așteptat să producă Soarele pe baza calculelor privind procesele de fuziune nucleară.

That means fusion processes producing nuclei that have atomic numbers higher than about 26, and atomic masses higher than about 60, is an endothermic process..
Aceasta înseamnă că procesele de fuziune producătoare de nuclee cu numere atomice mai mari decât aproximativ 26 și mase atomice mai mari decât 60 este un proces endoterm.

We have the expertise required for tax, accounting, legal, or human resources assistance and advice to manage potential risks during fusion processes.
Noi avem expertiza necesară pentru asistență și consiliere de natură fiscală, contabilă, legală, sau resurse umane, pentru a gestiona eventualele riscuri în timpul proceselor de fuziune.

To start the fusion process, the vessel is subjected to high vacuum- at JET, this value is around 0.00000001 millibar- and a few grams of deuterium and tritium gas are injected.
Pentru a porni procesul de fuziune, vasul este vidat- la JET, valoarea depresiunii este de 0.00000001 milibari- şi apoi se introduc câteva grame de deuteriu şi tritiu în stare gazoasă.

We have this constant tension between gravity, which wants to crush a star to smithereens, and, also, the energy released by the fusion process, which wants to blow the star apart.
Avem această tensiune constantă între gravitație, care vrea să zdrobească steaua țăndări, și, de asemenea, energia eliberată prin procesul de fuziune, care vrea ca steaua să explodeze.

The new Titomic Kinetic Fusion process was co-developed by CSIRO, the National Institute of Science in Australia and Force Industries, using cold spray technology but used in 3D printed titanium alloy parts.
Noul proces Titomic Kinetic Fusion a fost dezvoltat în colaborare cu CSIRO, Institutul Național de Științe din Australia și Force Industries, utilizând tehnologia de pulverizare la rece, dar utilizată în componente din aliaj de titan tipărite 3D.

Eventually, in a final stage that lasts only a couple of days, the heart of the star is transformed into almost pure… iron, whose chemical symbol is Fe, and this is where the fusion process stops.
În cele din urmă, în stadiul ultim, care durează numai câteva zile, miezul stelei este transformat în aproape cel mai pur… fier. Al cărui simbol chimic este Fe. Acesta fiind şi momentul în care procesul fuziunii se opreşte.

However, degeneracy pressure is independent of temperature; the white dwarf is unable to regulate the fusion process in the manner of normal stars, so it is vulnerable to a runaway fusion reaction.
Presiunea de degenerare, însă, nu depinde de temperatură; pitica albă nu poate regla procesul de fuziune în felul în care o fac stelele normale și este vulnerabilă la declanșarea unui proces de reacție pozitivă ce accelerează fuziunea..

Cold fusion refers to a nuclear fusion process which occurs at or near room temperature, as compared to conventional nuclear fusion, which requires a very hot(100 million degrees) plasma.
Fuziunea la rece se referă la un proces de fuziune nucleară care are loc la sau aproape de temperatura camerei, în comparație cu fuziunea nucleară convențională, care necesită o plasmă foarte fierbinte(100 de milioane de grade).

The forces holding atomic nuclei apart in the innermost layer of the core suddenly give way, the core implodes under its own gravity, and no further fusion process is available to ignite and prevent collapse this time.
Forțele care țin nucleele atomice întregi în straturile interioare ale miezului cedează, miezul implodează din cauza propriei mase, și nu mai poate porni niciun proces de fuziune care să se declanșeze și să împiedice și de această dată colapsul.

Fusion produces progressively less energy, and also at higher core energies photodisintegration and electron capture occur which cause further energy loss in the core, requiring a general acceleration of the fusion processes to maintain hydrostatic equilibrium.
Fuziunea produce niveluri de energie din ce în ce mai joase, și la energii ale miezului din ce în ce mai mari, au loc fotodezintegrarea și captarea electronilor, ceea ce determină pierderi de energie în miez și o accelerare generală a proceselor de fuziune pentru a menține echilibrul hidrostatic.

Although the plasma loses heat at its edges, it can keep itself hot by absorbing energy carried by the helium nuclei produced in the reaction, and this self-sustained fusion process can continue as long as new fuel is injected.
Deşi plasma pierde căldură la extremităţi, ea se poate menţine fierbinte prin absorţia energiei purtate de nucleele de heliu produse în reacţie, astfel că acest proces de fuziune auto-susţinută poate continua cât timp în reactor este injectat combustibil.

In 1950, calculations by the Polish mathematician Stanislaw Ulam and his collaborator Cornelius Everett, along with confirmations by Fermi, had shown that not only was Teller's earlier estimate of the quantity of tritium needed for the H-bomb a low one, but that even with higher amounts of tritium, the energy loss in the fusion process would be too great to enable the fusion reaction to propagate.
În 1950, după cum s-a amintit mai sus, după calculele lui Ulam și Everett, și confirmate de Fermi, estimările lui Teller prevedeau o cantitatea de tritiu insuficientă pentru o bombă cu hidrogen, deoarece chiar cu o cantitate mai mare de tritiu, pierderile energetice prea mari în procesul de fuziune nu ar fi putut permite propagarea fuziunii..

The process of fusion can go no further.
Procesul de fuziune nu mai poate continua.

LTER exists to research fusion, the process which powers the sun and the stars.
ITER English(en) există pentru a cerceta fuziunea, procesul care alimentează soarele și stelele.